एप डाउनलोड करें
educalingo
mansuetudine

"mansuetudine" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में MANSUETUDINE का उच्चारण

man · sue · tu · di · ne


MANSUETUDINE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MANSUETUDINE का क्या अर्थ होता है?

नम्रता

अपमान को भी अच्छे क्रोध कहा जाता है अच्छे क्रोध को धार्मिकता का एक कार्य माना जाता है क्योंकि यह उन लोगों के विरूद्ध संताप है जिनके विरुद्ध गुस्सा पाने का अधिकार है। डेंटेंट के कॉन्वेंट में उनींदापन, गुणों की सूची का हिस्सा है। वर्तमान इतालवी में, नम्रता को मिठाई और हानिरहित चरित्र रखना होता है, और सौम्यता का पर्याय है।

इटैलियनशब्दकोश में mansuetudine की परिभाषा

डिक्शनरी में नम्रता की परिभाषा का चरित्र है, जो नम्र है; विनम्रता: महान मी के आदमी और सहिष्णुता; लुभावनी मी भेड़ का बच्चा।

इटैलियन शब्द जिसकी MANSUETUDINE के साथ तुकबंदी है

abitudine · altitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · moltitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

इटैलियन शब्द जो MANSUETUDINE के जैसे शुरू होते हैं

mansarda · mansardato · mansionario · mansionatico · mansione · mansioni · manso · mansuefare · mansuetamente · mansueto · manta · mantacare · mantaco · mantanente · mantatura · manteau · manteca · mantecare · mantecato · mantella

इटैलियन शब्द जो MANSUETUDINE के जैसे खत्म होते हैं

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · dissimilitudine · farci l´abitudine · finitudine · fortitudine · ingratitudine · lassitudine · pessima abitudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · valetudine · vicissitudine

इटैलियन में mansuetudine के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «MANSUETUDINE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «mansuetudine» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«mansuetudine» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद MANSUETUDINE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ mansuetudine का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत mansuetudine अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «mansuetudine» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

顺从
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

mansedumbre
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

meekness
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

नम्रता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

وداعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

кротость
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

mansidão
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

নম্রতা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

douceur
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

lemah lembut
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Sanftmut
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

柔和
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

온유
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

andap-asor
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự hiền lành
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அடக்கம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विनम्रता
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

uysallık
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

mansuetudine
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

łagodność
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

лагідність
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

blândețe
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

πραότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sagmoedigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

mildhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

saktmodighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mansuetudine के उपयोग का रुझान

रुझान

«MANSUETUDINE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

mansuetudine की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «mansuetudine» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mansuetudine के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MANSUETUDINE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mansuetudine का उपयोग पता करें। mansuetudine aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 4 - Seconda ...
Articolo 4 Se la clemenza e la mansuetudine siano le virtù più eccellenti SEMBRA che la clemenza e la mansuetudine siano le virtù più eccellenti. Infatti: 1. Il valore di una virtù viene desunta specialmente dal fatto che essa ordina l' uomo alla ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
2
Dizionario della lingua italiana
era per amore. Fr. Jac. T. 5. 95. 3a. Quell'amoroso sposo, che 'o ciel regna, Star deggia in te sì mansuetamente. * MANSUETARIO. Colui in Roma, che addomesticava le fere. Carqf. Quar. Fred. 3. (Berg) * MANSUETEZZA . Mansuetudine ...
‎1829
3
Prediche ... Prima edizione veneta
E sia pur vero, o Si' gnori; ma la mansuetudine, che 'e di voga nel nostro, secolo , sarà ella poi una vera mansuetudine cristiana? Quest' e, che in oggi esa_. minare. dobbiamo, Tre sorta di mansuetudine lo distinguo. Una mansuetudine ...
Adeodato Turchi, 1822
4
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 1-5
Divisione del testo n. 2 In seguito, dove scrive Infutti, la passione ecc. (1125 b 30) , tratta della mansuetudine e dei vizi opposti: - in primo luogo tratta della mansuetudine; - in secondo luogo tratta dei vizi che le si oppongono, dove scrive  ...
‎1998
5
Spiegazioni del Vangelo per tutte le dominiche e varie feste ...
cile la pratica della cristiana mansuetudine, ma la fanno essere ancora più cara e gradita a Dio e a noi meritoria Una certa qual dolcezza naturale di genio , d' indole , di temperamento è di pocoo nessun merito avanti a Dio:, e certe persone  ...
Giuseppe BRANCA, 1844
6
Panegirici e sermoni del padre Luigi Bourdaloue ... per le ...
OGGETTO. Iddio lo ha fatto .santo coli' efficacia ddl-r sua, Fede e della sua man. fiuto-sine. Quesio è ,l elogio che la Scrit,rura sa di Mosè , e [conviene perfettamente a S. Francesco di Sales . La sua mansuetudine è flata tutta Evangelica , e ci ...
Louis Bourdaloue, Josè Maria Fonseca de Evora, 1778
7
Prediche quaresimali: 4-6
Non è lddio nei turbini, negli scuotimenti e nelle fiamme; ma in mezzo al sibilo d" aure molli e leggiere: ed impariamo anche noi che non si può piacere al Signore senz' avere lo spirito della mansuetudine cristiana. Ma nel secolo illuminat , che ...
‎1830
8
Opere inedite de Mgr. Adeodato Turchi
E sia pur vero , o Signori : ma la mansuetudine , che è di voga nel nostro secolo, sarà ella poi una vera mansuetudine cristiana? Quest' è, che in oggi esaminare dobbiamo . Tre sorte di mansuetudine io distinguo : Una mansuetudine ...
Adeodato Turchi, 1828
9
Dizionario della lingua italiana
Mansuetudine è cosa, che sostiene ogni avversitade , ed ingiuria . non rendendo male per male, la quale virtù dee essere primamente dell' uomo.E 71,. Mansnetudine non è nome volgare, ma litterale, e questo nome non si truova volgare in ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
10
Matteo - Gesù Cristo, Signore e Re
Ovviamente parliamo di una mansuetudine sovrannaturale, quella che può donare solo il Signore. L In 1 Te 2:6-7 leggiamo > “1Tessalonicesi 2:6 E non abbiamo cercato gloria dagli uomini, ne' da voi, né da altri, sebbene, come apostoli di ...
Andrea Belli, 2011

«MANSUETUDINE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mansuetudine पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Perché nella vita è molto meglio camminare con gli altri che da soli
Ci mancano umiltà e mansuetudine per servire, generosità per accogliere con gioia l'apporto degli altri. In questo mondo impersonale e ... «Aleteia IT, जुलाई 15»
2
La fogliata del sabato
Una mutazione cui Olmi s'è del resto consegnato con mansuetudine. Così nell'intervista che costituisce la prima parte del libro si parte dal ... «Il Foglio, जुलाई 15»
3
Come trattare i fratelli separati?
... per le stesse viscere della carità, dal cui latte siamo nutriti, dal cui pane ci fortifichiamo, per Cristo nostro Signore, per la sua mansuetudine vi ... «Aleteia IT, जुलाई 15»
4
Papa: diciamo senza paura che vogliamo un cambiamento
Chiede subito dopo, “a credenti e non credenti”, di ricordare anche i tanti che preti e vescovi che lavorano con mansuetudine e i preti, rimarca a ... «la voce d'italia, जुलाई 15»
5
Ascoltare grido degli esclusi, basta idolatria del denaro
... hanno predicato e predicano la Buona Notizia di Gesù con coraggio e mansuetudine, rispetto e in pace - ho detto vescovi, sacerdoti e laici; ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
6
“Serve un cambiamento” Francesco parla a tutti
... non credenti”, di ricordare anche i tanti che preti e vescovi che lavorano con mansuetudine e i preti, rimarca a braccio, “uccisi per il Vangelo”. «Avanti!, जुलाई 15»
7
Pace, la via del dialogo sulle orme di Francesco
... umano, si può altresì, con la forza di Dio, dominare la terra grazie alla mitezza e alla mansuetudine propria di coloro che sono diventati figli. «Avvenire.it, जुलाई 15»
8
Damon Albarn suona per 5 ore e si rifiuta di lasciare il palco: portato …
... le foto di Damon per il web. Con sportività e mansuetudine Albarn si è lasciato trasportare fuori prendendo la cosa come un gioco nel gioco. «UrbanPost, जुलाई 15»
9
DOMANI mercoledì 15 luglio saint Bonaventure
Vi scongiuro, per la mansuetudine di Gesù e per le viscere di misericordia del Padre celeste, di non raffreddarvi mai nella via del bene. Correte ... «Valledaostaglocal.it, जुलाई 15»
10
Caldo asfissiante per giorni e giorni: quando ne usciremo?
ne abbiamo apprezzato la clemenza, la docilità, la mansuetudine. Ha riportato il bel tempo dopo lunghi sussulti instabili e strappi anticiclonici ... «Meteo Giornale, जून 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mansuetudine [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/mansuetudine>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI