एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"materialità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में MATERIALITÀ का उच्चारण

ma · te · ria · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERIALITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में MATERIALITÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «materialità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

माद्दा

Materialità

भौतिकता के सिद्धांत का स्रोत इतालवी संविधान और कला में ठीक है। 25, कौन सा लेख "प्रतिबद्ध ..." के लिए सजा का बोलता है यह सिद्धांत किसी अपराधी की अनुपस्थिति में अपराध के अभाव को रोकता है जो बाहरी व्यवहार में उत्पन्न होता है। एक कहावत है जो इसे "संज्ञानात्मक कविता निमो पेटिटुर" को व्यक्त करता है, अर्थ यह है कि केवल मानव व्यवहार को बाहर की दुनिया में अपमानजनक माना जा सकता है, जिससे कि यह इंद्रियों के साथ अनुभव कर सके। इसका नतीजा यह है कि उन्हें अपराध के रूप में नहीं माना जा सकता है: ▪ केवल आंतरिक स्वैच्छिक व्यवहार; ▪ विशुद्ध रूप से घोषणात्मक इरादों; ▪ एक व्यक्ति होने के तरीके इसलिए किसी को मानसिक रूप से एक अपराध की सोच या विस्तृत करने के लिए दंडित नहीं किया जा सकता है, लेकिन ऐसे वास्तविक विचारों में "ऐसे विचारों" या "विस्तार" को निकालना आवश्यक है। Il principio di materialità ha la sua fonte nella Costituzione Italiana e precisamente all' art. 25, il quale articolo parla di punibilità per un "... fatto commesso". Tale principio sancisce l'assenza del reato in mancanza di una volontà criminosa che si materializzi in un comportamento esterno. Vi è una massima che lo esprime "cogitationis poenam nemo patitur", il senso è che può considerarsi reato solo un comportamento umano che si estrinseca nel mondo esteriore, quindi che si possa percepire con i sensi. La conseguenza è che non si possono considerare reati: ▪ gli atteggiamenti volontari semplicemente interni; ▪ quelle intenzioni meramente dichiarative; ▪ i modi di essere della persona. Non si può, quindi, essere puniti per aver pensato o elaborato mentalmente un reato ma, invece, è necessaria l'estrinsecazione di tale "pensieri" o "elaborazione" in un reale comportamento fattuale.

इटैलियनशब्दकोश में materialità की परिभाषा

डिक्शनरी में भौतिकता की परिभाषा एक शर्त है, जो कि एक सामग्री, ठोस तरीके से माना जाता है या मूल्यांकन किया गया है: मी एक आर्थिक अच्छा के बारे में भौतिकता भी कठोरता, अशिष्टता है: मी अपने व्यवहार का दोषी है।

La definizione di materialità nel dizionario è condizione, carattere di ciò che è percepito o valutato in modo materiale, concreto: la m. di un bene economico. Materialità è anche grossolanità, volgarità: la m. del suo comportamento è riprovevole.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «materialità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी MATERIALITÀ के साथ तुकबंदी है


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

इटैलियन शब्द जो MATERIALITÀ के जैसे शुरू होते हैं

materassaio
materassino
materasso
materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materialone
materiare
materiato
materico
materismo

इटैलियन शब्द जो MATERIALITÀ के जैसे खत्म होते हैं

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

इटैलियन में materialità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «MATERIALITÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «materialità» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में materialità के पर्यायवाची

«materialità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MATERIALITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ materialità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत materialità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «materialità» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

实质性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

materialidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

materiality
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

माद्दा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

النسبية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

существенность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

materialidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

জড়তা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

matérialité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

materialiti
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Stofflichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

重要性
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

물질 성
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

materiality
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tính vật chất
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உருவமுள்ள
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

भौतिकत्व
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

maddiyat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

materialità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

materialność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

істотність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

materialitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σημαντικότητας
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

wesenlikheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

väsentlighet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

vesentlighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

materialità के उपयोग का रुझान

रुझान

«MATERIALITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
65
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «materialità» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
materialità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «materialità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MATERIALITÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «materialità» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «materialità» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में materialità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «MATERIALITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में materialità का उपयोग पता करें। materialità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Athanor - Lavoro immateriale
In considerazione di tutto questo, si può dire che la materialità semiotica si è enormemente sviluppata. Ma ciò riguarda soprattutto la materialità semiotica nel suo aspetto della elaborazione/articolazione. Ciò che, invece, richiede un ulteriore ...
Ponzio Augusto, a cura, S. Petrilli, 2004
2
Lineamenti di diritto penale
PRINCIPIO DI MATERIALITÀ Ogni reato ha una propria specificità: se è vero che nessun reato è uguale all'altro, è pur vero che tutti presentano nel loro “DNA” due requisiti fondamentali che derivano principi di materialità e di offensività: Il ...
Luigi Tramontano, 2006
3
Il principio di materiality: un'analisi comparativa del ...
Infine, Warren ed Elliott sottolineano anche possibili limitazioni del contenuto informativo della loro ricerca219: invero, da un lato non è possibile verificare che le soglie di materialità utilizzate nel corso dell'indagine campionaria siano ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2006
4
Dialoghi con la dimensione X. Con cassetta
IL SUPERAMENTO DELLA MATERIALITÀ (*) D. - Quali sono le indagini che lo spirito può scegliere di fare avendo superato la problematica della materialità, a prescindere dal problema di Dio che rimane sempre quello fondamentale ed ...
Giorgio Di Simone, 1981
5
Michail Bachtin: alle origini della semiotica sovietica
Risulta da tutto questo, ma anche da quanto precede, una duplice materialità del segno ideologico. Come corpo il segno è materiale nel senso fisico; come segno esso è materiale nel senso che è un prodotto storico-sociale; è per la sua ...
Augusto Ponzio, 1980
6
Legislazione penale comparata, ossia, Comenti ...
Poiché, in quanto alla fisica imputabilità, la quale tiene all'esistenza del danno sociale ( S 97 e seguenti), sarebbe ridevole il dire che nel tentativo non esista danno sociale, sul riflesso che in esso manca la materialità dello effetto designato: ...
‎1856
7
Rapporto dalla dimensione X. La Vita, la Morte, l'Aldilà. ...
Allora, per potere acquistare l'esperienza dell'oggetto in sé, del Principio in sé, egli deve vivere nel modo in cui questo Principio si manifesta nell'universo, e che nel caso specifico è la materialità come elemento di contrasto con la spiritualità, ...
Giorgio Di Simone, Entità A, 2006
8
Rapporto della dimensione X. Con audiocassetta
Allora, per potere acquistare l'esperienza dell'oggetto in sé, del Principio in sé, egli deve vivere nel modo in cui questo Principio si manifesta nell'universo, e che nel caso specifico è la materialità come elemento di contrasto con la spiritualità, ...
Giorgio Di Simone, 1977
9
Dizionario della lingua italiana
(C) Per lo levamento di te medesimo sopra te medesimo senza alcuna materialità ti leverai speditamente. filiceli. Tim. 9. 8. 42. {M.) Le cose corporee sono l'oggetto dell'occhio sensibile, il quale non le aggiunge tutte, ma le incorporee sono ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Teoria e politica: Louis Althusser
Se no, si potrebbe essere tentati di ridurre la materialità dei riti, delle pratiche, delle istituzioni inerenti agli a.i.s., alla loro materialità ideologica. Questa materialità (codici, ecc.) è un'acquisizione definitiva, e la sua messa in causa non può ...
Saül Karsz, 1976

«MATERIALITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में materialità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Sirens Songs and Beyond
... possibile avviare un processo inverso a quello della smaterializzazione dell'informazione, ipotizzando quindi un ritorno alla sua materialità? «Artribune, जुलाई 15»
2
Leggi Universali
... questo argomento, che secondo me sono alla base del nostro vivere al meglio in questa dimensione terrena e nella nostra materialità. «Urloweb, जुलाई 15»
3
Terzo settore: facile delegare alla logica del 'Dono'. Il governo deve …
C'è qualcosa di male in questo connubio tra idealità e materialità? Di principio no. Il bene comune, il welfare e la lotta alla diseguaglianza non ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
4
Maltrattamenti in famiglia: nessun reato se non c'è uno stato di …
Per tali ragioni, si ritiene che la materialità del fatto non possa rinvenirsi in "singoli e sporadici episodi di percosse o lesioni" né tanto meno in ... «Studio Cataldi, जुलाई 15»
5
GIORGIO MORANDI / Il pittore bolognese e la sua ultima fase aperta …
Morandi usava ritrarre oggetti comuni, come bottiglie o brocche, recuperandone la materialità e la spazialità. In breve, la fama di artista di ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
6
Vinili: tra Progetti di Crowdfunding e Ricordi
Piace: dà emozioni e riporta ad un contatto fisico con la musica e la sua materialità. Costa: è un bene. Quando si dà un valore concreto ad un ... «Smartweek, जुलाई 15»
7
I sogni e l'oscurità di Enki Bilal alla biennale di Venezia
... di Enki Bilal che insiste sulla fragilità e sulle incertezze della nostra memoria visiva, sull'ambivalenza e sulla materialità delle immagini. «Estense.com, जुलाई 15»
8
SALVATORE AGUECI E IL LUOGO SACRO
“Luogo sacro” è un “punto” in cui la materialità creata e umana si toccano con il divino, realtà superiore e assoluta. Le due realtà coabitano. «TrapaniOk, जुलाई 15»
9
Dalla grande illusione alla drammatica modernità
Un sano, rigoroso e necessario ritorno alla materialità della guerra, della sua oggettività, quella lontana dalle retoriche belliciste, fatta di ... «il manifesto, जुलाई 15»
10
Liberismo in movimento
... una volta aspetti di grande originalità: immerse nella materialità delle «economie barocche» e della «pragmatica popolare» latinoamericane, ... «il manifesto, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Materialità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/materialita>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है