एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"imperocché" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में IMPEROCCHÉ का उच्चारण

im · pe · roc · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में IMPEROCCHÉ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «imperocché» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में imperocché की परिभाषा

शब्दकोश में इम्प्रोक्के की परिभाषा अभेद्य है।

La definizione di imperocché nel dizionario è imperciocché.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «imperocché» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी IMPEROCCHÉ के साथ तुकबंदी है


acché
ac·ché
acciocché
ac·cioc·ché
checché
chec·ché
ciocché
cioc·ché
comecché
co·mec·ché
cosicché
co·sic·ché
dacché
dac·ché
giacché
giac·ché
imperciocché
im·per·cioc·ché
lacché
lacché
macché
mac·ché
perciocché
per·cioc·ché
perocché
pe·roc·ché
pressocché
pressocché
sicché
sic·ché

इटैलियन शब्द जो IMPEROCCHÉ के जैसे शुरू होते हैं

impermeabilizzato
impermeabilizzazione
impermeabilmente
impermutabile
impermutabilità
impermutato
imperniare
imperniatura
impero
imperò
imperscrutabile
imperscrutabilità
imperscrutabilmente
impersonale
impersonalismo
impersonalità
impersonalmente
impersonare
impersuadibile
impersuasibile

इटैलियन शब्द जो IMPEROCCHÉ के जैसे खत्म होते हैं

affinché
alcunché
ancorché
anziché
attaché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
granché
nonché
oltreché
panaché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

इटैलियन में imperocché के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«imperocché» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IMPEROCCHÉ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ imperocché का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत imperocché अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «imperocché» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

因为
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

En la medida en
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Inasmuch
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

यद्यपि
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نظرا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

Поскольку
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

enquanto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যেহেতু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

Dans la mesure où
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Oleh sebab
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

insofern
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

だけれども
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

진대
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

numpes sakèhing
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

bởi vì
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஏனெனில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

ज्याअर्थी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

mademki
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

imperocché
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ponieważ
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

оскільки
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

În măsura în care
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αφού
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Vir sover
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

såtillvida
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ettersom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

imperocché के उपयोग का रुझान

रुझान

«IMPEROCCHÉ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «imperocché» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
imperocché की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «imperocché» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IMPEROCCHÉ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «imperocché» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «imperocché» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में imperocché के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IMPEROCCHÉ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में imperocché का उपयोग पता करें। imperocché aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bibbia sacra: contenente Vecchio e Nuovo Testamento, secondo ...
3 Imperocché quello, che far non poteva la legge, perchè era inferma per ragion della carne : Dio avendo mandato il suo Figliuolo in carne simile a quella del peccato, col peccato abolì nella carne il peccato, 4. Affinchè la giustizia della legge ...
‎1821
2
La Bibbia seconda la Vulgata
9 Imperocché noi siamo cooperatori di Dio : cultura di Dio siete voi, voi edilìzio di Dio. 10 Secondo la grazia di Dio, che è stata a me concessa, da perito architetto io gettai il fondamento: un altro poi vi fabbrica sopra. Badi però ognuno al modo ...
Antonio Martini, 1828
3
Il Nuovo Testamento di nostro Signor Gesù Cristo, secondo la ...
Beno, s~topple, - 13 SI farà manifesto il lavoro di ciascheduno : imperocché il di del Signore lo porrà in chiaro, dappoiché sarà disvelato per me2zo del fuoco: e il fuoco proverà 3uale sia il lavoro di ciasche- uno. 14 Se sussisterà il lavoro che ...
Antonio Martini, British and Foreign Bible Society, 1852
4
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
Imperocché voi sapete quali precetti io diedi a voi da parte del Signore Gesù. Imperocché questa è la volontà di Dio, la vostra santificazione; che stiate lontani dalla fornicazione, che sappia eiaseheduno di voi possedere il proprio corpo in ...
‎1844
5
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
11 Imperocché di quegli animali, il «angue de' quali i portato dal pontefice nel santo de' santi per lo peccato, i corpi sono brugiati Cuora degli alloggiamenti. 12 Per la qual cosa anche Gesù, per santificare il popolo col suo sangue, patì fuori ...
Giovanni Battista Rolandi, 1821
6
Biblioteca enciclopedica italiana
E finalmente che impieghi tutti i carichi, o in persone che siano superbe ed audaci (3), imperocché sono abili a tentare ogni grande impresa; o che siano avare ed' insolenti (4); perciocché sdegnano i sudditi e gli sforzano a far mutazione; ...
Achille Mauri, 1830
7
Collazione dell'abate Isaac
Beato colui, che in tutte cofes'umilia, perocché farà efaltato; imperocché chi lì aumilia per Dio, e awilifcefi, farà glorificato da Dio. E chi per Dio patifcefame, e lete, Dioloinebrieràde' fuoibeni. E chi per lui và nudo, da eflb Iddio farà veftito del  ...
Isaac (Bishop of Nineveh), Giovanni (dalle Celle), Luigi Marsili, 1720
8
Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesù Cristo secondo la ...
Et qui non manda- già pel padrone : imperocché rea. «at, Domino non manducai, de grafie a Dio. E chi no* & gratias agit Deo . mangia. , non mangia, pel fa* àfone , e a Dio rende grafìe . - 7. Nemo enim noftrum fibi 7. Imperocché ninno di noi ...
Stamperia Reale ((Turín)), 1777
9
Trattato dell'agricoltura
Ma il vin brusco, il quale acerbo è detto, è più duro , più chiaro , e più grave , e più tardi si digerisce , e le nnepià ' malagevolmente passa, che'l dolce, imperocché'! dolce più calda 1 4 è, e più accettevole sapore ha . Ma il pontico e terrestre ha ...
Pietro de Crescenzi, 1605
10
Storia universale della Chiesa cattolica dell'abate ...
Imperocché è stato a me significato riguardo a voi, fratelli miei ,da quei di Chloe, che sono tra voi delle contese. Parlo di questo, che ciascheduno di voi dice: Io son di Paolo; e io di Apollo; e io di Gela; ed io di Cristo. egli diviso il Cristo?
‎1859

