एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"iperbato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में IPERBATO का उच्चारण

i · per · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPERBATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में IPERBATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «iperbato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

hyperbaton

Iperbato

इटालियन कविता में, हाइपरबाड के शब्दों या वाक्यांशों को उजागर करने का दोहरा इरादा होता है जो अन्यथा नगण्य होगा, और इरादे के साथ याद करना कि लैटिन भाषा में जो लैटिन भाषा में उच्चतर हाइपरबाज़ वाले हैं, उनके बजाय सामान्य रूप से इस्तेमाल किए गए निर्माण । Nella poesia italiana l'iperbato ha il duplice intento sia di porre in rilievo parole o sintagmi che diversamente apparirebbero trascurabili, sia di rievocare con intento arcaizzante la sintassi della lingua latina in cui quelli che in italiano sono iperbati erano invece percepiti come costrutti di uso comune.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «iperbato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी IPERBATO के साथ तुकबंदी है


barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
codino sbarbato
codino sbarbato
conturbato
con·tur·ba·to
disturbato
disturbato
erbato
er·ba·to
esacerbato
e·ʃa·cer·ba·to
garbato
gar·ba·to
imperturbato
im·per·tur·ba·to
indisturbato
in·di·stur·ba·to
lobato
lo·ba·to
orbato
orbato
perturbato
per·tur·ba·to
riserbato
riserbato
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sbarbato
ʃbar·ba·to
sgarbato
ʃgar·ba·to
turbato
tur·ba·to

इटैलियन शब्द जो IPERBATO के जैसे शुरू होते हैं

iperacusia
iperacuto
iperaggressivo
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente
iperbolicità
iperbolico
iperboreo
iperbulia
ipercalcemia
ipercalorico

इटैलियन शब्द जो IPERBATO के जैसे खत्म होते हैं

abato
addobbato
bilobato
bombato
derubato
giulebbato
illibato
inglobato
multilobato
nimbato
piombato
prelibato
quadrilobato
sabbato
sgambato
slombato
snobbato
trilobato
trovarobato
vombato

इटैलियन में iperbato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«iperbato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद IPERBATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ iperbato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत iperbato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «iperbato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

hyperbaton
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

hipérbaton
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

hyperbaton
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

hyperbaton
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

hyperbaton
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

гипербатон
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

hipérbato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

জোরাল করিবার জন্য বাক্যমধ্যে শব্দাবলীর স্বাভাবিক স্থানের পরিবর্তন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

hyperbate
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

hyperbaton
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Hyperbaton
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

転置法
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

hyperbaton
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

hyperbaton
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hyperbaton
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

