एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"godimento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GODIMENTO का उच्चारण

go · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GODIMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GODIMENTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «godimento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में godimento की परिभाषा

शब्दकोश में आनंद की परिभाषा है जो इसे आनंद लेती है: केवल भौतिक आनंद लेने के लिए। आनंद भी स्वतंत्रता है, इसका उपयोग करने के अधिकार के धारक का अधिकार, अपने सभी लाभों को आकर्षित करना

La definizione di godimento nel dizionario è ciò che fa godere: cercare solo godimenti materiali. Godimento è anche libertà, facoltà del titolare di un diritto di esercitarlo traendone tutte le utilità.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «godimento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी GODIMENTO के साथ तुकबंदी है


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

इटैलियन शब्द जो GODIMENTO के जैसे शुरू होते हैं

godè
godere
godere di
godereccio
godersela
godersi
godersi la vita
godet
godibile
godiera
godio
goditore
godronare
godronato
godronatura
godrone
goduria
godurioso
goduta
goffaggine

इटैलियन शब्द जो GODIMENTO के जैसे खत्म होते हैं

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

इटैलियन में godimento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «GODIMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «godimento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में godimento के पर्यायवाची

इटैलियन में «GODIMENTO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «godimento» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में godimento के विलोम

«godimento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GODIMENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ godimento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत godimento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «godimento» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

享受
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

disfrute
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

enjoyment
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आनंद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

متعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

наслаждение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

gozo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

রমণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

plaisir
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

keseronokan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Genuss
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

楽しみ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

향유
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

rasa seneng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự hưởng thụ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இன்பம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आनंद
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hoşlanma
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

godimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

przyjemność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

насолоду
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

bucurie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απόλαυση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

genot
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

njutning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

nytelse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

godimento के उपयोग का रुझान

रुझान

«GODIMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
81
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «godimento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
godimento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «godimento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GODIMENTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «godimento» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «godimento» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में godimento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«GODIMENTO» वाले इटैलियन उद्धरण

godimento वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Eric Berne
I componenti di certe coppie preferiscono addirittura avere i loro orgasmi in momenti diversi, in modo da poter ottenere una specie di duplice godimento reciproco.
2
Giuseppe Berto
Gli eccessi sono di per se stessi contrari al pacifico godimento di qualsivoglia bene.
3
DeWitt Clinton
Il piacere è un'ombra, il benessere è vanità, e il potere è una parata; ma la conoscenza è estatica nel godimento, perenne nella forma, illimitata nello spazio e infinita nella durata.
4
David Paul Cronenberg
Penso che il sesso esista per finzione, per reinvenzione. Vi sono sempre stati elementi di politica, di interesse, di godimento, di convenzione, nella sessualità.
5
Henri-Benjamin Constant de Rebecque
Il rischio della moderna libertà è che, assorbiti nel godimento della nostra indipendenza privata e nel perseguimento dei nostri interessi particolari, rinunciamo con troppa facilità al nostro diritto di partecipazione al potere politico.
6
Epicuro
Dallo stesso tempo derivano le origini del sommo bene ed il godimento di esso.
7
François Fenelon
Tutti i piaceri terreni sono più dolci nell'aspettativa che nel godimento, ma tutti i piaceri spirituali più nella fruizione che nell'aspettativa.
8
Giorgio Renato Franci
Questa è la nobile verità dell’origine del dolore: essa è la brama, che porta a nuove esistenze, è unita al piacere e all’attaccamento: brama di godimento degli oggetti dei sensi, brama di esistenza, brama di non-esistenza.
9
Claudio Lamparelli
Abbiamo avuto una decadenza della spiritualità quando ai saggi, che erano modelli di serenità e di equilibrato godimento dell'esistenza, abbiamo sostituito i santi, che sono modelli di sacrificio di sé.
10
Stephane Mallarmé
Nominare un oggetto equivale a sopprimere i tre quarti del godimento della poesia, che è dato dall'indovinare poco a poco: suggerirlo, ecco il sogno.

