"regolamento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में REGOLAMENTO का उच्चारण

re · go · la · men · to

इटैलियन में REGOLAMENTO का क्या अर्थ होता है?

नियम

Regolamento

कानून में शब्द विनियमन कुछ अंगों या उनके संचालन को विनियमित करने के लिए राज्य अंगों, सार्वजनिक निकायों, अंतर्राष्ट्रीय संगठनों और निजी निकायों द्वारा जारी प्रामाणिक कृत्यों को निर्दिष्ट करने के लिए उपयोग किया जाता है। विशेष रूप से, यह नामित करने के लिए प्रयोग किया जाता है: सरकार, स्वतंत्र प्रशासनिक प्राधिकरणों या सार्वजनिक निकाय, क्षेत्रीय और गैर-सरकारी द्वारा जारी किये गए मानक अधिनियम, संविधान या कानून द्वारा प्रदत्त शक्ति के आधार पर नियामक स्वायत्तता के साथ और अधीनस्थ स्थिति में रखा गया है कानून के स्रोतों के पदानुक्रम में उत्तरार्द्ध के लिए; ▪ संसदीय कक्षों या अन्य संवैधानिक निकायों द्वारा उनके आंतरिक संगठन और उनके कार्य को विनियमित करने के लिए जारी किए गए मानक अधिनियम; इन नियमों, पूर्वगामी के विपरीत, ज्यादातर अध्यादेशों में, कानून के अधीन नहीं हैं, लेकिन अधिकार क्षेत्र के सिद्धांत के अनुसार, समान स्तर पर रखा गया है।

Nel diritto il termine regolamento viene usato per designare atti normativi emanati da organi dello stato, enti pubblici, organizzazioni internazionali ed anche enti privati per disciplinare determinate materie o il proprio funzionamento. In particolare, viene utilizzato per designare: ▪ atti normativi emanati dal governo, da autorità amministrative indipendenti o da enti pubblici, territoriali e no, dotati di autonomia regolamentare, in base ad una potestà attribuita dalla costituzione o dalla legge e collocati in una posizione subordinata a quest'ultima nella gerarchia delle fonti del diritto; ▪ atti normativi emanati dalle camere del parlamento o da altri organi costituzionali per disciplinare la loro organizzazione interna e il loro funzionamento; questi regolamenti, a differenza dei precedenti, non sono, nella maggioranza degli ordinamenti, subordinati alla legge ma posti sullo stesso piano, rapportandosi con essa secondo il principio di competenza.

इटैलियनशब्दकोश में regolamento की परिभाषा

शब्दकोश में विनियमन की पहली परिभाषा क्रिया, परिणाम और विनियमन का तरीका, कुछ को विनियमित करने के क्रम में: आर एक झील के पानी की नदी के मार्ग का विनियमन की एक और परिभाषा एक गतिविधि को नियंत्रित करने वाले नियमों का एक जटिल हिस्सा है: आर एक समुदाय का; निरीक्षण, आर का सम्मान करें। आर निर्धारित करता है, स्थापित करता है विनियमन भी एक ऋण का विलुप्त होने है: आर वचन।

इटैलियन में «REGOLAMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «regolamento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में regolamento के पर्यायवाची

accordo · articolo · calibratura · codice · comando · consiglio · conto · controllo · definizione · dettame · diktat · direttiva · diritto · disciplina · disciplinare · dottrina · estinzione · filo · giurisprudenza · governo · legge · legislazione · liquidazione · manifesto · messa a punto · normativa · ordinamento · ordine · orto · pagamento · partito · passo · precetto · prescrizione · programma · regimazione · regime · registrazione · regolamentazione · regolazione · rilievo · risoluzione · risolvimento · saldo · scampo · schieramento · scioglimento · sistemazione · soddisfazione · solvimento · statuto · studio · taratura

