एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inchinevole" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INCHINEVOLE का उच्चारण

in · chi · ne · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCHINEVOLE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी INCHINEVOLE के साथ तुकबंदी है


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

इटैलियन शब्द जो INCHINEVOLE के जैसे शुरू होते हैं

inchiavare
inchiavistellare
inchiedere
inchiesta
inchiestare
inchinamento
inchinare
inchinarsi
inchinarsi a
inchinato
inchino
inchiodamento
inchiodare
inchiodato
inchiodatore
inchiodatrice
inchiodatura
inchiostrare
inchiostratore
inchiostratura

इटैलियन शब्द जो INCHINEVOLE के जैसे खत्म होते हैं

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

इटैलियन में inchinevole के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«inchinevole» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INCHINEVOLE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ inchinevole का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत inchinevole अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «inchinevole» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

inchinevole
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

inchinevole
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

inchinevole
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

inchinevole
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

inchinevole
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

inchinevole
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

inchinevole
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

inchinevole
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inchinevole
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

inchinevole
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

inchinevole
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

inchinevole
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

inchinevole
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

inchinevole
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

inchinevole
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

inchinevole
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

inchinevole
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

inchinevole
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

inchinevole
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

inchinevole
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

inchinevole
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

inchinevole
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

inchinevole
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

inchinevole
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

inchinevole
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

inchinevole
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inchinevole के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCHINEVOLE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
27
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inchinevole» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inchinevole की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «inchinevole» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INCHINEVOLE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inchinevole» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inchinevole» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inchinevole के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INCHINEVOLE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inchinevole का उपयोग पता करें। inchinevole aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Questa nozione però non suolsi esprimere col verbo Inchinare nè coi suoi derivali , seppure si eccettui Inchinevole , al quale fu concessa la nozione di Propenso e Proclive ( V. Crusca , cit. voc. ) Così al verbo Inchinare la lingua nostra ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lubrico vale Inchinevole a disonestà, facile a condurre ad atti o a parole disoneste ; e si dice di cose e non ili persone. Lussuriosoi.- vale appresso di noi Uomo dato ad ogni carnale bruttura . di costumi sfrenati, immerso nei piaceri del senso; ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Acclinis , fu doli» dive , giacché anch'esso è appli- Crusca dichiaralo sinonimo d'/ «- calo a soli oggetti peggiorativi, clinato , sull'esempio: « Nell'ordi- p. e. : Animo a male inchinevole; « ne eh' io dico sono accline Inchinevole a cose false ...
Giovani Romani, 1826
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Pendenza, Inclinazione, propensione, Disposizione, Altitudine. propenso, Proclive, Inolinnto, Inchinevole, Prono, Disposto, Dedito, Affezionato. Pendenza, inclinazione alquanto più forte, e nel traslato può avere men buono o più mal senso.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Alla femmina diede natura anime a male inchinevole, e a nuocere ammaeslrò il suo petto, ma negolle la forza. 8en. Ben. Varch. a. se. L' altro sia quello che comunemente si chiama ingrato, per lo essere inchinevole a questo vizio di sua ...
‎1849
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Cosi Inchinevole add. vale Pieghevole, volto naturalmente a inchinarsi. Questo è fiore inchinevol molto e sottile. Egli si vedeva a ciò naturalmente inchinevole. Natura diede alla femmina animo a male inchinevole. Eglino sono inchincvoli a ...
‎1836
7
Frasologia italiana
Cosi Inchinevole add. vate Pieghevole, volto naturalmente a inchinarsi. Questo è fiore inchinevol molto e sottile. Egli si vedeva a ciò naturalmente inchinevole. Natura diede alla femmina animo a male inchinevole. Eglino sono inchinevoli a ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2496. PIEGHEVOLE, Inchinevole. Nel traslato, inchinevole denota l'inclinazione verso un oggetto; pieghevole, la incli- nabilità, se cosi posso dire, verso oggetti vani e diversi. Uomo inchinevole all'amore, può non essere del resto pieghevole.
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
D. 2i: Gente ch'entro v'era incesa (nella pegola bollente). f INCHINEVOLE. Declive. Cr. {. 1 .i : Ne' luoghi lieti e benigni sarà lecito di più in alto la vite spandere; ne' caldi ovvero inchinevoli è da averla più umile. Cr. 2, 16: Ogni pianta ch'i* nel ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sieno efaminate le inchina- zioni de'fanciulli.e quelle feguitando , fi viene a qual- ebe profitto . Inchinevolb. Pieghevole , e volto naturalmente a inchinarfi. Latin, proclivir , propenfui . Lab. n. 135. Siccome animale a ció inchinevole, íubitamente , ...
‎1691

«INCHINEVOLE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inchinevole पद का कैसे उपयोग किया है।
1
La regina Adelasia vittima di re Enzo e del perfido Zanche
Soltanto a chi lo osservava con attenzione «si manifestava tratto tratto una natura indomabile, inchinevole» a quella crudeltà di cui la moglie ... «La Nuova Sardegna, जनवरी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inchinevole [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/inchinevole>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है