एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"incappare in" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INCAPPARE IN का उच्चारण

incappare in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAPPARE IN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी INCAPPARE IN के साथ तुकबंदी है


abitare in
abitare in
alloggiare in
alloggiare in
cambiare in
cambiare in
competere in
competere in
confluire in
confluire in
consistere in
consistere in
credere in
credere in
entrare in
entrare in
essere in
essere in
incorrere in
incorrere in
lavorare in
lavorare in
mutare in
mutare in
non credere in
non credere in
operare in
operare in
penetrare in
penetrare in
rendere in
rendere in
risiedere in
risiedere in
sfociare in
sfociare in
sostare in
sostare in
sperare in
sperare in

इटैलियन शब्द जो INCAPPARE IN के जैसे शुरू होते हैं

incapestratura
incapibile
incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappato
incappellaggio
incappellare
incappellata
incappellatura
incappiare
incappottare
incappucciamento
incappucciare
incappucciato

इटैलियन शब्द जो INCAPPARE IN के जैसे खत्म होते हैं

avere fede in
commerciare in
confidare in
dilagare in
dimorare in
eccedere in
fare irruzione in
fare luce in
fidare in
gareggiare in
inciampare in
incocciare in
interferire in
irrompere in
made in
non sperare in
sboccare in
soccombere in
sprofondare in
unirsi confluire in

इटैलियन में incappare in के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INCAPPARE IN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «incappare in» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में incappare in के पर्यायवाची

«incappare in» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INCAPPARE IN

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ incappare in का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत incappare in अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «incappare in» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

碰上
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

topar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Get in
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

में चलाने
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

واجهت
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

впадать в
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

topar com
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পাতিত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

rencontrer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menghadapi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

stoßen auf
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

実行します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

로 실행
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mbukak menyang
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chạy vào
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஒரு ரன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

येवू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

girmek
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

incappare in
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

napotkasz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

впадати в
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

rula în
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τρέχει σε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

loop in
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

stöter på
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kjøre inn
5 मिलियन बोलने वाले लोग

incappare in के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCAPPARE IN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
67
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «incappare in» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
incappare in की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «incappare in» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INCAPPARE IN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «incappare in» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «incappare in» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में incappare in के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INCAPPARE IN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में incappare in का उपयोग पता करें। incappare in aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
ti conveniva in uno incappare ; mi: potevi incappare in alcuno,che in maggior pena e vergogna , che questa non ti fio, caduta 'non fossi. Fiamm. 5. 55. Forse negli uguali de' ladroni è incappato. T a'c. Dav. Vit. .lgn 597. Baltici dagl'lddii quasi ...
‎1828
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Credevasi fuggir la morte, e in quella incappò. Mille lacciuoli , col mostrar d' amarti, t' aveva tesi intorno a' piedi; ti conveniva in uno incappare, nè potevi incappare in alcuno, che non fossi caduta in maggior pena e vergogna. Meta/È Per la ...
‎1836
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Greg. M. Essen o giunto innanzi alla chiesa di san Pietro, lo cavallo incappò , e cadde in terra . INCAPPA'I'O. Add. da Incappare . Anni. 6. Ultimamente vinte dalle sue insidie. e nelle sue reti incappare. in breve da lui si trovassero aggiunte .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Mille lacciuoli, col mol rar d' amarti, t' aveva tcsi intorno a picdi,_ec. ti conveniva in uno incappare ; nè potevi incappare in alcuno , che in maggior pena , c vergogna , che questa non ti_fia, caduta non fossi . Fiamm. 3. 55, Forse negli aguati ...
‎1746
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Mille lacciuoli , col mostrar d' xpiu soavemenre cavalcasse i e scsi“ 11"10 na ne piglia certi piedi, e cogliseudi_, :amarti-1 r' avevatesi intorno a' piedi , ec. ti conveniva in uno incappare; ne potevi incappare in alcuno . che in maggior ' pena, ...
‎1741
6
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
Et è incappare il medesimo, che incorrere,ò intoppare in alcuna cosa cattiua, come Incappare in qualche pericolo,in qualche insidia,ò al_ tra si fatta cosa. '4 Intesa per accesa , ma è da fuggirsi , cos) come anco I N'*lrflf s A per intentione , che ...
Girolamo Ruscelli, 1563
7
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
P. el di /îgnifìcatione molto diuera д“ ß dal uerbo Incaparfopradetto. Et è incappare il mede/imo,che incorrere,ò intoppare in alcuna coa [a cattiua,come incappare in qualche pericolo , in qualche in/îdia,ò altra si fatta сед. lnceßp accefa,ma e da ...
Girolamo Ruscelli, 1559
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Mille lacciuoli., col moiìlrar d' amarti, t' aveva tesi intorno a piedi,_ec. ti conveniva in uno incappare z nè potevi incappare in alcuno , che in maggior pena , e vergogna , che questa non ti fia, caduta non fossi . Fiamm. g. 55. Forse neglraguati ...
Accademia della Crusca, 1746
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mille lacciuoli, col mostrar d' amarti , l' ave va leii inlorno a' piedi , ec. ! li conveniva in uno inrappare ; ne pole vi incappare in alcuno , rbe in ma¡-- gior pena , e vergogna, che quesi» non li fia , caduta поп Гош. Fiamm. 3. 55. Forse negli aguati ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Incappare. Inrorrere, o cadere; e intendefi* pria cipalmente in Inlîdie, e pericoli , e fimili. Lar. múdete. Boc. Nov.77.4i. Mille lacciuóli , col moltra- re d'amarti , t'aveva teíi intorno a' piedi , ec. ti con veniva in uno incappare ; ne potevi incappare in ...
‎1691

