एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cerimonia" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में CERIMONIA का उच्चारण

ce · ri · mo · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERIMONIA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में CERIMONIA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «cerimonia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

संस्कार

Rito

शब्द संस्कार से किसी भी कार्य, या कृत्यों का सेट होता है, जिसे कोडित नियमों के तहत निष्पादित किया जाता है। संस्कार धर्म, मिथक और पवित्र क्षेत्र के निकट से संबंधित हैं: हर धार्मिक संस्कार में मूर्त और दोहराए जाने वाला धार्मिक अनुभव बनाने का कार्य है, रहस्यवाद के निजी आयाम को घटाकर। अनुष्ठान के माध्यम से, विशेष रूप से एक पार्टी के जश्न के भीतर, मिथकों, नुस्खे, फार्मूले जैसे विभिन्न धार्मिक घटक सभी प्रतिभागियों के लिए वास्तविक और आदर्श बन जाते हैं। धार्मिक व्यक्ति इस संस्कार को अपने व्यक्तिगत अस्तित्व और समुदाय का वह सबसे महत्वपूर्ण क्षणों को सौंप देता है, जैसे कि जन्म, मृत्यु, यौवन, युद्ध तक पहुँचने, इसके लिए उसकी पहचान बनाए रखने की गारंटी प्राप्त होती है और संबंधित के समुदाय की है कि Con il termine rito si intende ogni atto, o insieme di atti, che viene eseguito secondo norme codificate. I riti sono strettamente connessi con la religione, il mito e la sfera del sacro: ogni rito religioso svolge la funzione di rendere tangibile e ripetibile l'esperienza religiosa, sottraendola alla dimensione tutta privata della mistica. Tramite il rituale, soprattutto all'interno della celebrazione di una festa, le varie componenti religiose come i miti, le prescrizioni, le formule, divengono reali e normative per tutti i partecipanti. L'uomo religioso affida al rito i momenti più critici della sua esistenza personale e della collettività di cui fa parte, come ad esempio la nascita, la morte, il raggiungimento della pubertà, la guerra, cercando in esso la garanzia del mantenimento della propria identità e di quella della comunità di appartenenza.

इटैलियनशब्दकोश में cerimonia की परिभाषा

डिक्शनरी में समारोह की पहली परिभाषा औपचारिक या धार्मिक कृत्यों का एक कार्य या जटिल कार्य है जिसमें धार्मिक कार्य किया जाता है: c क्रिसमस। समारोह की एक और परिभाषा सार्वजनिक, नागरिक या सैन्य महत्व है, जो कुछ पूर्व-स्थापित कृत्यों के अनुसार होती है: सी। शैक्षणिक वर्ष के उद्घाटन का समारोह भी औपचारिक नुस्खे का एक जटिल है, सीमा शुल्क की: अदालती समारोह; सी चुंबन के

La prima definizione di cerimonia nel dizionario è atto o complesso di atti formali o rituali nei quali si esplica una funzione religiosa: la c. natalizia. Altra definizione di cerimonia è solennità pubblica, civile o militare, che si svolge secondo determinati atti prestabiliti: la c. dell'inaugurazione dell'anno accademico. Cerimonia è anche complesso di prescrizioni formali, di consuetudini: cerimonie di corte; la c. del baciamano.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «cerimonia» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी CERIMONIA के साथ तुकबंदी है


acrimonia
a·cri·mo·nia
agrimonia
a·gri·mo·nia
alimonia
a·li·mo·nia
armonia
ar·mo·ni·a
buona armonia
buona armonia
castimonia
ca·sti·mo·nia
ceremonia
ceremonia
cirimonia
cirimonia
disarmonia
di·ʃar·mo·ni·a
egemonia
e·ge·mo·ni·a
enarmonia
e·nar·mo·ni·a
eudemonia
eu·de·mo·ni·a
fisiognomonia
fi·ʃio·gno·mo·ni·a
in armonia
in armonia
parsimonia
par·si·mo·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
querimonia
que·ri·mo·nia
santimonia
san·ti·mo·nia
simonia
si·mo·ni·a
trovarsi in armonia
trovarsi in armonia

इटैलियन शब्द जो CERIMONIA के जैसे शुरू होते हैं

cerfoglio bulboso
cerfoglio comune
cerfoglio lappola
cerfoglio meridionale
cerfoglio selvatico
cerfoglio vescicoso
cerifero
cerilo
cerimonia di apertura
cerimoniale
cerimonialismo
cerimonialmente
cerimonie
cerimoniere
cerimoniosamente
cerimoniosità
cerimonioso
cerinaio
cerino
cerio