का अनुवाद REGOLAMENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ regolamento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत regolamento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «regolamento» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 调整
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: regulación
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: regulation
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: विनियमन
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: تنظيم
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: регулирование
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: regulação
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: প্রবিধান
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: réglementation
• अनुवादक इटैलियन - मलय: peraturan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Regulierung
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 規制
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 규제
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: angger-angger
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: quy định
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: கட்டுப்பாட்டு
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: नियम
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: düzenleme
• इटैलियन: regolamento
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: regulacja
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: регулювання
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: regulament
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: ρύθμιση
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: regulasie
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: reglering
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: regulering

«REGOLAMENTO» वाले इटैलियन उद्धरण

regolamento वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Lance Armstrong

Non c'è nessuna regola, né legge, né regolamento che stabilisce che non si possa tornare indietro. Io ho quindi tutto il diritto di tornare sui miei passi.

2

Luigi Meneghello

Per i ragazzi di un paese la Compagnia è l'istituto-madre. E un'associazione libera, un club senza sede e senza regolamento, mai suoi legami sembrano in quegli anni più forti di ogni altra associazione naturale o tradizionale. Sorge ovviamente tra vecchi compagni di scuola, vicini di contrada, coetanei; corrisponde alle varie generazioni, anzi è uno dei modi fondamentali di contare le generazioni in paese.

3

Adam Smith

In un libero mercato, una combinazione efficace non può aver luogo se non col consenso unanime di ogni singolo commerciante, e non può durare più a lungo di quanto ogni singolo commerciante continui a pensare che possa. La maggioranza di una società può promulgare un regolamento, con appropriate sanzioni, che limiteranno la concorrenza in modo più efficace e duraturo di qualsiasi combinazione volontaria.

इटैलियन किताबें जो «REGOLAMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में regolamento का उपयोग पता करें। regolamento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Regolamento di Polizia punitiva pel Granducato di Toscana

IV Consiglio dei Nostri Ministri un nuovo Regolamento, che ha incontrato la Sovrana Nostra Approvazione: . Volendo ora, che il medesimo sia pubblicato, e riceva forza di Legge, Sentito il Nostro Consiglio dei Ministri, Abbiamo decretato,  ...

‎1853

Il diritto del mercato del trasporto

La disciplina del trasporto pubblico locale alla luce del Regolamento (CE) n. 1370 del 23 ottobre 2007 Sotto un'ottica comunitaria, non puo`, in ultima analisi, sottacersi come probabili notevoli ripercussioni sul processo di liberalizzazione che ...

Stefano Zunarelli, 2008

Codice degli Appalti Pubblici e Regolamento di Attuazione

La presente opera si compone di tre parti: - codice dei contratti pubblici di cui al D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163; - regolamento di attuazione di cui al D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207; - normativa comunitaria di cui alla Dir. 2004/18/CE del ...

Diego Solenne, 2013

Della costruzione e del regolamento di una pubblica ...

Leopoldo Della Santa. INDICE DEI PARAGRAFI §. I. Dei difetti delle Pubbliche Biblioteche, e dei danni che ne derivano ai Libri pag. 3. §. II. Descrizione del Salone, e di tutta la Biblioteca , e Sistemi da adottarsi per il di lei regolamento. pag. i5.

Leopoldo Della Santa, 1816

Regolamento da osservarsi da tutti i ministri segretarj di ...

In f-fic del Regolamento si aggiungono per solo rischiaramento del medesimo: /."| la legge de'1o di gennajo 1817 sulla organizzazione de' Ministeri di Slalo; 2° il decreto de' 2 di maggio 1817 sulle attribuzioni de' medesimi; 3° il regolamento ...

Naples (Kingdom), 1826

Progetto di un regolamento di polizia municipale per la ...

Passando il detto Regolamento alle disposizioni speciali sulla tutela preventiva della sanità pubblica, o pubblica igiene dall' Articolo L9 e seguenti, rilevasi poi dall' Articolo 52 che ogni comune forma un Regolamento speciale sanitario, col ...