इटैलियन किताबें जो «GODIMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में godimento का उपयोग पता करें। godimento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Che cos'è il Grande Altro?
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
2
Didascalia ossia la scuola del buon costume ed il godimento ...
stinati per i Spettacoli Teatrali, esamiui fra l'altro, se debbano essere rappresentati ne' Teatri di prosa, od in quelli di musica; e con ritenere i precetti di buon costume, rendere il godimento nel grado il più elevato che si può. Nel doppio scopo ...
Antonio Larussa, 1851
3
Dizionario di psicanalisi
godimento porto con l'oggetto del desiderio è segnato da una mancanza strutturale, che è il tributo da pagare perché il godimento sia umano, regolato dal patto del linguaggio. Il fantasma, in particolare questo scenario del godimento $ 0 a, ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
4
Se il volontario godimento di un indulto includa la tacita ...
130 -luogo ad un giudicato, o si tenga per confessione injure la' dimanda di voler godere dell' indulto, o il semplice fatto di codesto godimento (1). Se a norma delle veglianti nostre Leggi la parte civile più non entra nell'esercizio della giustizia ...
Domenico Capitelli, 1839
5
Responsabilità e alterità in Emmanuel Lévinas
za e la sua esteriorità all'essere — è il suo rapportarsi al mondo come godimento . D godimento è un ritrarsi in sé, un'involuzione [...] L'io infatti, non è il supporto del godimento. Qui la struttura «intenzionale» è completamente diversa. L'io è ...
Augusto Ponzio, 1995
6
L'aumento del capitale sociale
Quel che, invece, giova rimarcare è che la legge riconosce diritti agli azionisti di godimento anche dopo il rimborso nominale delle sue azioni, ribadendo, pertanto, il diritto di questo azionista alla "ripartizione del patrimonio", una volta ...
Giuseppe A. M. Trimarchi, 2008
7
Quel che Lacan diceva delle donne. Studio di psicoanalisi
È concepibile in qualche modo la clinica di questo godimento che fa ritenere che le donne non dicono tutto perché non ne dicono assolutamente nulla? Si tratta del godimento "che la femminilità sottrae", dice Lacan, dove quest'ultimo termine  ...
Colette Soler, 2005
8
Il transessualismo. Saggi psicoanalitici
Se seguiamo la metafora di Schreber, nel caso della donna, i due bordi del godimento - il bordo superiore (la beatitudine maschile) e quello inferiore ( beatitudine femminile) - si trovano l'uno all'altro intrecciati secondo una logica che ...
Valerio, Bottone, Galiani, Vitelli, 2001
9
L'idea di persona
L'ente per eccellenza, è l'uomo» (TI 92; 119, corsivo nostro). Si comprende quindi la nuova concezione della soggettività e dell'io che irrompe in queste pagine: «La soggettività si origina nell'indipendenza e nella sovranità del godimento» (TI ...
Virgilio Melchiorre, 1996
10
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
La privazione totale del godimento. Non è previsto il caso in cui le riparazioni comportino la totale privazione del godimento, ma una disposizione specifica in questo senso sarebbe stata certamente inutile, né sembra ravvisabile un vuoto ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009

«GODIMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में godimento पद का कैसे उपयोग किया है।
1
emanata ordinanza che disciplina l'uso ed il godimento delle …
marina ragusa Regolamentare la fruizione e l'utilizzo della spiaggia di Marina di Ragusa che comprende le spiagge libere ricadenti nel tratto di ... «Telenova Ragusa, जुलाई 15»
2
Al condomino moroso non si può sospendere l'acqua - Il Sole 24 ORE
... un semestre, l'amministratore può sospendere il condòmino moroso dalla fruizione dei servizi comuni suscettibili di godimento separato». «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
3
Rettifica dati anagrafici per cambio sesso: ora anche senza …
Per la Cassazione, invece l'obbligatorietà dell'intervento chirurgico «restringe ingiustificatamente le ipotesi di godimento dei diritti fondamentali ... «Comuni.it, जुलाई 15»
4
RIFORMA PENSIONI 2015/ Flessibilità e retributivo, i "falsi miti …
... assicurata dai contributi versati e il periodo di godimento della pensione in rapporto all'attesa di vita (includendovi anche la reversibilità). «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
5
All'anzianità utile ai fini giuridici ed economici si aggiungono i 12 …
La fascia stipendiale in godimento all'1/9/2011 è la 0/9. Per quanto concerne la progressione economica, come giustamente sottolineato da lei, ... «Orizzonte Scuola, जुलाई 15»
6
Muore un ragazzo, ma «la piramide» del Cocoricò «non si tocca …
La droga come simbolo di una relazione con il corpo orientata solo dal godimento dissipativo. La funzione della scuola allora è mettere la ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
7
Impianto elettrico vecchio, il proprietario è obbligato ad adeguarlo?
Se determinati problemi impediscono o limitano il godimento dell'abitazione, è il conduttore, per espressa previsione contrattuale (“il ... «La Legge per Tutti, जुलाई 15»
8
Mastro Titta 6… la Principessa - Articolo 21
... tempo scomparvero a quel sinistro accento dal Puerio, e tornò ad un tempo brigante e belva, irritata da una irrefrenabile voglia di godimento. «articolo21, जुलाई 15»
9
Restaurato il mosaico “Cave Canem” simbolo del sito archeologico …
L'intervento permette anche un pieno godimento della casa stessa, infatti, è ora possibile osservare appieno l'allineamento ... «Paese Italia Press, जुलाई 15»
10
Tembo The Badass Elephant – Recensione PC/PS4/Xbox One …
È un videogioco simpatico per tutti questi motivi e molti altri che scoprirete non appena lo giocherete: un assoluto godimento per i sensi. «GamingPark | Il meglio dal mondo dei videogiochi, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Godimento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/godimento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है