एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"malanconia" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MALANCONIA का उच्चारण

malanconia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में MALANCONIA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malanconia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में malanconia की परिभाषा

डिक्शनरी में मैलाकोनी की पहली परिभाषा आत्मा थी, जो अपने प्राकृतिक स्वभाव या विशेष कारण के कारण एक अस्पष्ट, शांत और कभी-कभी मीठी उदासी से व्याप्त होती है: यह मी से ग्रस्त है; एम से लिया जाना; आँखों से भरा मी गलतफहमी की एक अन्य परिभाषा एक उदास सोचा है कि चिंता का एक कारण है, उदासी का कारण: उदासीनता से अपने आप को न दें। Malanconia भी एक मानसिक परिवर्तन अवसादग्रस्तता सिंड्रोम की विशेषता है, अविश्वास की भावना, उदासी, unmotivated निराशावाद की विशेषता

La prima definizione di malanconia nel dizionario è stato dell'animo che per naturale temperamento o per causa particolare è pervaso da una vaga, calma e talvolta dolce mestizia: soffre di m.; essere preso da m.; occhi pieni di m. Altra definizione di malanconia è pensiero triste che è causa di preoccupazione, di tristezza: non lasciarti prendere dalle malinconie. Malanconia è anche alterazione psichica tipica delle sindromi depressive, caratterizzata da senso di sfiducia, tristezza, pessimismo immotivati.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «malanconia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MALANCONIA के साथ तुकबंदी है


agonia
a·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
conia
co·nia
diaconia
dia·co·ni·a
in armonia
in armonia
ironia
i·ro·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
malenconia
malenconia
malinconia
ma·lin·co·ni·a
maninconia
maninconia
melanconia
melanconia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a

इटैलियन शब्द जो MALANCONIA के जैसे शुरू होते हैं

malaga
malagevole
malagevolezza
malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia
malaguegna
malalingua
malamente
malandare
malandato
malandra
malandrinaggio
malandrinata
malandrinesco
malandrino
malanimo
malannaggia
malanno

इटैलियन शब्द जो MALANCONIA के जैसे खत्म होते हैं

afonia
agrimonia
atonia
baronia
cacofonia
colofonia
disarmonia
disfonia
distonia
egemonia
gorgonia
monotonia
parsimonia
pavonia
peonia
polifonia
posidonia
radiofonia
simonia
sincronia

इटैलियन में malanconia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«malanconia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MALANCONIA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ malanconia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत malanconia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «malanconia» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

malanconia
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

malanconia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

malanconia
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

malanconia
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

malanconia
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

malanconia
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

malanconia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

malanconia
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

malanconia
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

malanconia
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

malanconia
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

malanconia
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

malanconia
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

malanconia
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

malanconia
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

malanconia
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

malanconia
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

malanconia
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

malanconia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

malanconia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

malanconia
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

malanconia
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

malanconia
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

malanconia
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

malanconia
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

malanconia
5 मिलियन बोलने वाले लोग

malanconia के उपयोग का रुझान

रुझान

«MALANCONIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
13
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «malanconia» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
malanconia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «malanconia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MALANCONIA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «malanconia» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «malanconia» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में malanconia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MALANCONIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malanconia का उपयोग पता करें। malanconia aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lettere Scritte Dal Glorioso S. Andrea Avellino A Diversi ...
dovemo da no! difcacciare la peftifera malanconia , caula , e principio d'ogni noftro male. Dovemo aacora difcacciare la caufa delta malanconia , ck* è il volere fars la propria volunta , à qua« le quando c'è contradetto • ci allaita la malanconia.
Andrea (Avellino), 1731
2
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
O' inteso che V. S. èstata molto inserma z so che l'insermità suol' apportare malanconia , quale nuoce molto più al corpo , 8c all'anima,che l'insermità , quale speflò è accresciuta dalla malanconia,quale spesso è causa di maggiore infermità: ...
Andrea : Avellino santo, 1732
3
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
dovemo da noi difcacciare la perlifera malanconia , caufa , e principio d'ogni noftro male. Dovemo ancora difcacciare la caufa della malanconia , eh' è il volere fare la propria voluntà » à quale quando c'è concradecto , ci aiìaica la malanconia.
Saint André Avellino, 1731
4
Philocolo vulgare
A uéne che Philocolo una ma tina pieno di malanconia 8t tutto turbato nel uiso si leno dal notturno tipoiso :ilquale uolendolo gli compagni si marauiglíauano molto per che piu che laltte noli-e turbato stessezaiquale Ascalion disse. Gionene ...
Giovanni Boccaccio, Girolamo sec. 15 Squarciafico, 1503
5
Lettere del glorioso S. Andrea Avellino
Dovemo'ancora disc-accia:e la causa della malanconia ,ch' è il volere fare la propiia'voluntà,àqua-si le quando c'è contradetto, ci aliàlta la malanconia. , Habbiarno dimostrata la causa 'della , malanconia ì dimostriamoancoroil rimedio.
‎1731
6
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
953 L'osso, che è de natura de malanconia, piglia con l<o> sangue pjù prarte de l'omore della malanconia, secondo alcuni, o vero 954 raduce lo sangue alla natura sua senza altra miStura, perché è alcun che vole che la malanconia né la  ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
7
Le lettere del b. Gio. Colombini, pubbl. per cura di A. Bartoli
con molta vergogna e con grande malanconia vi scri- varò. Preghinovi per amor di Dìo che non vi sia iscaudalo, però che non potemo più, e non ne semo degni per li nostri peccati, e la malanconia ci fa la peneteuzia. Carissimi in Jesù Cristo,  ...
Giovanni Colombini (st.), Adolfo Bartoli, 1856
8
Le lettere del B. Gio. Colombini da Siena pubblicate per ...
con molta vergogna e con grande malanconia vi scriverò. Preghianvi per amor di Dio che non vi sia iscandalo, però che non potemo più, e non ne semo degni per li nostri peccati, e la malanconia ci fa la penetenzia. Carissimi in Jesù Cristo, ...
Giovanni Colombini, Adolfo Bartoli, 1856
9
Trattato della speranza, e del timore, vtilissimo a' ...
Deh quanto si sono ammazzati, 8t appiccarizda loro strffi per la desperatione causata dalla malanconia,erristezza d'animo; 8c io con li occhi proprii n'hò visto vno-_E però con Ogni `diligenria ideuc fuggir la malanconia,cosi come'l pec— cato ...
Andrea : Avellino santo (santo), 1670
10
Incomincia il Libro (de Manuschansia)
E quando la colera e meno calda tanto meno lo pelo e negro 6( quando ' questo humore colerico se conuerte in malanconia producera colori solin18( sincigni per loro commestione. CTettl'O de lo pilo bianche.. * El lo pflo biandëo se ...
Augustino Columbre, 1518

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malanconia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/malanconia>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है