एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"superficialità" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SUPERFICIALITÀ का उच्चारण

su · per · fi · cia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERFICIALITÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SUPERFICIALITÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «superficialità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में superficialità की परिभाषा

शब्दकोश में अतिप्रवाहता की परिभाषा का एक चरित्र है, जो सतही है।

La definizione di superficialità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è superficiale.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «superficialità» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SUPERFICIALITÀ के साथ तुकबंदी है


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

इटैलियन शब्द जो SUPERFICIALITÀ के जैसे शुरू होते हैं

supereuro
superfamiglia
superfecondazione
superfetazione
superfice
superficiale
superficialmente
superficialone
superficiario
superficie
superficie-aria
superficie-superficie
superfino
superfluidità
superfluido
superfluità
superfluo
superfortezza
superfosfato
superfrazionamento

इटैलियन शब्द जो SUPERFICIALITÀ के जैसे खत्म होते हैं

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
essenzialità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
tonalità
totalità

इटैलियन में superficialità के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SUPERFICIALITÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «superficialità» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में superficialità के पर्यायवाची

इटैलियन में «SUPERFICIALITÀ» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «superficialità» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में superficialità के विलोम

«superficialità» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SUPERFICIALITÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ superficialità का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत superficialità अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «superficialità» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

肤浅
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

superficialidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

superficiality
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

अल्पज्ञता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

سطحية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

поверхностность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

superficialidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বহিরঙ্গ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

caractère superficiel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kedangkalan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Oberflächlichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

浅薄
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

수박
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

superficiality
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự nông cạn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மேம்போக்குத்தனத்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

उथळपणा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yüzeysellik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

superficialità
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

powierzchowność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

поверховість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

superficialitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

επιπολαιότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

oppervlakkigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ytlig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

overfladiskhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

superficialità के उपयोग का रुझान

रुझान

«SUPERFICIALITÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
87
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «superficialità» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
superficialità की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «superficialità» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SUPERFICIALITÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «superficialità» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «superficialità» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में superficialità के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SUPERFICIALITÀ» वाले इटैलियन उद्धरण

superficialità वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Massimo Gramellini
La leggerezza non è parente della superficialità, a differenza di quanto sostengono i superficiali che scambiano la pesantezza per profondità di pensiero.
2
Alda Merini
La superficialità mi inquieta ma il profondo mi uccide.
3
Giovanni Minoli
I talk show sono fintamente democratici. Sono la distruzione del confronto delle idee. La natura del talk è una natura di superficialità.
4
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
La precipitazione e la superficialità sono le malattie croniche del secolo.
5
Aleksandr Isaevic Solzhenitsyn
La fretta e la superficialità sono le malattie psichiche del ventesimo secolo, e più di ogni altro posto si riflettono nella stampa.
6
Aldo Carotenuto
Il tradimento compiuto dal maschile non cambia affatto l’uomo perché lui, in fondo, lo affronta con grande superficialità.
7
Julius Robert Oppenheimer
Questo è un mondo nel quale ciascuno di noi, conoscendo i propri limiti, conoscendo i mali della superficialità e i terrori della fatica, deve attaccarsi a ciò che è vicino a lui, a quello che conosce, a quello che può fare, ai suoi amici e alle sue tradizioni e al suo amore, altrimenti si dissolverà in una confusione universale e non saprà nulla e non amerà nulla.
8
Noam Chomsky
La rapidità con cui una notizia viene fornita dà l'illusione di vivere al centro degli avvenimenti, ma significa soltanto che siamo sottoposti a una propaganda ancora più intensa. Quando gli avvenimenti sono istantanei e appassionanti, ci lasciamo trascinare dal loro flusso. Secondo me la superficialità, non la rapidità, incide sulla percezione del presente. Ma si fa di tutto per cancellare ogni memoria.
9
Leonardo Sciascia
Si è così profondi, ormai, che non si vede più niente. A forza di andare in profondità, si è sprofondati. Soltanto l'intelligenza, l'intelligenza che è anche leggerezza, che sa essere leggera, può sperare di risalire alla superficialità, alla banalità.

इटैलियन किताबें जो «SUPERFICIALITÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में superficialità का उपयोग पता करें। superficialità aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
La superficialità Una terza categoria di errori nel corso dell'osservazione può essere definita "superficialità", cioè carenza di preparazione, di allenamento specifico alla tecnica di osservazione. La superficialità, rischia di far essere molto  ...
G. Carlo Cocco, 2008
2
Un sentiero nel bosco: guida al pensiero di Kierkegaard
Sono ciò che sono: s'identificano con la loro attuazione, si trovano nella superficialità. Se la caratteristica principale dello stadio estetico è l'immediatezza, la superficialità, questa caratteristica può presentarsi sotto diverse manifestazioni : la ...
Mariano Fazio, 2000
3
La velocità degli angeli
Volentieri baratterei lo scibile accatastato negli anni per un'oretta di sonno che mi ristori all'illusione metafisica, alla superficialità dei dormienti. C'è superficialità e superficialità... 1) C'è la superficialità di chi s'immagina che esista da qualche ...
Manu Bazzano, 2009
4
Lettere modenesi all'autore della Storia letteraria d'Italia
551 Se qui ancora s' impugna il Muratori per aver tacciate alcune Divozioni di Superficialità , e di Superfluità, cioè per aver chiamate Superficiali, e Superflue alcune Divozioni , le quali veramente sono Superficiali , e Superflue : io me ne rido, ...
‎1757
5
Il piacere dell'odio
Profondità e superficialità Vorrei fare di questo saggio una sorta di studio sul significato di varie parole, che a più riprese mi hanno alquanto sconcertato. Tra queste le parole: cattivo, falso e vero, impiegate riguardo al sentire; e poi profondità e ...
William Hazlitt, 2004
6
La comunicazione
5. La. comunicazione. moderna: superficialità. e. tensione. L'azione della nuova forma di comunicazione è essenzialmente stimolante, e per questo può in alcuni aspetti dimostrarsi dannosa. L'individuo deve, per svolgere una funzione ...
Charles H. Cooley, G. Ciofalo, 2011
7
Discorso sulla storia moderna Antonio Rolando
La stessa raccomandazione potrebbe farsi all'Italia, per altro riguardo; per premunirsi vale a dire, contro lo spirito di superficialità, superficialità in politica, superficialità in filosofia, in letteratura, superficialità inevitabile, quando manchi la  ...
Antonio Rolando, 1868
8
Bullismo e responsabilità
Alessia Micoli, Carmela Puzzo. Si è delineato uno psichismo contraddistinto dalla modesta profondità dei vissuti ideo-affettivi, da una carente capacità rielaborativa, da una tendenza alla sommarietà e superficialità dei giudizi all' interno di una ...
Alessia Micoli, Carmela Puzzo, 2012
9
Hegel filosofo di Babilonia
Inizialmente, non c'è dubbio, la superficialità sembra compatibile al massimo grado almeno con l'ordine e la quiete esteriori, poiché essa non giunge a toccare la sostanza delle cose, anzi, neppure la sospetta. A prima vista, perciò, qualora lo ...
Marcello Caleo, 2001
10
Andare incontro alla vita
E allora che cosa dobbiamo fare? Io sono un essere umano, posso ridere, posso piangere, ma sono un uomo serio. Ho indagato tutti gli aspetti della religione, e ne riconosco la superficialità, insieme a quella dei guru, delle chiese, dei templi,  ...
Jiddu Krishnamurti, 1993

«SUPERFICIALITÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में superficialità पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Camusso annuncia ritiro delegazione Cgil al Cnel: "Il governo viola …
"La superficialità istituzionale dell'Esecutivo ha prodotto due effetti paradossali: la paralisi del Consiglio e, contemporaneamente, ... «La Repubblica, जुलाई 15»
2
Stonex One: vendite aperte dal 29/07 al 02/08 e ordini evasi entro il …
Ma parlare con così tanta cattiveria, superficialità e ignoranza di un prodotto/progetta senza che si possa aver ancora valutato il potenziale è ... «HDblog, जुलाई 15»
3
Quanto era comodo il «materasso»
Nel girone dell'Italia, superficialità da evitare nei viaggi in Moldavia e nella Macedonia di Pandev. Ma una particolare attenzione è giusto ... «Il Tempo, जुलाई 15»
4
'Quelli sul declino delle acciughe sono dati ufficiali'
Alla faccia della “minuziosa smontatura” dei nostri dati. È preoccupante la superficialità con cui Coldiretti – che si propone peraltro quale nuovo ... «Citta della Spezia, जुलाई 15»
5
Greta Garbo censurata su Wikie Radio, Radio 3 Rai, per più vizi, e …
... chi deve provvedere, gli uffici del direttore generale, attende e la pratica dorme, archiviata per noia, ripicca, rappresaglia, gran superficialità. «Cineblog.it, जुलाई 15»
6
Quartiere a luci rosse, Caritas e sindacati contrari
Il forum permanente sulla prostituzione "Invita al confronto chi è interessato ad affrontare il tema senza superficialità e scorciatoie e ribadiamo ... «Affaritaliani.it, जुलाई 15»
7
Un magistrato con le palle
... dei giudici della Consulta e, in particolare, per le motivazioni della sentenza, che lo hanno colpito per la loro «disarmante superficialità». «Tempi.it, जुलाई 15»
8
Festa dell'Unità di un Pd a pezzi
Non se ne occupò per negligenza e superficialità forse perché lui (e non Sergio Chiamparino) si illudeva di essere ancora in un partito nel ... «Lo Spiffero, जुलाई 15»
9
#NOpetrolio #inmareinterra, flashmob di legambiente
«Il governo – continua Muroni -, insomma, sta dimostrando in più occasioni di negare la realtà e con una superficialità inquietante si continua a ... «AmbienteAmbienti, जुलाई 15»
10
Dopo il sequestro i cefaludesi col morale sotto i tacchi
... al territorio e all'ambiente non saranno i responsabili di tale atto di estrema superficialità, che denota anche la mancanza di programmazione ... «Cefalu & Madonie Web, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Superficialità [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/superficialita>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है