एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inchinato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INCHINATO का उच्चारण

inchinato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCHINATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी INCHINATO के साथ तुकबंदी है


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

इटैलियन शब्द जो INCHINATO के जैसे शुरू होते हैं

inchiavardare
inchiavare
inchiavistellare
inchiedere
inchiesta
inchiestare
inchinamento
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinevole
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare
inchiostratore

इटैलियन शब्द जो INCHINATO के जैसे खत्म होते हैं

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

इटैलियन में inchinato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INCHINATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «inchinato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में inchinato के पर्यायवाची

«inchinato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INCHINATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ inchinato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत inchinato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «inchinato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

鞠躬
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

inclinado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

bowed
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

झुके
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

منحنى
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

поклонилась
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

curvado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

bowed
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inclina
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tunduk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

gebeugt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

お辞儀
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sujud
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

cúi đầu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

வணங்கி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

नमन केले
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

eğildi
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

inchinato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

skłonił
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

вклонилася
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

plecat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σκυφτός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

buig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

böjde
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bukket
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inchinato के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCHINATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
50
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inchinato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inchinato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «inchinato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INCHINATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inchinato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inchinato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inchinato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INCHINATO» वाले इटैलियन उद्धरण

inchinato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
L’uomo migliore è quello che non si è mai inchinato di fronte a una tentazione materiale.

इटैलियन किताबें जो «INCHINATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inchinato का उपयोग पता करें। inchinato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Della fisonomia dell'huomo
inchinato chiamano i FiIosofi,quel che è molle.e picgheuole. Ancor dice «I collo ficcato nel petto, suol dimostrare animo occupato in pensieri , alcuna vola dimostra auari,alcuna volta maligni.però deue auuertirsi,che vi concorrono altri ...
Giovan Battista Della Porta, Pietro Paolo Tozzi ((Padua)), 1627
2
Della Fisonomia dell' huomo
Il collo inchinato alla destra, è di prudente, e studioso. Da Polemone, 6c Adamantio. Plutarco nella vita-di Alessandro di Macedonia dice,che portauail collo 'In poco inchinato alla destra . Ma Giouanni Tzetze dice altrimente,che Alessandro ...
Giambattista Della Porta, 1615
3
Della fisionomia dell'huomo del sig. Gio. Battista Della ...
6t Adamantio. Fabio. ll capo sopino dimostra arroganza. Filosttato de criuendo l imagrne del terribile Aiace, morire parea, l e' . L i __ v' . .',,_.x" ..'bi:.' ...aus-'r LEE-is .”Collo inoltinaro'ínnanzì 2 .v.\ À~.. 4. J Il collo inchinato dimostra huorno pazzo ...
Giovan Battista Della Porta, Girolamo : de incisore Novo, Giovanni Battista Coccini, 1610
4
La Fisionomia dell' huomo, et la celeste di Gio: Battista ...
Polemone , 8c Adamantio. Fabio: ll capo sopino dimostra arroganza . Filostra-.o descriuendo l'imagine del terribile Aiace morire dice; . parea che drizzasse ancora il colloîcötro Hettore,e gliTroiani. Colla inchinato indugi . Il collo inchinato  ...
Giambattista Della Porta, La Nou, Montecuccoli, 1652
5
Dell'Sfera del mondo
G.Et feal cuno mi domandalle donde viene che più tofto fi dice il Zodiaco efler tranfuerfaleJ& inchinato (opra l'Equi-,. nottiale,che per il contrario l'Equi nottiale fopra di lui: pofeia che no più quello fopra di quello , che quello fopra di quefto par ...
Alessandro Piccolomini, 1579
6
Della sfera del mondo: libri quattro in lingua toscana ...
E/è uoi mi domanda/le donde uiene.cbe più tofio fi chiama il Zodiaco effer trafuerfo , et inchinato fopral'E quinottiale,che p il contrario , l' E qui notti al fopra di lui ; effendo che tanto quefio fopra di queUo,quà~to per roppofito qUo fopra di quefio ...
Alessandro Piccolomini, 1561
7
Le quaranta omelie di San Gregorio Papa sopra gli evangeli: ...
Bene di questa nostra incliinazione in tigura della umana generazionedice i1 Salmista: Sono inchinato edumiliato aflatto. 'contempla, che l' uomo era stato creato a ragguardare la superna luce , ma Per nierito de' peccati cacciato fuori, Portale ...
Gregorius (Papa, I.), 1821
8
Le quaranta omelie di S. Gregorio papa sopra gli Evangelj, ...
gamente per propria volontà stette, quiyi eziandio non volendo, cade constretta. Bene di questa nostra inchin'azione in tigura della umana generazione dice il Salmista: Sono inchinato ed umiliato aflatto. Contem la, che l' uomo era stato ...
‎1821
9
La fisionomia dell' huomo et la celeste
Collo inchinato manzj . II collo inchinato dimoftra huomo pazzo : pilo dimoftrarc ancora curiofo , auaro , e peruerfo , molle , e non hauer buonx nè femplice anima . Polemone , & Adamantio : 11 collo ia> chinato dimoftra huomo docile. Alberto: ...
Giambattista Della Porta, 1652
10
La fisonomia dell'huomo, et la celeste. Del signor Giouan ...
Il collo inchinato dimostra huomo pazzo , può dimostrare ancora curioso. auaro,e eruerso,molle,e non hauer bue-name semplice anima.l'olemone,& Adamário. ll colo inchinato dimostra huomo docile . Alberto , Ma inchinato chiamano i Filosofi  ...
Giovan Battista Della Porta, Ciro Spontone, Giovanni Ingegneri, 1668

«INCHINATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inchinato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il rispetto e l'orgoglio: tra inchini e tilt, il poker italiano è una realtà …
Sì perché Poker Brat qualche giorno fa si era inchinato a Max Pescatori che c'ha commentato quanto avesse significato per lui quel gesto di respect e di stima ... «Gioconews POKER, जून 15»
2
Sentenza sugli ultrà, il pm Pugliese: «Anche Reja s'è inchinato a …
«Capisco - ha tuonato Carmen Pugliese - che persino la squadra dell'Atalanta e l'anziano allenatore Reja si siano dovuti recentemente inchinare alla ... «L'Eco di Bergamo, अप्रैल 15»
3
Pure Renzi s'è inchinato ai tassisti. Tante buone ragioni per ripensarci
Roma. Con la liberalizzazione avremmo avuto tariffe altissime, taxi insicuri, guidati da avanzi di galera e stupratori, sottopagati da multinazionali come Uber che ... «Il Foglio, मार्च 15»
4
A Torre Annunziata la Madonna «si inchina» al re delle farmacie …
Ieri il quadro della Madonna della Neve, protettrice della città, si è inchinato davanti alla farmacia di proprietà di Nazario Matachione, imprenditore molto noto in ... «Il Sole 24 Ore, अक्टूबर 14»
5
Papa si inchina a ossa San Pietro, esposte per la prima volta
Prima dell'inizio della messa per la chiusura dell'Anno della Fede, Papa Francesco ha incensato l'altare sul sagrato della basilica. Il Santo Padre si e' inchinato ... «L'Impronta L'Aquila, नवंबर 13»
6
Papa Francesco: si inchina davanti alle ossa di San Pietro, esposte …
Il pontefice si è fermato per alcuni istanti, in raccoglimento, quindi si è inchinato davanti al reliquiario di colui che è riconosciuto come il primo papa della Chiesa ... «Blogosfere, नवंबर 13»
7
L'inchino alla bellezza del Papa gentiluomoil commento 2
Musulmana, non mancherà di notare qualcuno, certo. Ma non era quello che importava ieri a Papa Francesco. Si è inchinato a Rania per galanteria il Papa che ... «il Giornale, अगस्त 13»
8
«Il papa s'è inchinato al materialismo, padre Pio non l'avrebbe mai …
«Non posso rassegnarmi a pensare che la barca di Pietro debba inchinarsi di fronte alla modernità. Come il comandante Schettino davanti al Giglio». «Corriere del Mezzogiorno, फरवरी 13»
9
Polemica in Usa perché Obama si è inchinato a imperatore Giappone
E poi il commento: “Inchini verso il basso così evidenti, in Giappone, sopratttutto tra le generazioni dei più anziani, sono un segno di grande rispetto e deferenza ... «Blitz quotidiano, नवंबर 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inchinato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/inchinato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है