एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"guarnacca" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में GUARNACCA का उच्चारण

guar · nac · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARNACCA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में GUARNACCA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «guarnacca» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

लबादा

Guarnacca

गार्निश मुख्य रूप से 15 वीं शताब्दी में एक पुरुष पोशाक है, जो अंडरवियर के रूप में कार्य करता है; बहुत बड़े आस्तीन और एक सरल बुनाई की विशेषता है, का भी उपयोग पंथीय पुरुषों द्वारा किया गया था। एक विशेष प्रकार का गार्निश दिन के उजाले, विशेष रूप से छोटा और अमीर लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है सोलहवीं शताब्दी से गार्निश धीरे-धीरे उपयोग नहीं कर पाया। La guarnacca è un abito maschile utilizzato soprattutto nel XV secolo, che funge da sottoveste; contraddistinto da maniche molto ampie e una tessitura semplice, era usato anche dagli uomini ecclesiastici. Un particolare tipo di guarnacca è la giornea, particolarmente corta e utilizzata da persone ricche. La guarnacca cadde lentamente in disuso a partire dal XVI secolo.

इटैलियनशब्दकोश में guarnacca की परिभाषा

शब्दकोश में गार्निश की परिभाषा खेतों में काम करने के लिए किसानों द्वारा उपयोग की जाने वाली एक लंबी जैकेट है। गूर्नाका मध्ययुगीन युग में भी है, एक प्रकार का लम्बी पुरुष और महिला ओवरकोट, बेल्ट के बिना, हुड और फर अस्तर के साथ।

La definizione di guarnacca nel dizionario è giacca lunga usata dai contadini per il lavoro nei campi. Guarnacca è anche nel Medioevo, specie di lungo soprabito maschile e femminile, senza cintura, con cappuccio e fodera di pelliccia.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «guarnacca» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी GUARNACCA के साथ तुकबंदी है


acca
ac·ca
alpacca
al·pac·ca
bacca
bac·ca
baracca
ba·rac·ca
cacca
cac·ca
casacca
ca·ʃac·ca
ceralacca
ce·ra·lac·ca
fiacca
fiac·ca
giacca
giac·ca
lacca
lac·ca
macca
mac·ca
malacca
ma·lac·ca
pacca
pac·ca
patacca
pa·tac·ca
placca
plac·ca
polacca
po·lac·ca
risacca
ri·sac·ca
sacca
sac·ca
tacca
tac·ca
vacca
vac·ca

इटैलियन शब्द जो GUARNACCA के जैसे शुरू होते हैं

guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guarentire
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnello
guarnigione
guarnimento
guarnire
guarnito
guarnitore
guarnitura
guarnizione

इटैलियन शब्द जो GUARNACCA के जैसे खत्म होते हैं

baldracca
battere la fiacca
battifiacca
biacca
boiacca
caracca
fare la cacca
fitolacca
fuciacca
fusciacca
gommalacca
salacca
sandracca
saracca
scilacca
sopragiacca
stracca
taccamacca
trabacca
zambracca

इटैलियन में guarnacca के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«guarnacca» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GUARNACCA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ guarnacca का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत guarnacca अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «guarnacca» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