‎1866

Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione

La durata della guida degli autoveicoli adibiti al trasporto di persone o di cose e i relativi controlli sono disciplinati dalle norme previste dal regolamento (CE) n. 561/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006 (2). 2.

P. Martoni, 2014

Il regolamento sull'accesso ai documenti amministrativi. ...

tal senso dispone espressamente l'art. 15 del regolamento in commento. Ne consegue che in via transitoria (vale a dire sino all'emanazione del nuovo regolamento di cui al predetto art. 24, comma 6) il diritto di accesso può essere negato o ...

‎2006

Nuovo codice della strada e regolamento di esecuzione. ...

Il conducente che supera la durata dei periodi di guida prescritti dal regolamento (CE) n. 561/2006 è soggetto alla sanzione amministrativa del pagamento di una somma da euro 38 a euro 152 (3). Si applica la sanzione da euro 200 a euro ...

Stefano Petitti, 2011

Tulps, regolamento, leggi complementari

Si riporta il testo aggiornato del TULPS e del relativo regolamento, nonché una corposa selezione di leggi complementari ordinate per voci tra le quali: Misure di prevenzione e antimafia, Ordine pubblico, Stranieri.

Potito L. Iascone, 2013

«REGOLAMENTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में regolamento पद का कैसे उपयोग किया है।

Regolamento edilizio, l'Ordine degli architetti chiede sia pubblicato …

Il Consiglio Comunale di Firenze ha approvato lunedì 20 luglio scorso il nuovo Regolamento Edilizio. Come Ordine degli Architetti di Firenze ... «gonews, जुलाई 15»

Regione, M5S: “Nella composizione delle Commissioni violazioni …

“Il regolamento interno del Consiglio regionale, all'articolo 9, prevede espressamente che le Commissioni siano composte in maniera ... «Il Quotidiano Italiano, जुलाई 15»

EUR, REGOLAMENTO DI CONTI PRIVATO PER PRESUNTO …

Una presunta violenza sessuale - di cui però gli esami ginecologici non evidenziano traccia - un regolamento di conti privato ai danni di due ... «La Repubblica, जुलाई 15»

DIANO MARINA. IN ARRIVO GLI ORTI URBANI. LA GIUNTA …

... GLI ORTI URBANI. LA GIUNTA APPROVA IL REGOLAMENTO / ECCO DOVE SORGERANNO E COME PRENDERLI IN CONCESSIONE ... «IMPERIAPOST, जुलाई 15»

Regione, approvato il regolamento sulla compartecipazione alle …

Nella seduta odierna della V Commissione consiliare è stato approvato a maggioranza il regolamento sulla compartecipazione alle prestazioni ... «CityRumors.it, जुलाई 15»

Sant'Ilario: regolamento di conti tra gruppi rivali, nove arresti

Carabinieri 00 Non è chiaro il motivo scatenante ma è certo che uno sgarbo avvenuto tra un Pakistano ed un Indiano hanno fatto si che due ... «Sassuolo 2000, जुलाई 15»

Nuovo regolamento per la seconda edizione della IPTL

Per l'edizione 2015, gli organizzatori hanno apportato delle modifiche al regolamento, che il fondatore della competizione Mahesh Bhupathi ha ... «Ubi Tennis, जुलाई 15»

Ztl, regolamento approvato in consiglio comunale

Penultimo punto all'ordine del giorno della seduta straordinaria del consiglio comunale convocato per la serata di ieri, il regolamento che ... «Lostradone.it, जुलाई 15»

Nuovo regolamento droni: cosa si può fare e cosa invece è vietato

In data 17 luglio è stata pubblicata la seconda versione del Regolamento "Mezzi Aerei a Pilotaggio Remoto", un regolamento che entrerà in ... «DDay.it - Digital Day, जुलाई 15»

Trasparenza e sanzioni, pubblicato il Regolamento Anac

L'Autorità nazionale anticorruzione ha pubblicato il Regolamento del 15 luglio 2015 in materia di esercizio del potere sanzionatorio ai sensi ... «CASA&CLIMA.com, जुलाई 15»