hyperbaton
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

hyperbaton
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

hyperbaton
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

iperbato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

hiperbaton
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

гіпербатон
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

hyperbaton
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

hyperbaton
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

hyperbaton
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

hyperbaton
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

hyperbaton
5 मिलियन बोलने वाले लोग

iperbato के उपयोग का रुझान

रुझान

«IPERBATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
28
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «iperbato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
iperbato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «iperbato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «IPERBATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «iperbato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «iperbato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में iperbato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «IPERBATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में iperbato का उपयोग पता करें। iperbato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il latino: breve introduzione linguistica
Il termine retorico più usuale per segnalare le violazioni all'ordine delle parole è hyperbaton "iperbato". Lo stesso Quintiliano ne discute con un esempio, tratto da un'orazione di Cicerone, riconoscendone il valore espressivo: At cum decoris ...
Renato Oniga, 2007
2
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
CAPITOLO V. Dell' Iperbato . Pag. 97 S. I. Dell' artitìzio di formar l' Iperbato . ivi. S. II. Dell' artìfizio di formar l' Iperbato per dare armonia; al periodo. ivi. S.III. Dell' Iperbato, che diriva dali' inframmettere la Parentefi tra una parte del periodo ,e l' ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1730
3
Dante visto dalla luna: figure dinamiche nei primi canti del ...
Così appare più chiara anche la funzione dell'iperbato come il motivo centrale dell'allegoria, individuabile come un "venire incontro": esso struttura l'allegoria come una disposizione dinamica, e allo stesso tempo destina il soggetto in una ...
Paolo Bollini, 1994
4
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
CAPITOLO V. Dell' Iperbato . Pag. 97 5. I. Dell' artifizio di format l' Iperbato . ivi. 5.1I. Dell' artifizio di format l' Iperbato per dare armonia_al periodo. ivi. 5.11[- Dell' Iperbato, che diriva dall' insrammetrere la Parentesi rra una parte del pcrio do , e  ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
5
Pratica e teorica della lingua italiana
Per disposizione di parole si fa la figura iperbato. ... L'iperbato consiste nella non ordinata disposizione delle parole. ... I grammatici distinguono quattro sorte d' iperbato, cioè: l'Anastrofe, la Tmesi, la Parentesi, la Sinchisi, o Anacoluton.
Francesco Pera, 1870
6
Dizionario della lingua italiana
E 459. Oltreacciò è un iperbato alquanto lungo, essendo troppo lontana la battaglia. E 462. L'iperbat0 . che i Latini dicono iniezione cc. non è egli figura propria della magnificenza i E a. 64 Ripren esi il primo quadernario d' avere troppo lungo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
7
Elementi di grammatica italiana: Per uso delle scuole di ...
Sono molte queste figure, ma noi parleremo solo delle principali , che sono l' Iperbato r V Ellissi , il pleonasmo e 1' Fmallagei : i.r :'; ; i-ìc*- (;!(«'*.-. DELL' IPKRBATOaVIi , 'uvA'-VO . ^.W.e, D. In che consiste ¥ iperbato 2<i< Vii "i -nl'ì . / IV.
Giovanni Facondo Carducci, 1857
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
.Amati. f * IPERBÂTICO. Che ha lperbato . Uden. Nis. 3. 87- La parentesi è divenuta troppo ¡perbatica . (*) IPERBATO. V. G. Soria di figura rettorica , o sin T> asporlamento di parole . Lal. hipérbaton . Gr. 0- nri'fßxTev . Salvin. pros. Tose. I. 228.
‎1822
9
Commento al II libro dei Tristia di Ovidio
70,3), che si contrappone all'immagine dinamica del sovrano-sentinella e acquista una sfumatura negativa in relazione alla "iunctura" scae- nica adulteria; il nesso, evidenziato dall'iperbato a cornice, conferisce all'immoralità dell' adulterio ...
Irma Ciccarelli, 2003
10
La ripetizione creativa: ridondanze espessive nell'opera poetica
L'iperbato: azione, oggetto, desiderio Ogni figura ha probabilmente fonti pulsionali molteplici e la stessa fonte da luogo a numerose figure. L'iperbato rappresenta in maniera diversa l'aspetto tensionale delle pulsioni sessuali : aumenta la ...
Iván Fónagy, 1982

«IPERBATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में iperbato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Vinicio Capossela: Il paese dei coppoloni
... alle inclinazioni sperimentali di Calvino induce chi scrive a ricorrere a strumenti retorici quali anastrofe, ipallage, metaplasmo, iperbato, etc., ... «Carmilla, अप्रैल 15»
2
Arte Contemporanea per il neo astrattista Silvio D'Antonio
Un iperbato concettuale che, secondo alcune correnti di pensiero, iniziò con l'impressionismo. Dall'osmosi impressionista tra soggetto e natura ... «www.controcampus.it, फरवरी 15»
3
Michele Sarno: un programma a Sindaco tra Città di Salerno e Unisa
Con un programma a dir poco rivoluzionario, il talentuoso giurista salernitano Michele Sarno ha in mente di attuare un vero e proprio iperbato ... «www.controcampus.it, अगस्त 14»
4
Questo titolo non è rastremato
Altrettanto non possiamo dire di una scrittrice che cerca di impressionare sfoderando “endiadi” o “l'iperbato, questo sconosciuto”. Rastremato? «Il Foglio, मई 14»
5
Gravina: Raduno Internazionale dei Cortei Storici Medievali
... poetiche (anastrofe, iperbato, metonimia, sineddoche, apostrofe, anafora, sincope ecc) per rendersi conto di quanto sia di cattivo gusto il suo ... «GravinaLife, सितंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Iperbato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/iperbato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है