guarnacca
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

guarnacca
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

guarnacca
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

guarnacca
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

guarnacca
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

guarnacca
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

guarnacca
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

guarnacca
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

guarnacca
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

guarnacca
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

guarnacca
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

guarnacca
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

guarnacca
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

guarnacca
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

guarnacca
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

guarnacca
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

guarnacca
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

guarnacca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

guarnacca
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

guarnacca
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

guarnacca
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

guarnacca
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

guarnacca
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

guarnacca
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

guarnacca
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

guarnacca
5 मिलियन बोलने वाले लोग

guarnacca के उपयोग का रुझान

रुझान

«GUARNACCA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
14
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «guarnacca» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
guarnacca की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «guarnacca» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GUARNACCA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «guarnacca» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «guarnacca» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में guarnacca के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «GUARNACCA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में guarnacca का उपयोग पता करें। guarnacca aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
A fuo agio , una borla, , guarnacca d' un fuo forziere trafic . E nov. 67. 1 4, idoti indoffo una délie guarnacche mie, ed in capo 0 . E яте. 75. j. Gli vedelïe il vaio tutto affumicar apo ce. e pin lunga la gonnella, che la guarnacca. i. Ed oltre a cib una ...
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Guarnacca, o Guarnaccia (4),d.d Vocabolario è definita: Veste lunga che si porta di sopra: forse lo stesso che Zimarra, p. e.: « Acciocchè « tu solo non sii colui , ebe nelle « tue contrade abbia la guarnacca * lunga lino in sul tallone. » (dalat.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
+ GUARNACCA,e GUARNACCIA.VC!IC Iunga,che si portava di sopra , for.re lo Meno, che Zimarra . Lat. toga. Gr. 11'fi5vv0; , a'yorsxe'vn. Bocc. nov. 19. 16. A suo agio , una borsa, ed una guarnacca d' un suo forziere trasse. E nov. 67. 14.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 281 : E statosi la maggior parte della notte per la camera a suo agio , una borsa ed una guarnacca d'un suo forziere trasse. Puh. L. Morg. 23 , 46 : Dicea il romito : statevi a vostro agio ; Ma a mio parer vi sarà assai disagio. Firenz. Pros.
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) GUARNACCA e GUARNACCIA. Veste limga che si parlava di sopra ,- forse lo stesso che Zirnarra.Lat. toga. Gr. rrifievvoe, apnee' xo'1m~ Bocc. nov. 19. 16.'A suo agio una borsa ed una guarnacca d' un suo forziere trasse. E nov. 67. 14.
‎1828
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
A fao agio , o na bor Га, cd una guarnacca d' un fao roraierc trade . £ »«v. «7. 14. Mettendoti indoflo ana dellc guarnac- che mie, cd in capo un velo . E niv. 75. j. Gl i vedefle il viio tntto affu mi- cato ¡a capo ее. • più langa la gonnel- la, che la ...
Accademia della Crusca, 1741
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Guarnaccia. V. Guarnacca Guarnaccone, acer. di guarnacca, guarnacca grande Guarnelletto, dim. di guarnello Guai nello , veste da donna fatta di Cotti panno, ed è usitato mo- prezzo, e forse non si userebbe se non nel numero vesti 1901.
Francesco Zanotto, 1857
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
smaTUS , Jyrowìsig, étbtllt, gentt'tn, Gue'r't', [(Iured, recovend | -- Sin. Guerito. MIN .-N. a. - Dare il ben guarito = Congratularsi con chi abbia ricuperata la sanità, siasi risanato da una malattia. A.-a. GUARNACCA, s/.' TOGA, evifirwa;, ai,umxóvn , ...
Marco Bognolo, 1839
9
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Add. da guarire. S. Dare il ben guarito, vale rallegrarsi con chi ab* bia ricuperata la sanità. Guarnacca, e Guarnu'ccia. Veste lunga, che si portava di sopra, forse lo stesso che zimarra. G U ' Guanzacca'ccia. Pegg. di guarnacca. Guarnacclu'no.
Francesco Cardinali, 1826
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Buon. Pier. l. 2.2. Essendo or or per dar puleggia all' alma, Parrz'sgli esser gna_. rito . Red. con. 2. 11. Non mi maravi. glia, che questo signore non sia guaî rito da i suoi mail con tanti, e tanti medicamenti . GUARNACCA, e GUARNACCIA .
‎1806

«GUARNACCA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में guarnacca पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Reggio – Consegnati i lavori di manutenzione straordinaria della SP …
Sono stati consegnati i lavori di manutenzione straordinaria della SP 43, in prossimità del Bivio Guarnacca e in territorio del comune di San ... «Strill.it, मई 15»
2
La città è ideale, la partita molto meno
... scorgo fuggevole la figura di messer architetto Andreino Pirlo da Brescia: nel buio della notte mi par che nella sua nobile guarnacca bipartita ... «La Gazzetta dello Sport, अप्रैल 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guarnacca [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/guarnacca>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है