"levare il campo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में LEVARE IL CAMPO का उच्चारण

levare il campo

इटैलियन में «LEVARE IL CAMPO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «levare il campo» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

accamparsi · attendarsi · bivaccare · fare campo · mettere il campo · piantar le tende

का अनुवाद LEVARE IL CAMPO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ levare il campo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत levare il campo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «levare il campo» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 破营
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: campo de ruptura
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: Raise the field
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: तोड़ने शिविर
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: مخيم العاجلة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: разрывная лагерь
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: campo de quebra
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ব্রেকিং শিবির
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: camp de rupture
• अनुवादक इटैलियन - मलय: kem berbuka
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Bruchlager
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 壊すキャンプ
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 파괴 캠프
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: camp bejat
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: trại vỡ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: உடைத்து முகாமில்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: ब्रेकिंग छावणी
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: kırılma kamp
• इटैलियन: levare il campo
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: łamanie obóz
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: розривна табір
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: tabără de rupere
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: σπάσιμο στρατόπεδο
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: tent af te slaan
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: bryta lägret
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: bryte leir

इटैलियन किताबें जो «LEVARE IL CAMPO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में levare il campo का उपयोग पता करें। levare il campo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dizionario militare italiano

G. Villahi. — Inclinava perciò il Mansfelt a levarsi tacitamente di notte. Bektivoclio. Levare il campo. V. Campo. Levare il vantaggio. V. Vantaggio. Levare la pianta. V. Pianta. Levare l'armi. V. Arma. Levare l'assedio. V. Assedio. Levare le difese.

Giuseppe Grassi, 1833

Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura

Leuarsi da campo, lo stesso che Levare il campo. - Vill. G. 211: Sentendo i Senesi la venuta. della cavalleria di Firenze, si levarono da. campo della. detta Badia. E 507: Domenica mattina, addì 22 di settembre, si levarono da campo dalla ...

‎1866

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Levare il campo, о Levarsi da campo , vale Ritirarsi dal luogo, o Abbandonarc il luogo occupa to dali* e- sercilo. V. CAMPO, §. XXVIII. (С) §. LXXXI. Levare , neutr . pass., per Riztarsi in pie. Lat. surgere, exsurgere. Gr. avinrocvat, aveyiïpesâat.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Rerum Italicarum scriptores

Per quella cau- fa fi rifolvè a tentar la fortuna, fe e' poteva levare il campo , e di notte meffo in ordinanza il campo , con intenzione, fe il Principe non faceva altro , di difcoftarfi , e di tornarfene inverfo Lucca, e fe pur vo- B levon combattere, ...

‎1748

Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...

V. Leva di truppe. LEVARE IL CAMPO. V)Decampamenlo. LEVAR L' ASSEDIO. V . Levamento d'asmi. sedia, ' Guer. LE'VAR TENDE. Vale sloggiare , decampare. - Geom. LEV'ARE UN PIANO. Lever- un plan. È rendere la osizione de'corpi ...

Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824

Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...

Intanto venivano dal campo lettere che mettevano spavento, perchè il Capitano s' esprimeva cosi: o andare ad assalire il nemico , o levare il campo da Lucca. E queste lettere trovarono i cittadini sul deliberare se si dovesse procedere o no ...

‎1873

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...

v. a. ( francesismo ) Levare il campo ; sloggiare . — AMÉNTO . n. ast. v. m. Il levare del campo; l'atto di levare il campo. DECANATO . V. DEC— ANO . * DECÌNDB — A . s. f. T. bot. Specie di pianta del genere Filolacca , i cui fiori hanno dieci ...

Carlo Antonio Vanzon, 1840

Rerum italicarum scriptores ab anno aerae christianae ...

Per questa causa si risolvè a tentar la fortuna, se e' poteva levare il campo , e di notte messo in ordinanza il campo , con intenzione, se il Principe non faceva altro ,di discostarsi , e di tornarsene inverso Lucca, e se pur volevon combattere,  ...

Bonaventure Benevenuti, 1748

Documenti di storia italiana

Intanto venivano dal campo lettere che mettevano spavento, perchè il Capitano s' esprimeva così : 0 andare ad assalire il nemico, o levare il campo da Lucca. E queste lettere trovarono i cittadini sul deliberare se si dovesse procedere o no ...

‎1873

La Storia Dell' Antico, e Nuovo Testamento

Indi a poco Mosè ricevette l'ordine dalSignore di fare due trombe d' argento, (a) Trombe d'ara fine di servirsene per avvisare il Popolo .quando fosse d'uopo levare il campo,fëfl'° PS' 1' . nando si dovesse adunare, ovvero marciare alla guerra, ...

Agostino Calmet, 1783

«LEVARE IL CAMPO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में levare il campo पद का कैसे उपयोग किया है।

Il prefetto di... bronzo

Se il commissario ha detto che intende levare il campo rom è perché la situazione di emergenza, in quel contesto, potrebbe essere necessaria. Avrà fatto le sue ... «La Gazzetta di Lucca, मार्च 15»