एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"perturbato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PERTURBATO का उच्चारण

per · tur · ba · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERTURBATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में PERTURBATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «perturbato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में perturbato की परिभाषा

शब्दकोश में परेशान की पहली परिभाषा गहरा परेशान है। घबराहट की एक और परिभाषा अन्य गुरुत्वाकर्षण क्षेत्रों के प्रभाव से बदल जाती है। प्रर्तर्बेड को भी बदल दिया गया है, अस्थिर: समय पी

La prima definizione di perturbato nel dizionario è profondamente turbato. Altra definizione di perturbato è alterata dall'influsso di altri campi gravitazionali. Perturbato è anche alterato, instabile: tempo p.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «perturbato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी PERTURBATO के साथ तुकबंदी है


barbato
bar·ba·to
bato
ba·to
celibato
ce·li·ba·to
codino sbarbato
codino sbarbato
conturbato
con·tur·ba·to
disturbato
disturbato
erbato
er·ba·to
esacerbato
e·ʃa·cer·ba·to
garbato
gar·ba·to
imperturbato
im·per·tur·ba·to
indisturbato
in·di·stur·ba·to
iperbato
per·ba·to
lobato
lo·ba·to
orbato
orbato
riserbato
riserbato
rubato
ru·ba·to
sabato
sa·ba·to
sbarbato
ʃbar·ba·to
sgarbato
ʃgar·ba·to
turbato
tur·ba·to

इटैलियन शब्द जो PERTURBATO के जैसे शुरू होते हैं

perticare
perticata
perticone
pertinace
pertinacemente
pertinacia
pertinente
pertinenza
pertinenziale
pertosse
pertrattare
pertrattazione
pertugiare
pertugio
perturbamento
perturbare
perturbativo
perturbatore
perturbazione
pertuso

इटैलियन शब्द जो PERTURBATO के जैसे खत्म होते हैं

abato
addobbato
bilobato
bombato
derubato
giulebbato
illibato
inglobato
multilobato
nimbato
piombato
prelibato
quadrilobato
sabbato
sgambato
slombato
snobbato
trilobato
trovarobato
vombato

इटैलियन में perturbato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PERTURBATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «perturbato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में perturbato के पर्यायवाची

इटैलियन में «PERTURBATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «perturbato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में perturbato के विलोम

«perturbato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PERTURBATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ perturbato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत perturbato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «perturbato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

破坏
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

interrumpido
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

disrupted
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बाधित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تعطلت
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

сказывался
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

interrompido
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিঘ্নিত
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

perturbé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

terganggu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

gestört
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

崩壊
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

중단
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kaganggu
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

gián đoạn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பாதிக்கப்படும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विस्कळीत
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kesintiye
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

perturbato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zakłócone
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

позначався
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

perturbat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

διαταραχθεί
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ontwrig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

störde
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

forstyrret
5 मिलियन बोलने वाले लोग

perturbato के उपयोग का रुझान

रुझान

«PERTURBATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «perturbato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
perturbato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «perturbato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PERTURBATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «perturbato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «perturbato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में perturbato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PERTURBATO» वाले इटैलियन उद्धरण

perturbato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Giambattista Vico
Gli uomini prima sentono senz'avvertire, dappoi avvertiscono con animo perturbato e commosso, finalmente riflettono con mente pura.

इटैलियन किताबें जो «PERTURBATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में perturbato का उपयोग पता करें। perturbato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Atti della Pontificia accademia delle scienze
MNMHHMMMOHHMOM MMMMHO O P1110 011116 % ì i i ÙRA DEL Massimo Minimo A N N o T A z I o N I notturno mattutino __ 12h 30m 21h 0"' [6 0 irregolare notte [[ 0 [9 30 Perturbato mattino ; irregolare notte 12 30 20 [5 Perturbato sera e  ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1872
2
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
18 7 13 so 7 28 o 16 o Irregolare riotte14 aprile 17 23 20 20 38 E 11 0 19 30 Perturbato mattino ; irregolare notte 2fipri|; 25 g 20 13 9 35 E 12 30 20 15 Perturbato sera e mattino; irregolare notte 15 m,.ggio 22 26 15 53 10 37 E 13 15 20 30 ...
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Rom), 1873
3
Giornale di scienze naturali ed economiche
Stato dei magneti dall'1 al 13 aprile in Roma. Dcclinomctro Verticale Biillare 1 un poco perturbato . un poco calante un poco perturbato 2 un poco crescente stretto un poco esagerato in più 3 crescente largo e calante perturbato 4 calante ...
‎1871
4
Delle opere di Torquato Tasso: con le controversie sopra La ...
Che del mio fìrayo rìde , c del mie dannai » * S' induro come fuoh alta colonna, * O fcoglio o felce jxl più turbato cielo ) La fua donna , conofeendo neli' amante , perturbato 1* ordine delle potenze dell' animo, c'I fenfo fignoreggiare ( che quefto  ...
Torquato Tasso, 1739
5
Dizionario della lingua italiana ...
Ma poi perturbato , di così grave peccato si pentì . Lar. Med. rim. 46. Or l'angelico viso informa e finge, Or lieto, or dolcemente perturbato. E Com. 132. 11 medesimo viso della donna mia , che prima era dipinto or lieto, or dolcemente perturbato ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Ma poi perturbato , di così grave peccato si pentl. Lor. Med. rim. 46. Or l'angelico viso informa e finge, Or lieto, or dolcemente perturbato. E Com. 152. Il medesimo viso della donna mia , che prima era dipinto or lieto, or dolcemente perturbato, ...
‎1829
7
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
E per quest" anco di Quinriliano non sa mestiero dir'altro, se non ch'egli miròsolo a stabilir l'ordine perturbato nell'orazione, o parlar'oratorio, qualot venisse ad uopo, ricorrendo, per meglio dichiararfi,ad Ome— ro, per esser l'ordine perturbato ...
Torquato Tasso, 1738
8
Opere. colle controversie sopira la Gerulsamme liberata. ...
A Macrobio poi, fe foffe lecito , dimanderei volentieri da qual legislatore o lotto quai Confoli . fia mai ftata fatta quella lua legge , giacché così baldanzolamente ha per legge de' poeti l' ordine perturbato ; o pur vuol, che nella poetica difciplina,  ...
Le Tasse, 1724
9
Opere di Torquato Tasso colle controversie sopra la ...
A Macrobio poi, se fosse lecito , dimanderei volentieri da qual legislatoreo lotto quai Consoli . sia mai stata fatta quella sua legge , giacche così baldanzoiamente ha_ per legge de' poeti l'ordine perturbato .~ o pur vuol, che nella poerica ...
‎1724
10
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Che poi Cicerone abbia l'ordine perturbato per Omerico. non rilieva, per quello che .da * noi fi ricerca; posciachè, per lasciar'al presente, ch'egli potè'imñ, tanto rimirare `alla sola Odissea ...egli non lo riprova nè approva.)` ma'solo se ne fa ...
‎1738

«PERTURBATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में perturbato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fine settimana perturbato e con calo delle temperature, ma non cosi …
La Spezia - Tanto tuonò che alla fine piovve? Verrebbe da sperare o da dire che sarà cosi ma la realtà sarà diversa. La perturbazione atlantica ... «Citta della Spezia, जुलाई 15»
2
Un'altra, violenta ondata di caldo africano in vista
... il nuovo attacco africano sarà propedeutico ad un passaggio perturbato atlantico o se dovremo sopportare nuovamente condizioni climatiche ... «Meteo Giornale, जुलाई 15»
3
Meteo: temporali in arrivo stasera Isolati ma anche di forte intensità
Il passaggio perturbato previsto sulla Lombardia non è particolarmente intenso ed esteso, ma il forte riscaldamento dei bassi strati (venerdì e ... «L'Eco di Bergamo, जुलाई 15»
4
Sommaruga al Grütli
... l'esplosione di un petardo interrato che, nel 2007, aveva perturbato la cerimonia alla presenza dell'allora ministra Michéline Calmy-Rey. «RSI.ch Informazione, जुलाई 15»
5
Previsioni meteo: con la prossima settimana nuova grande ondata …
Fra Lunedì-Martedì la vasta depressione posizionata in area britannica si abbasserà provocando successivamente un affondo perturbato verso ... «InMeteo, जुलाई 15»
6
Allerta meteo della Protezione Civile della Lombardia. Sono attesi …
Il passaggio perturbato previsto sulla Lombardia non è particolarmente intenso ed esteso, ma il forte riscaldamento dei bassi strati è sufficiente ... «Crem@ on line, जुलाई 15»
7
Meteo | Maltempo | allerta per temporali al Nord
La discesa dal nord-Europa di un sistema perturbato sull'area balcanica interesserà più marginalmente, durante la giornata di sabato, anche la ... «Zazoom Blog, जुलाई 15»
8
Dopo il caldo e le calme, temporali all'orizzonte sul mare
Potremmo quindi definirli temporali di tempo “non perturbato” ". "Dal punto di vista delle condizioni meteo-marine - precisa il responsabile di ... «ANSA.it, जुलाई 15»
9
La bolla di aria calda che ha soggiornato sull'Italia si sposta sull …
Europe Il progressivo rinforzo e l'abbassamento di latitudine del flusso perturbato principale, ormai ridossato alle Alpi, tenderà a scalzare e a ... «Meteo Web, जुलाई 15»
10
Caldo addio, arriva l'anticiclone Circe e porta pioggia e temporali
Già a partire dal pomeriggio di venerdì il tempo comincerà a farsi particolarmente perturbato. Sono attesi rovesci temporaleschi in particolare ... «TorinoToday, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Perturbato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/perturbato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है