"incomodare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में INCOMODARE का उच्चारण

in · co · mo · da · re

इटैलियन में INCOMODARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में incomodare की परिभाषा

शब्दकोश में असुविधा की परिभाषा एक परेशानी दे रही है, परेशान करने के लिए: यह अप्रत्याशित व्यय मुझे उत्तेजित करता है; अगर आप उनको नहीं मानते हैं, तो मैं चर्चा को स्थगित कर दूँगा। अपूर्ण भी एक असुविधा, एक अशांति, कल्पना लेने के लिए है। किसी को एक पक्ष बनाने के लिए: वह दूर तोड़ना क्यों चाहते थे?

इटैलियन में «INCOMODARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «incomodare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में incomodare के पर्यायवाची

disturbare · importunare · infastidire · scomodare

का अनुवाद INCOMODARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ incomodare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत incomodare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «incomodare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 添麻烦
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: incomodar
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: incommode
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: तंग करना
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: ضايق
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: стеснять
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: transtornar
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ঝামেলায় ফেলা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: incommoder
• अनुवादक इटैलियन - मलय: menyusahkan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: lästig sein
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: incommode
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: ...에 불편을 느끼게하다
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: incommode
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: làm khó chịu
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: incommode
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: त्रास देणे
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: zahmet vermek
• इटैलियन: incomodare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: krępować
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: обмежувати
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: importuna
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: ενοχλώ
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: lastig val
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: BESVÄRA
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: incommode

«INCOMODARE» वाले इटैलियन उद्धरण

incomodare वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Maometto

Non è giusto che un ospite si trattenga tanto a lungo da incomodare il padrone di casa.

इटैलियन किताबें जो «INCOMODARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में incomodare का उपयोग पता करें। incomodare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il Paese: giornale politico-letterario

Manfredi, mercè Io spippolamelo di talune parole bleu Maria Luisa , convoca tutti gli elementi , fa incomodare lo spirito dell'aria, quello delle procelle, gli gnomi, le silfidi e molti altri esseri: fa incomodare Lady Astarte (chi è questa ...

‎1860

Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo

Mer. incùdine , incùde, anchde. Lat. Incus, - ùdis. IncodomAre, v. a. e n. p. Log. V. Incomodare. Incoehènte, eg. Log., -ènti Mer. Sel. incoerènlc. Incogl'ire, v. n. Log. V. lspiridarc. Incógnitamente, av. Log. , - enti Mer. Sel., -ente Incognito, ag. Dial.

Giovanni Spano, 1851

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...

Mer. incùdinc , ineùde, ancùde. Lat. Incus, - ùdis. Incodohare, v. a. e n. p. Log. V. Incomodare. Incoerènte, ag. Log, -ènti Mer. Set. incocrènte. Incoglïre, v. n. Log. V. Ispiridare. Incógnitamente, av. Log. , - énti Mer. Set., -ente Incognito, ag. Dial.

Giovanni Spano, 1851

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...

... com- binazione , sorprenderé. Incôdina, f. Mer. incùdine , incùde, ancùde. Lat. Incus, - ùdis. Incodomàre, v. a. e n. p. Log. V. Incomodare. Incoerente, ag. Log., - ènti Mer. Set. incoerènle. Incoglire, v. n. Log. V. Ispiridare. Incógnitamente, av.

Giovanni Spano, 1851

Il povero Giacomo. Commedia in due atti

Vi prego signore, io non voglio incomodare alcuno, piuttosto ritornerò. Ber. Che incomodare! che incomodare! egli è un pessimo inquilino, e più pessimo pagatore, e con lui non fanno di mestieri i complimenti... Ame. (guprda il pianoforte) A ...

Beonoit-Joseph Marsollier des Vivetieres, Paul-Aime Chapelle, Augustin Jules de Wailly, 1843

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Кос. Cr. INCOMODATO, TA: edd. da Incomodare, v. g. Esserc incomodato da un qualche male: vale Esserne travagliato,- ed è frase venu- taci di Francia , usatissmia Ira le persone che Erofessano il vivere coslinna'.o e civile, corne en osserva ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Consutti medici

Potrebbe immaginarfi , egli è vero , che le fuddette impurità occupanti gl' Ipocondri , folTero quelle , che rigonfiando, e commofle producefTero , e il fenfo di pefo , e la tenfione , onde alla perfine giungeffero ad incomodare ancora il Diaframma ...

Jacopo B. Beccari, 1777

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

N. INCOMODARE, au. INCOIIIODAII, Capaci». xauwG-a, mtl'tlìlvtt'lilb fatica, Incommorler, grîner, [To incarna mode , lo distnrb Apportare incomodo. IIN-I.-IA. INCOMODÀTO, pan. pass. e arld. m. da Incomodare. Ittt.-Iv. a. - Essere incomodato da ...

Marco Bognolo, 1839

Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...

SCOMMODARE , feommodo , V. incomodare , incomodato . SCOMMOSSO , add. da fcommuovero , tommotus , concitatus , txcitatus . SCOMMOVIZIORE , e fcommuovizione , mmotio , mol us , tumultui , feditio. SCOMMOVERE , e fcommuovcre ...

‎1764

Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...

To be a trouble to, incomodare, infasti- dire, importunare. — Trouble, dis- grazia, disavvenlura, traversia, disturbo, infortunio. — It is a great trouble to me to see him in that condition, miduol multo di vederlo in tale stato. To bring into troubles, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

«INCOMODARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में incomodare पद का कैसे उपयोग किया है।

Messa crismale: il vescovo indica la via della «libertà»

Senza incomodare la poetica, che pure c'è, quella moltitudine di preti e consacrati riuniti ieri mattina in Duomo per la Messa crismale, aveva le ... «Brescia Oggi, अप्रैल 15»

Si può sostenere una relazione per più di 4 settimane senza sesso?

È fuori moda, e quindi perché dovrebbe incomodare? Il Catechismo afferma che “la castità richiede l'acquisizione del dominio di sé, che è ... «Aleteia, दिसंबर 14»

Primavera, Aveni e Garufi "spezzano" il Napoli

Al 14° è il sempre pericoloso Garufi ad incomodare il portiere Contini, chiamato agli straordinari anche da Di Grazia, libero davati al portiere ... «CalcioCatania.com, मार्च 14»

Letta: "Bisignani mi parlò dell'inchiesta è informato, ma dice più di …

... "appare invece evidente che, mentre appare una vera e propria presa in giro l'ipotesi che un uomo come il Papa potesse incomodare Moretti ... «La Repubblica, जून 11»

Autostop: i 10 consigli per farlo in modo sicuro ed efficace

... dal pollice in su sono abituati a trasportare il minimo indispensabile, in modo da incomodare il meno possibile il conducente dell'auto. «Il Blog del viaggiatore, फरवरी 11»

In Italia non è proibito mangiare gatti

... quelle squisite melanzane prima che mi debba incomodare a portarti agrumi nelle patrie galere». «Ma io non cagiono la morte per crudeltà o ... «il Giornale, अक्टूबर 10»