एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"invidiosamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में INVIDIOSAMENTE का उच्चारण

in · vi · dio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIDIOSAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में INVIDIOSAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «invidiosamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में invidiosamente की परिभाषा

ईर्ष्या में डिक्शनरी की परिभाषा ईर्ष्या के साथ है

La definizione di invidiosamente nel dizionario è con invidia.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «invidiosamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी INVIDIOSAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो INVIDIOSAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

inviabile
inviare
inviato
invidia
invidiabile
invidiabilmente
invidiare
invidioso
invido
invietire
invigilare
invigliacchire
invigorimento
invigorire
invigorirsi
invilimento
invilire
invilirsi
invillanire
inviluppamento

इटैलियन शब्द जो INVIDIOSAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में invidiosamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«invidiosamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INVIDIOSAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ invidiosamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत invidiosamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «invidiosamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

嫉妒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

envidiosamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

enviously
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

ईर्ष्या
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

الحسد
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

с завистью
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

enviously
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

enviously
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

enviously
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

enviously
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

neidisch
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ねたんで
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

질투하여
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

enviously
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

ghen tị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பொறாமையுடன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

enviously
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

enviously
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

invidiosamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zazdrością
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

із заздрістю
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

invidios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

enviously
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

jaloers
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

avundsjukt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

misunnelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

invidiosamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«INVIDIOSAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
34
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «invidiosamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
invidiosamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «invidiosamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INVIDIOSAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «invidiosamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «invidiosamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में invidiosamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «INVIDIOSAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में invidiosamente का उपयोग पता करें। invidiosamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il. Invidiosamente. come tu \'e di, ce la riguarda ein tuttavia. Roll. In.r. 41. Non perchè vogliano invidiosamente privar gli uomini di que' loro escrementi. ! INVIDIOSO. Add. Che rr' duole della prosperità de! ma pranimo, Macchiato d' invidia.
‎1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
1. 11. Invidiosamente, come tu vedi, se la riguarda egli tuttavia. Bed. Ins. 4*- Non perchè vogliano invidiosamente privar gli uomini di que' loro escrementi J INVIDIOSO. Jdd. Che si duole delle prosperità del suo prossimo, Macchiato d' invidia.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Bemb. Astii, i. il. Invidiosamente, come tu vedi, se la riguarda egli tuttavia. lied. Ins . 4 1 • Non perche vogliano invidiosamente privar gli nomini di que' loro escrementi. 5 INVIDIOSO. ./-/./ Che si duole delti prosperità del suo prossimo, Macchiato ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Febbr. lt. a. E che guadagno è il tuo, se non ti guardi dai peccati veniali, dalla vanagloria , dalle impazienze, dale invidiette cc. ' . INVIDIOSAMENTE . Atmerb. Con invidia . Lat. invide. Gr. 09ongoìg. Bemb. Aro]. I. Il. Invidiosamente , come tu vedi ...
‎1822
5
Dizionario della lingua italiana
Bemb. Asol. I. n. Invidiosamente , come tu vedi, se lo riguarda egli tuttavia .Red. Ins. 41. Non perché vogliano invidiosamente privar gli uomini di que' loro escrementi. INVIDIOSU . Jdd. Che si duole delle prosperità del suo prossimo, [ Varchian ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
6
Vocabolario della lingua italiana
I. Il. Invidiosamente. come tu vodi, se la riguarda egli tuttavia. Red. In:. 4]. Non perclù vogliano invidiosamento privar gli uomini di que' loro escrementi S INVIDIOSO. Add. Che si duole delle prosperità del suo prossimo, Illncchialo d' invidia.
‎1836
7
Storia della letteratura Italiana: Dalla morte di Augusto ...
... verso de' dotti, perciocchè, mentre voleva pure mo-y strarsi protettor delle scienze, geloso al medesimo tempo di non essere superato in sapere, cercava invidiosamente di opprimer coloro co' quali temeva di non poter' reggere al paragone.
Girolamo Tiraboschi, 1823
8
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
... e la legge su , qual'arbore dovesse toccare, e da quale atlenersi : e quella, che gli era vietata, era la pianta della cognizio— ne, non male da principio piantata, nè invidiosamente proibita, se opportunamente i suoi frutti fossero fiati colti.
‎1738
9
Elogj storici di Cristoforo Colombo e di Andrea D'Oria
L'additeran maravigliando ai ricuperarsi. Savona fu vinta, e fu distrutto quel Porto, che invidiosamente era stato fabbricato. Novi, Gavi, ed Ovada furono restituite, cosicché tutto arrise alle armi de' Genovesi. Casoni lib. 3 c. 120. Antonio d'Oria c  ...
Ippolito Durazzo, Nicolò Grillo Cattaneo Leonardi, Nicolò Grillo Cattaneo, 1781
10
Un preludio al corso di lezioni su Dante Alighieri ...
La Grecia ruppe i vincoli della scienza già incarcerata invidiosamente dai sacerdoti: apri il vincitore Macedone una nuova e fecondissima comunicazione d' interessi e d' idee fra 1' Asia e l' Europa. Alla mirabile pieghevolezza di una lingua ...
Silvestro Centofanti, 1838

«INVIDIOSAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में invidiosamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Baghdad e il ciclo della storia. Il Califfato ripete la conquista di 1377 …
Purtroppo una grande dose d'infelicità è intrinseca nel modo in cui la specie umana affronta gelosamente ed invidiosamente le proprie ... «L'Huffington Post, जून 15»
2
Gli utenti cinesi difendono Apple
«”Il senza vergogna People's Daily rimprovera invidiosamente le persone… Un prodotto cerebralmente morto della Rivoluzione Culturale, ... «WebNews, मार्च 13»
3
Carnevale Raffadalese 2013 ... a rate.
Vedi che quando leggi seriamente riesci ad appassionarti ai discorsi e diventi invidiosamente morigerato!!! il 14 febbraio del 2013. «Agrigento Notizie, जनवरी 13»
4
«La pittura ha le gambe lunghe» - 150 anni di arte moderna in 150 …
Non per smitizzare gratuitamente, non per sbeffeggiare (magari invidiosamente), ma per ricordarci quanto può essere rinfrescante e liberatorio, ... «ladigetto.it, जनवरी 13»
5
Rissa a 5 Stelle sulla rete la "guerra" tra Favia e Bugani
Chi vuol dare credo alla merda che sta copiosamente, acidamente e invidiosamente girando in rete, si diverta pure», scrive il consigliere ... «La Repubblica, जून 12»
6
Dieta proteica Dukan: si dimagrisce senza sacrifici?
Se invece per sacrificio s'intende guardare a tavola invidiosamente il partner che si sta gustando un bel piatto di spaghetti con pomodoro e ... «Tutta Salute, मार्च 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Invidiosamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/invidiosamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है