एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ispanizzazione" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ISPANIZZAZIONE का उच्चारण

i · spa · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISPANIZZAZIONE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ISPANIZZAZIONE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ispanizzazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

hispanicization

Castiglianizzazione

Castilianisation अन्य गैर-कास्टेलियन संस्कृतियों के प्रति सांस्कृतिक आत्मसात की प्रक्रिया है, जिसने कास्टेलियन को एक भाषा और संस्कृति के रूप में केंद्रित किया है। कास्टेलियन और कास्टेलियन संस्कृति कास्टिले, स्पेन में उत्पत्ति होती है और 15 वीं शताब्दी के दौरान इबेरियन प्रायद्वीप से मुसलमानों और यहूदियों के निष्कासन के बाद स्पेन में एकीकरण के रूप में मूल रूप से आस्तियों की प्रक्रिया शुरू की जाती है। इसके बाद स्थानीय स्तर पर आबादी वाले लोगों की अधीनता के साथ अमेरिका में स्पैनिश उपनिवेशों में जातिवाद बढ़ाया गया। कास्टेलियन फाउंडेशन के उद्भव के साथ, विशेष रूप से अमेरिका में, अमेरिकी-अमेरिकी देशों के रूप में जाना जाता है, जातिवाद को व्युत्पन्न पहचान प्राप्त होती है, जैसे कि गलतियांकरण, कोलंबियाकरण, और अन्य जो अन्य देशों के साथ गैर-हिस्पैनिक जातीय समुदायों के अनुरूप हैं या जिनके बिना उनकी मूल पहचान बनाए रखी जाती है पहले के रूप में स्पेनिश विजय के अधीन रहें La castiglianizzazione è un processo di assimilazione culturale verso altre culture non castigliane che ha come centro il castigliano come lingua e cultura. Il castigliano e la cultura castigliana è originaria della Castiglia, Spagna, e il processo di castiglianizzazione è compreso inizialmente nell'ambito della consolidazione della Spagna come regno, dopo l'espulsione dei musulmani e giudei dalla Penisola Iberica durante il secolo XV. Successivamente la castiglianizzazione si estese alle colonie spagnole in America con l'assoggettamento dei popoli indigeni. Con la nascita di stati di fondazione castigliana, specialmente in America, conosciuti come paesi ispanoamericani, la castellanizzazione acquisisce identità derivate, come la messicanizzazione, la colombianizzazione e altre corrispondenti ad altri paesi verso comunità etniche non ispaniche o che riebbero intatte la propria identità originale senza essere riassoggettati come prima alle conquiste spagnole.

इटैलियनशब्दकोश में ispanizzazione की परिभाषा

शब्दकोश में हिस्पैनिककरण की परिभाषा क्रिया और खोज या अवतार का नतीजा है: i। लैटिन अमेरिका का

La definizione di ispanizzazione nel dizionario è azione e risultato dell'ispanizzare o dell'ispanizzarsi: l'i. dell'America latina.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ispanizzazione» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ISPANIZZAZIONE के साथ तुकबंदी है


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

इटैलियन शब्द जो ISPANIZZAZIONE के जैसे शुरू होते हैं

ispanicità
ispanico
ispanismo
ispanista
ispani
ispanizzare
ispano
ispano-americano
ispanofono
ispecie
isperienza
ispessimento
ispessire
ispettivo
ispettorato
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza

इटैलियन शब्द जो ISPANIZZAZIONE के जैसे खत्म होते हैं

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

इटैलियन में ispanizzazione के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ispanizzazione» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ISPANIZZAZIONE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ispanizzazione का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ispanizzazione अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ispanizzazione» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

Hispanicisation
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

hispanización
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Hispanicisation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

Hispanicisation
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

Hispanicisation
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

Hispanicisation
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

Hispanicisation
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

Hispanicisation
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

Hispanicisation
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Hispanicisation
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Hispanicisation
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

Hispanicisation
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

Hispanicisation
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Hispanicisation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

Hispanicisation
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

Hispanicisation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

Hispanicisation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Hispanicisation
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ispanizzazione
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

Hispanicisation
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

Hispanicisation
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

Hispanicisation
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

Hispanicisation
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

Hispanicisation
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

Hispanicisation
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Hispanicisation
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ispanizzazione के उपयोग का रुझान