इटैलियन शब्द जो CERIMONIA के जैसे खत्म होते हैं

agonia
atonia
babilonia
begonia
cacofonia
colofonia
colonia
disfonia
gorgonia
ironia
lucumonia
macedonia
malinconia
monotonia
pavonia
peonia
posidonia
sinfonia
sintonia
telefonia

इटैलियन में cerimonia के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «CERIMONIA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «cerimonia» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में cerimonia के पर्यायवाची

«cerimonia» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CERIMONIA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ cerimonia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत cerimonia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «cerimonia» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

仪式
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

ceremonia
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

ceremony
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

समारोह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مراسم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

церемония
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

cerimônia
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনুষ্ঠান
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

cérémonie
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

majlis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Zeremonie
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

式典
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

의식
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

upacara
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

lễ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

விழா
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

समारंभ
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

tören
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

cerimonia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ceremonia
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

церемонія
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

ceremonie
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τελετή
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

seremonie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ceremoni
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

seremoni
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cerimonia के उपयोग का रुझान

रुझान

«CERIMONIA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
94
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cerimonia» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cerimonia की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «cerimonia» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CERIMONIA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cerimonia» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cerimonia» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cerimonia के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CERIMONIA» वाले इटैलियन उद्धरण

cerimonia वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Peter Koestenbaum
Dobbiamo deciderci a lavorare con grandezza e mai dimenticare di farlo più e più volte. Ogni giorno di lavoro è un concerto, una cerimonia di premiazione del Nobel, o una vittoria Olimpica.
2
Jay Leno
Un ministro evangelico ha dovuto dimettersi perché l’hanno fotografato assieme a due donne in una vasca da bagno. Lui sostiene che le stava battezzando, ma che purtroppo la cerimonia gli è sfuggita di mano.
3
Robert Orben
Una cerimonia di laurea è un evento in cui l'oratore del discorso inaugurale parla a migliaia di studenti vestiti con abiti e cappelli identici che l'
4
Herbert Spencer
Matrimonio: una cerimonia nella quale gli anelli vengono posti al dito della sposa e infilati nel naso dello sposo.
5
Daniele Luttazzi
Celebrato con una cerimonia particolare l'anniversario della morte del Mahatma Gandhi. Le sue ceneri sono state disperse nel Gange. Non tutte le ceneri: nel 1950, per disattenzione, un funzionario ne adoperò un po' per farsi un caffè.

इटैलियन किताबें जो «CERIMONIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cerimonia का उपयोग पता करें। cerimonia aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La cerimonia: Un'indagine delle donne del Club Omicidi
Circondata dalle inseparabili amiche - le Donne del Club Omicidi - la detective Lindsay Boxer ha finalmente coronato il suo sogno d'amore, sposando l'agente dell'FBI Joe Molinari.
James Patterson, Maxine Paetro, 2012
2
Lo zen e la cerimonia del tè
Un classico della letteratura giapponese e un'introduzione alla cultura orientale.
Kakuzo Okakura, 2010
3
La cerimonia del massaggio
E se il fedele, puntiglioso cronista è Alan Bennett, forse l'unico grande scrittore di oggi capace di far sobbalzare di risa dalla prima all'ultima riga – come è già accaduto ai numerosissimi lettori di "Nudi e crudi".
Alan Bennett, 2012
4
Compita relatione del sontuoso apparato, festa, caualcata, & ...
Laterano , done si fece la cerimonia solita ;i farsi da Romani Pontesici . - Dell Ordine della Callalta” . PRima dopò vn trombetta and-amano ananti a due :i due accoppiati li Valigieri de gl'Illnstriss. Signori Cardinali ;i Cauallo , e questi erano ...
Giovanni Briccio, 1621
5
Programma per la cerimonia del trasporto delle ceneri di ...
PROGRAMMA PER LA CERIMONIA DEL 'I'IIISI'IIII'I'II DELLE GENERI DI DÀWIELE MANIN VENEZIA TIPOGRAFIA MUNICIPALE DI G. LONGO 1868. Imç w I .I I . ' ' G I.
‎1868
6
Nella funebre cerimonia celebrata in Bassano il giorno 4. ...
NELLA FUNEBRE CERIMONIA CELBBBATA IN BASSANO IL GIORNO IV. AGOSTO MDCCCLVIII. rm IOIS. GIOVAIBAT'I'IS'I'L SAB'I'0BI GAIIOVA VESCOVO DI MINDO EC. EC. ac. OBAZIONCINA DEL GAV. GIUSEPPE BOMBARDINI ...
Giuseppe Bombardini, 1860
7
Lettera pastorale overo Sermone sopra i Misterii contenuti ...
OVERO SERMONE DEL REVERENnW'MONSlG. RVTILIO BENZONI ;ë'' ROMANO, VESCOVO Dl. LORETÒ, ET DI RECANATI. SOPRA 1 MIS TERII CONTENVTI NELLA ' sacra Cerimonia di serrar la Porta Santa . ,i Cm mmm-0 dadi Pellegrini ...
Rutilio Benzoni, 1600
8
Apologia della cerimonia sacra che si fa da S. Chiesa ...
... CERIMONIA SACRA CHE SI FA DA S. CHIESA COLL' ESPOSIZIONE DEL DIVINISSIMO E COL TEDEUM NELLA NASCITA E NEL GIORNO ONOIIASTICO DEI @BKNGIUÈII ©BRSÌEEÀNE' DI MONSIGNOR D. GIUSEPPE MENDI'I'TO ...
Giuseppe Menditto, 1849
9
Il Dizionario dei Cartoni Animati
38a Cerimonia del 1966 riferita ai Film presentati e candidati nel 1965 - Miglior soggetto per un cortometraggio d'Animazione a: THE DOT & THE LINE (MGM, USA) 39a Cerimonia del 1967 riferita ai Film presentati e candidati nel 1966 ...
Daniel Valentin Simion
10
Tunisia: storia, società e tradizioni, arte e cultura, religione
In questo caso, tra la cerimonia e la festa di nozze può passare anche un mese, durante il quale i giovani sposi sistemano la casa e vengono terminati i preparativi per i festeggiamenti. Questi infatti durano ben tre giorni, nell'ultimo dei quali, ...
Mahmoud Bouhleli, 2000

«CERIMONIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cerimonia पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Via D'Amelio, il caso intercettazioni irrompe nella cerimonia
Non si è presentata alla cerimonia ed è rimasta a Pantelleria, ha spiegato Manfredi, dove sta trascorrendo qualche giorno di vacanza con ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
2
Borsellino: Crocetta diserta cerimonia - Sicilia - ANSA.it
(ANSA) - PALERMO, 18 LUG - Il governatore della Sicilia, Rosario Crocetta, non parteciperà alla cerimonia per l'anniversario della strage di ... «ANSA.it, जुलाई 15»
3
Riaperta con una piccola cerimonia la Funivia Moggio – Artavaggio …
MOGGIO - Inaugurata ufficialmente questa mattina con una piccola cerimonia (aperta al pubblico ieri, venerdì, come da programma) la funivia ... «LeccoNotizie.com, जुलाई 15»
4
La cerimonia per la nomina di don Cipolla a vescovo - Video …
La cerimonia per la nomina di don Cipolla a vescovo La cerimonia per la nomina ... Don Cipolla nominato vescovo. Busti: è una grande gioia ... «Gazzetta di Mantova, जुलाई 15»
5
Borsellino, Crocetta non prende parte alla cerimonia anniversario …
13:22 - Il governatore della Sicilia Rosario Crocetta ha deciso di non partecipare alla cerimonia per l'anniversario della strage di via D'Amelio, ... «TGCOM, जुलाई 15»
6
Il Vescovado - Attualità Amalfi, lunedi 20 cerimonia in mare per …
In occasione delle celebrazioni del 150esimo anniversario della costituzione del Corpo delle Capitanerie di Porto, prevista per il 20 Luglio ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, जुलाई 15»
7
Gli sposi F. Lopez e Alba Carrillo vengono accolti a fine cerimonia
Assente invece Rafael Nadal, alle prese con gli allenamenti su terra battuta in vista di Amburgo. 'Feli' e Alba, a fine cerimonia, sono stati accolti ... «Tennis World Italia, जुलाई 15»
8
Wii U: Cordoglio e commozione alla cerimonia funebre di Satoru Iwata
Stamane, alla cerimonia funebre, commozione e cordoglio: fra i presenti, Shigeru Miyamoto, Yuji Naka, il papà di Sonic, Dylan Cuthbert, vertice ... «IGN Italia, जुलाई 15»
9
Premi Fedeltà al Lavoro e Sviluppo Economico 2015, giovedì la …
Saranno consegnati giovedì 23 luglio 2015 , nel corso di una cerimonia pubblica, all'Auditorium di Via Spallanzani, i premi “Fedeltà al lavoro e Sviluppo ... «Arezzo Notizie, जुलाई 15»
10
Rieti, incontro tra le congregazioni oggi pomeriggio a Oliveto Sabino …
RIETI - Incontro, oggi, a Oliveto Sabino tra le Congregazioni religiose e cerimonia con il vescovo. L'incontro è in programma alle 17.30 di oggi, ... «Il Messaggero, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cerimonia [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/cerimonia>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है