«IMPEROCCHÉ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में imperocché पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nola, ritorna la Festa dei Gigli
Giunta poi ogni torre davanti alla cattedrale, incominciava uno strano spettacolo, imperocché ognuna di quelle moli grandiose si dava a ballare ... «Napoli Post, जून 15»
2
Berlino: Champions League, Juventus e tifosi arrabbiati
... Champions League, 6 giugno a Berlino (e a tale proposito: Visca el Barça! forza Barcellona! imperocché essendo nato a Torino ma grazie a ... «Mondointasca.org, मई 15»
3
'Operazione biglietto' in Milano Centrale
Dopodiché, commenta questa umile rubrica, non parlandosi di Cultura (imperocché in un albergo 'balneare' non sono appesi dipinti d'autore ... «Mondointasca.org, मई 15»
4
Galileo la wunderkammer del creato
imperocché nell'orbe eccentrico del Sole vi è costituita una quasi cipolla composta di molte grossezze, una dentro all'altra, ciascheduna delle ... «Avvenire.it, अप्रैल 15»
5
Federico Piantieri: insigne studioso di Acciaroli della fine del XIX …
Imperocché questa pianta essendo leggerissima ed attorcigliandosi co' suoi filamenti alle altezze vicine con la massima agevolezza, n'è ... «Cilento Notizie, अप्रैल 15»
6
Sicilia, i facinorosi della classe media
«Imperocché la città e l'agro palermitano ci presentano un fenomeno a prima vista incomprensibile e contrario alla esperienza generale e alle ... «Il Fatto Quotidiano, फरवरी 15»
7
Napoleone Brambilla: una lapide che manca ai portici del San Carlo
... organizzazioni operaie devono “mantenersi in una linea puramente economica e professionale, imperocché noi conosciamo per esperienza ... «AgoraVox Italia, दिसंबर 14»
8
Samantha Cristoforetti viaggiatrice nello spazio
Rubrica mondana e saggia, Mondointasca Gossip suggerisce ai maschietti con morosa di stare accorti “durante” (il mènage) imperocché, ... «Mondointasca.org, दिसंबर 14»
9
Leonardo da Vinci, la pittura è scienza? – di Gabriele Losa
... Facil cosa è all'uomo che sa, farsi universale, imperocché tutti gli animali terrestri hanno similitudine di membra, cioè muscoli, nervi ed ossa, ... «ticinolive, सितंबर 14»
10
Iberia, ali in planata…
... eccellente memoria imperocché dopo avermi visto parecchie volte – sui suoi aerei nonché tifando insieme España durante gli Europei in tivù ... «Mondointasca.org, जून 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Imperocché [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/imperocche>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है