रुझान

«ISPANIZZAZIONE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
13
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ispanizzazione» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ispanizzazione की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ispanizzazione» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ISPANIZZAZIONE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ispanizzazione» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ispanizzazione» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ispanizzazione के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ISPANIZZAZIONE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ispanizzazione का उपयोग पता करें। ispanizzazione aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Popoya: storia di un pueblo maya, secoli XVI-XIX
La ladinizzazione dell'indigeno era un compito storico per la nuova repubblica liberale guatemalteca da compiersi con tutti i mezzi di cui lo stato potesse disporre: ispanizzazione della lingua e delle abitudini, istruzione, abbattimento delle ...
Daniele Pompejano, 2004
2
Il sud-est asiatico. Ambiente, lingue, popoli, religioni, ...
Nelle Filippine la situazione è più o meno la stessa: un gran crogiolo di lingue ed etnie diverse, ma sostanzialmente popoli simili tra loro, in cui la somiglianza è accentuata dalla precoce adesione al cattolicesimo e dalla ispanizzazione, per lo  ...
Giulio Soravia, 1999
3
MPAIAC/ Red. M. Albano Canarie: Il Colonialismo Dimenticato
Ispanizzazione e centralizzazione L'attuale crisi economica coincide con le misure che tendono ad abolire quanto resta dei porti franchi, con altre misure di centralizzazione. In effetti, nel 1852 e nel 1912 il popolo canariano aveva ottenuto ...
4
La letteratura in lingua sarda: testi, autori, vicende
1. L! ispanizzazione. della. Sardegna: Gian. Matteo. Garipa. e. Salvatore. Vidal. A cavallo tra Cinque e Seicento, ha scritto Giovanni Siotto Pintor, la Sardegna si fece ancora più «spagnuola di lingua, d'affezioni e di costumi» (ni, p. 496).
Salvatore Tola, 2006
5
I grandi problemi della storiografia civile e religiosa: ...
Borges spiega, infatti, che la "civiltà" portata dalla "missione" è in fondo " ispanizzazione" perché i missionari-civilizzatori non potevano far altro che insegnare agli indiani quell'unica vita civile ch'essi concepivano e che era la loro, che però ...
Giacomo Martina, Ugo Dovere, 1999
6
Traduzione e poesia nell'Europa del Novecento
Lorca naturalmente — se non altro meta-poeticamente - al centro di tutto, quel Lorca che era e sarebbe stato tradotto da Bo, da Macri, da Caproni...., da Sciascia, con l'effetto di produrre una ispanizzazione dell'Italia o almeno del Sud italiano ...
Anna Dolfi, 2004
7
Tra economia e società. Studi in memoria di Giovanni Montemagno
Sciascia storico attribuisce al processo d'ispanizzazione dell'isola e alla Controriforma il passaggio tra Cinque e Seicento dai nomi della gioia a quelli della pena. Vorrei ricordare, infine, che quei nomi di gioia, così frequenti nelle corti ...
A. D'Agata, E. Giardina, E. Sciacca, 2006
8
Accademie e scuole: istituzioni, luoghi, personaggi, ...
... Cinquecento. Il nazionalismo isolano, Milano 1980, pp. 8-9; SACCO MESSINEO, Poesia e cultura, cit., p. 430). Sui rapporti culturali tra Spagna e Italia so di ispanizzazione, che il Nebrija affida alla sua grammatica LUCREZIA LORENZINI 405.
Daniela Novarese, 2011
9
Giornale di Venezia
Due, e B/utour, domandò d'esser diviso dal cantone in due parti indipendenti^di formare un governo, e leggi separate, ed ispanizzazione consimile a quella dej due Rodes del cintone di Appenzell. Si crede, che a Zurigo s'apriranno delle ...
‎1815
10
Mussolini: l'ultima notte
I muri non servono a difendere nessuno Gli Stati Uniti sono riusciti a bloccare l' ispanizzazione della loro cultura col famoso muro sul confine col Messico? No, infatti è sempre più diffuso lo spanglish, neolingua mista anglo-ispanica quasi più ...
Gianni Clerici, 2007

«ISPANIZZAZIONE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ispanizzazione पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El Chapo Guzmàn, se il narcotrafficante diventa un eroe nazional …
... bianco di origine anglosassone e di religione protestante -) per il rapido e inarrestabile processo di ispanizzazione della società americana. «Fanpage, जुलाई 15»
2
Niente tuta e molti torelli, i nove pilastri del guardiolismo
Negli ultimi anni il calcio europeo ha subìto un inarrestabile processo di ispanizzazione, iniziato con l'avvento di Guardiola alla guida del ... «Linkiesta.it, जुलाई 15»
3
Donald Trump ei messicani “spacciatori, criminali e stupratori”
Se da un lato la paura per la “ispanizzazione strisciante” della società americana (come la definiva Samuel Huntington) ha avuto per Trump ... «Mediapolitika, जुलाई 15»
4
Calcio in culo
The Classic - Vorrei indire una petizione per contrastare l'ispanizzazione della lingua calcistica. Non ne posso più di sentire la parola Clásico, ... «Il Foglio, नवंबर 14»
5
VIP - Gardel era juventino: Juan Eduardo Esnáider in bianconero
Juan Eduardo Esnáider, il cui cognome è una ispanizzazione di un più banale Schneider, era nato nel 1973 a Mar del Plata, Argentina, ... «Fantagazzetta, अक्टूबर 14»
6
Dieci giocate rese immortali dai Mondiali
... e soprannominata così in onore a un'amica americana, i francesi la chiamano Roulette de Marseille e da qui l'ispanizzazione in ruleta. «Calcio News 24, जून 14»
7
Calciomercato Napoli: arriva Pepe Reina, gli spagnoli tornano in città
La scelta di affidare il dopo-Mazzarri a Rafa Benitez ha infatti causato la conseguente ispanizzazione del club, con gli acquisti a catena di ... «MiaEconomia, जुलाई 13»
8
Viaggio in Texas, dove i latinos sono sempre meno "minoranza"
... dei quali provenienti dal Messico, si ha un quadro completo del processo di “ispanizzazione” di una parte rilevante della società americana. «L'Occidentale, अगस्त 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ispanizzazione [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ispanizzazione>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है