एप डाउनलोड करें
educalingo
in sostanza

"in sostanza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में IN SOSTANZA का उच्चारण

in sostanza


IN SOSTANZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी IN SOSTANZA के साथ तुकबंदी है

a distanza · a poca distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

इटैलियन शब्द जो IN SOSTANZA के जैसे शुरू होते हैं

in salita in su · in salute · in salvo · in sé · in secca · in secondo luogo · in seguito · in seguito a · in sintesi · in situ · in soggezione · in sollucchero · in sostituzione di · in special modo · in stallo · in stato di necessità · in stato interessante · in tal caso · in tal modo · in tema di

इटैलियन शब्द जो IN SOSTANZA के जैसे खत्म होते हैं

a grande distanza · affittanza · bastanza · contanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

इटैलियन में in sostanza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «IN SOSTANZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «in sostanza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«in sostanza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद IN SOSTANZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ in sostanza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत in sostanza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «in sostanza» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

实质上
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

esencialmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

In essence
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अनिवार्य रूप से
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أساسيا
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

по существу
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

essencialmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মূলত
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

essentiellement
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

dasarnya
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

im wesentlichen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

本来
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

본질적으로
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

ateges
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chủ yếu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அடிப்படையில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मूलत:
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

esasen
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

in sostanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

istotnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

по суті
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

în esență
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

κατ ´ουσίαν,
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

wese
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

väsentligen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hovedsak
5 मिलियन बोलने वाले लोग

in sostanza के उपयोग का रुझान

रुझान

«IN SOSTANZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

in sostanza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «in sostanza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में in sostanza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IN SOSTANZA» वाले इटैलियन उद्धरण

in sostanza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Cesare Pavese
In sostanza chiedevo un letargo, un anestetico, una certezza di essere ben nascosto. Non chiedevo la pace del mondo, chiedevo la mia.
2
Vittorio Sgarbi
L'amore in sostanza tra un uomo e una donna non si basa su chi insegue e chi fugge, ma su chi sa aspettare.

इटैलियन किताबें जो «IN SOSTANZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में in sostanza का उपयोग पता करें। in sostanza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti
... sostanza e l'accidente, di maniera che ogni cosa esistesse in Dio come in soggetto cioè in sostanza, le sostanze create cosi dette non sarebbero che meri fenomeni divini, cioè qualità, accidentidi Dio; ed unica sarebbe la sostanza.
Giovanni M. Caroli, 1850
2
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti per ...
... tra la sostanza e l'occidente, di maniera che ogni cosa esistesse in Dio come in soggetto cioè in sostanza, le sostanze create cosi dette non sarebbero che meri fenomeni divini, cioè qualità, accidenti di Dio; ed unica sarebbe la sostanza.
Giovanni M. Caroli, Giovanni Perrone, 1850
3
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
porzione della sostanza cinerea si convertisse in sostanza midollare? (l). Il cervello dei bambini offre in proporzione della sostanza midollare una quantità di sostanza cinerea maggiore di quella del cervello degli adulti; e siccome questa ...
Samuel Thomas Sommerring, 1822
4
L'incompetenza tra forma e sostanza
... ritardo nell'adozione da parte dell'Amministrazione di un richiesto provvedimento può consistere in una riparazione per equivalente (in sostanza, in un risarcimento del danno) solo allorché la mancata o ritardata adozione dell'atto richiesto ...
Sergio Moro, 2008
5
Opere: 5: Il rinnovamento della filosofia in Italia
«1 Questo, se non erriamo. è un vero trasmutamento dell'idea in sostanza, ed è 1 un ragionare della prima nel modo e nei termini che è lecito lare soltanto della e seconda » (I). Da vero, che se ciò fosse, saremmo rovesciati in un dannoso ...
Antonio Rosmini, 1843
6
Somma Della Natvral Filosofia Di Alfonso Di Fonte ; Divisa ...
... 8c e` separata ,8: alle uolte lascia l'essere z 8: sopra questo dice Ari stotile , che , coli come la ui ta è detta dal uiuere, coli la s0 stan za è chiamata dallo sta re 5 & cosicome la generatione, è entri re in sostanza , cosi corruttione è uscir di lei .
Alonso de Fuentes, 1557
7
Reati in materia di stupefacenti. Percorsi giurisprudenziali ...
In sostanza, secondo gli operatori dell'organo tecnico, le caratteristiche riscontrate nel campione analizzato, per natura della sostanza, peso, principio attivo contenuto, potevano ritenersi rappresentative anche degli altri campioni di eroina.
Emilia Anna Giordano, Antonio Di Matteo, 2008
8
Del metodo di curare le malattie dell'uomo: 2
Più di frequente la midolla del cervello , del cervelletto peccò in durezza ne' maniaci , ne' melancolici. Non tanto di rado una od altra rte della midolla si converti in sostanza piu biancav e consistente , talora rappresentante la forma d' una noce.
‎1840
9
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 5: Ideologia e ...
Questo, se'non erriamo, è 'un vero trasmutamento dell'idea 'in sostanza, ed è 'a un ragionare della prima nel modo e nei termini che è_leci_to fare soltanto della se« conda » (1). Da vero, che se ciò fosse, saremmo rovesciati in un dannoso ...
Antonio Rosmini, 1843
10
Apologia per l'Ordine de' frati minori in risposta al libro ...
... o nò, in sostanza è del medesimo Istituto, di cui ono tutti gli altri, e che in sostanza nel Cristianesimo non vi è che un Ordine solo di Religiosi.,vcui tutti appartengono i Regolari, quantunque vivano sotto diversi abiti, sotto diverse obbligazioni, ...
‎1748

«IN SOSTANZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में in sostanza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
M5S: DDL in sostanza sarà decreto, Pasqua è alle porte, tempi di …
Per quanto riguarda la sostanza, allo stato attuale il provvedimento non comincerà il suo percorso alla Camera la prossima settimana, mentre la Pasqua è alle ... «Orizzonte Scuola, मार्च 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. In sostanza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/in-sostanza>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI