एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inottemperanza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INOTTEMPERANZA का उच्चारण

i · not · tem · pe · ran · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOTTEMPERANZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INOTTEMPERANZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «inottemperanza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में inottemperanza की परिभाषा

शब्दकोश में अनुपालन की परिभाषा अनुपालन, आज्ञाकारिता की कमी है: i। एक मानक के लिए

La definizione di inottemperanza nel dizionario è mancanza di ottemperanza, di obbedienza: i. a una norma.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «inottemperanza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INOTTEMPERANZA के साथ तुकबंदी है


a oltranza
a oltranza
esuberanza
e·ʃu·be·ran·za
flagranza
fla·gran·za
fragranza
fra·gran·za
ignoranza
i·gno·ran·za
intolleranza
in·tol·le·ran·za
lungimiranza
lun·gi·mi·ran·za
maestranza
ma·e·stran·za
maggioranza
mag·gio·ran·za
minoranza
mi·no·ran·za
noncuranza
non·cu·ran·za
oltranza
ol·tran·za
ottemperanza
ot·tem·pe·ran·za
paranza
pa·ran·za
perseveranza
per·se·ve·ran·za
rimembranza
ri·mem·bran·za
senza speranza
senza speranza
speranza
spe·ran·za
temperanza
tem·pe·ran·za
tolleranza
tol·le·ran·za

इटैलियन शब्द जो INOTTEMPERANZA के जैसे शुरू होते हैं

inorpellatore
inorpellatura
inorridire
inosabile
inospitale
inospitalità
inospite
inossare
inossequiente
inosservabile
inosservante
inosservanza
inosservato
inossidabile
inossidabilità
inostrare
inottemperante
inottenibile
inottusire
inox

इटैलियन शब्द जो INOTTEMPERANZA के जैसे खत्म होते हैं

allegranza
belligeranza
casa di tolleranza
erranza
garanza
incuranza
intemperanza
membranza
non aver speranza
non belligeranza
onoranza
penetranza
perdere ogni speranza
preponderanza
protuberanza
rientranza
rimostranza
sembranza
sicuranza
trascuranza

इटैलियन में inottemperanza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «INOTTEMPERANZA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «inottemperanza» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में inottemperanza के पर्यायवाची

इटैलियन में «INOTTEMPERANZA» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «inottemperanza» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में inottemperanza के विलोम

«inottemperanza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INOTTEMPERANZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ inottemperanza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत inottemperanza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «inottemperanza» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

不遵守
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

incumplimiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

non-compliance
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

गैर-अनुपालन
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عدم الامتثال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

несоблюдение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

não cumprimento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

লঙ্ঘন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

non-conformité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

ketidakpatuhan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Nichteinhaltung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

非準拠
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

비 준수
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

non-selaras
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự từ chối
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அல்லாத இணக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पालन ​​न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

uygunsuzluk
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

inottemperanza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niezgodność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недотримання
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

nerespectarea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

μη συμμόρφωση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

nie-nakoming
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bristande efterlevnad
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

non-compliance
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inottemperanza के उपयोग का रुझान

रुझान

«INOTTEMPERANZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
70
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inottemperanza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inottemperanza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «inottemperanza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INOTTEMPERANZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inottemperanza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inottemperanza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inottemperanza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INOTTEMPERANZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inottemperanza का उपयोग पता करें। inottemperanza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La tutela del contribuente nelle indagini tributarie. Con CD-ROM
Ai fini IVA, è chiaro che la preclusione riguarda solo le ipotesi di inottemperanza alle richieste di cui all'art. 51, comma 2, n. 3) e 4), del D.P.R. n. 633/1972 (cioè, l' inottemperanza ai questionari inviati ai contribuenti ai fini dell'accertamento nei ...
Sebastiano Stufano, 2004
2
Edilizia e urbanistica. Regimi normatici, titoli abilitativi ...
L'accertamento dell'inottemperanza all'ingiunzione a demolire, nel termine di novanta giorni dall'ingiunzione, previa notifica all'interessato, costituisce titolo per l'immissione nel possesso e per la trascrizione nei registri immobiliari, che deve ...
Valerio De Gioia, 2009
3
Prontuario di polizia amministrativa
267/2000 (TU. dell'ordinamento delle autonomie locali) che prevede la sanzione amministrativa pecuniaria da € 25 a 500 (pagamento in misura ridotta € 50); per l' inottemperanza infatti di queste ordinanze non può trovare applicazione l'art.
Elena Fiore, 2013
4
Codice dell'ambiente e normativa collegata. Con CD-ROM
b) L'illecito penale di inottemperanza alla ordinanza del sindaco. Ai sensi dell'art. 255, 38 comma: «3. Chiunque non ottempera all'ordinanza del Sindaco, di cui all' articolo 192, comma 3, (...) e` punito con la pena dell'arresto fino ad un anno.
Angelo Buonfrate, 2008
5
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Fermo quanto si e` sin qui detto a proposito della condotta di elusione, per aversi l'illecito in esame occorre che vi sia stata una effettiva inottemperanza al provvedimento del giudice, e che essa risulti altresı` antigiuridica. Il tema e` dunque ...
Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009
6
Testo unico di pubblica sicurezza
480, l'inottemperanza all'invito a presentarsi all'autorità di p.s. (nella specie al chiaro fine, quantunque non esplicitato, di sottoporre l'invitato cittadino extracomunitario a controllo di regolarità della sua posizione). (In motivazione, la suprema ...
Carlo Barbera, Luca De Carlo, Giuseppe De Carlo, Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, 2008
7
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
normativo (che puntualizza come allo inutile decorso del termine consegue "di diritto" l'effetto ablatorio) e ritiene che l'atto amministrativo di accertamento della inottemperanza assuma natura dichiarativa nel senso che rileva un effetto già ...
Paolo Loro, 2011
8
I reati urbanistico-edilizi
L'effetto ablatorio si verifica ope legis alla inutile scadenza del termine fissato per ottemperare all'ingiunzione di demolire, mentre la notifica dell'accertamento formale dell'inottemperanza si configura solo come titolo necessario per ...
Paolo Tanda, 2013
9
Scarichi e rifiuti. Commentario degli illeciti penali
L'inottemperanza. all'ordinanza. del. sindaco. in. ipotesi. di. abbandono. di. rifiuti. (art. 255,. comma. 3). Sommario: 1. Rilievi generali. - 2. L'ordinanza sindacale. - 3 . Il concetto di rifiuto. - 4. Le esclusioni dalla disciplina sui rifiuti: a) le materie, ...
Mario D'Onofrio, Salvatore Caltabiano, 2009
10
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
cessazione delle interferenze, e rinviava a successivo provvedimento l'ordine di disattivazione dell'impianto in caso di inottemperanza, poi, accertata, come visto il 14. 2. 1997. In caso di inottemperanza, la disattivazione dell'impianto ...
Paolo Loro, 2011

«INOTTEMPERANZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inottemperanza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Controllo nell'ex colonia: trovati quattro soggetti senza fissa dimora
... e ricettazione, mentre uno di loro è stato anche deferito per inottemperanza ad un provvedimento di allontanamento dal territorio nazionale. «RiminiToday, जुलाई 15»
2
Chiedeva insistentemente la carità, ma aveva il foglio di espatrio …
... hanno permesso di verificare che su di lui pendeva un provvedimento prefettizio di espulsione da eseguirsi e l'inottemperanza ad Ordine del ... «Adnkronos, जुलाई 15»
3
Pellini contro Illy: l'infinita guerra del caffè per uno spot pubblicitario
42 del Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale, l'inottemperanza da parte di Illy alla prima decisione del Giurì. Per Pellini ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
4
ISERNIA – Violazione delle norme di soggiorno, la Questura espelle …
Gli stessi, avvisati quindi a cambiare condotta di vita potranno, in caso di inottemperanza al provvedimento, essere proposti al Tribunale ... «Molise Network, जुलाई 15»
5
Aveva il foglio di espatrio, beccato dalla Municipale mentre mendicava
... hanno permesso di verificare che su di lui pendeva un provvedimento prefettizio di espulsione da eseguirsi e l'inottemperanza ad Ordine del ... «Forlì24Ore, जुलाई 15»
6
Sanzioni AGCOM, grillini: "Il sindaco non la racconta giusta"
L'inottemperanza all'ordine dell'AGCOM potrebbe costare al Comune una multa tra i 10.000 e i 250.000 euro, e nel malaugurato caso in cui la ... «Occhio alla Notizia, जुलाई 15»
7
Ilva, Governo e Procura allo scontro. I carabinieri: gli operai non …
Il che significa che gli addetti all'Afo2 non possono essere responsabili della eventuale inottemperanza all'ordinanza del gip Martino Rosati ... «Quotidiano di Puglia, जुलाई 15»
8
Lega-Sac, accordo "giallo"
... impegnano a mantenere strettamente riservato tale accordo senza appalesarlo a terzi, se non in caso di inottemperanza di una delle parti». «La Prealpina, जुलाई 15»
9
Pubblicità degli avvocati: illegittimo l'art. 35 del codice deontologico
287/90 per inottemperanza al provvedimento dell'Autorità n. 25154 del 22 ottobre 2014, con cui aveva sanzionato il CNF per aver posto dei ... «Giurdanella.it, जुलाई 15»
10
Slittano i lavori in via Posidonia, rallentamenti per altri cantieri al …
Infine, sono state denunciate 6 prostitute (2 denunciate per inottemperanza al foglio di via) ed anche un cliente. Annuncio promozionale. «SalernoToday, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inottemperanza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/inottemperanza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है