«INCAPPARE IN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में incappare in पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ostia, tolti i sigilli a 'La Spiaggetta': lo annunciano i gestori su …
Nostra unica volontà è quella di poter operare nel rispetto delle regole e delle leggi, ma non avendo titolarità in materia, potremmo incappare in ulteriori ... «RomaToday, जुलाई 15»
2
Dal 1 luglio i farmaci si comprano con un click, legale 0,6% farmacie …
Ma come riconoscere la cyber-farmacia doc, ed evitare di incappare in prodotti fasulli, mal conservati e potenzialmente dannosi? "Il commercio di farmaci ... «Panorama, जून 15»
3
Tasi, scadenza prima rata: tutto quanto c'è da sapere per non …
Tasi, scadenza prima rata: tutto quanto c'è da sapere per non incappare in ... Tasi, scadenza prima rata: tutto quanto c'è da sapere per non incappare in ... «Blasting News, जून 15»
4
Il mio uomo è un maschilista
Anche oggi si può incappare in maschi che hanno un'avversione nei confronti dell'emancipazione femminile. C'è chi lo fa in modo palese ed esplicito, dando ... «La Repubblica, मई 15»
5
Windows 10 gratis anche per i pirati Ecco le precisazioni di Windows
Inoltre, le copie pirata di Windows possono anche incappare in un blocco del sistema, dove il desktop diventa nero dopo qualche ora di utilizzo. Queste, in ... «Software Zone Italia, मार्च 15»
6
Apple rimuove le app antivirus da App Store?
Il terrore di incappare in un virus è sicuramente una fra le principali preoccupazioni che affligge la maggior parte delle persone che navigano su internet. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, मार्च 15»
7
Caos Imu agricola, piu' Comuni decidono per il rinvio. A Termoli la …
Guglionesi, San Martino in Pensilis, Campomarino, Petacciato e Montecilfone hanno deciso di dare più tempo ai contribuenti per pagare, senza incappare in ... «Primonumero.it, फरवरी 15»
8
Allarme Android: alcune App su Play Store infettano gli smartphone
Questo tipo di applicazioni possono contenere malaware oppure essere fuorvianti, infatti è possibile incappare in App che sembrano giochi, antivirus o ... «Blasting News, फरवरी 15»
9
Stanco di essere un cuore solitario? 10 cose da fare per trovare la …
Stanco di essere un cuore solitario? 10 cose da fare per trovare la persona giusta (senza incappare in quella sbagliata). Details. Category: Psicologia. 6 mesi 5 ... «Caffeina Magazine, जनवरी 15»
10
Multe | Autovelox |
Soprattutto quando viene imposto un limite di velocità che abbassa quello previsto per il tipo di strada il rischio di incappare in una multa è molto alto. Ma, ora, la ... «autoblog.it, जुलाई 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incappare in [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/incappare-in>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है