एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"metaforeggiare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में METAFOREGGIARE का उच्चारण

me · ta · fo · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METAFOREGGIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में METAFOREGGIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «metaforeggiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में metaforeggiare की परिभाषा

शब्दकोश में मेटार्फ़ेगियारे की परिभाषा, रूपक के लिए, खुद को अभिव्यक्त रूप से अभिव्यक्त करने के लिए बोलना है।

La definizione di metaforeggiare nel dizionario è parlare, esprimersi metaforicamente, per metafora.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «metaforeggiare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी METAFOREGGIARE के साथ तुकबंदी है


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

इटैलियन शब्द जो METAFOREGGIARE के जैसे शुरू होते हैं

metafile
metafilosofia
metafisica
metafisicamente
metafisicare
metafisicheria
metafisicità
metafisico
metafonesi
metafonetico
metafonia
metafonico
metafora
metaforicamente
metaforico
metaforismo
metaforista
metaforizzare
metafrasi
metafraste

इटैलियन शब्द जो METAFOREGGIARE के जैसे खत्म होते हैं

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

इटैलियन में metaforeggiare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«metaforeggiare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद METAFOREGGIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ metaforeggiare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत metaforeggiare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «metaforeggiare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

metaforeggiare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

metaforeggiare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

metaforeggiare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

metaforeggiare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

metaforeggiare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

metaforeggiare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

metaforeggiare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

metaforeggiare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

metaforeggiare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

metaforeggiare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

metaforeggiare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

metaforeggiare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

metaforeggiare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

metaforeggiare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

metaforeggiare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

metaforeggiare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

metaforeggiare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

metaforeggiare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

metaforeggiare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

metaforeggiare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

metaforeggiare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

metaforeggiare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

metaforeggiare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

metaforeggiare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

metaforeggiare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

metaforeggiare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

metaforeggiare के उपयोग का रुझान

रुझान

«METAFOREGGIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
40
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «metaforeggiare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
metaforeggiare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «metaforeggiare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «METAFOREGGIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «metaforeggiare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «metaforeggiare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में metaforeggiare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «METAFOREGGIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में metaforeggiare का उपयोग पता करें। metaforeggiare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana
(Mt.) Ed io pensava, se con questa voce (mengare per menovare) avesse la Santa (Caterina) voluto metaforeggiare... E a modo di Sost. Algar. 4. li. (Gh.) Li Orientali hanno un metaforeggiare starei per dire così caldo, quanto è il cielo sotto al ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Frasologia italiana
Star sulle figure, praticar figure rettoriche, Vedi Metaforeggiare. Perciò è posta la sublimila e l'affetto come una contrammina e contro il sospetto che cade nel figureggiare, Figureggia sempre l' una cosa o l'altra ; non figureggiava mai in cosa ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Cattolicesimo, protestantesimo e capitalismo: dottrina ...
in sacris, l'agricoltura metaforeggiare la semina del Verbo ovvero la manifestazione dell'essere perfettissimo nel cuore imperfetto dell'uomo, nella sua terra più o meno fertile»103. 103 Elémire Zolla, Che cos'è la Tradizione, Milano, Adelphi ...
Paolo Zanotto, 2005
4
Conversazioni critiche
Le metafore sono opera della fantasia, e anzi sono Motaforoo concetti. questa fantasia stessa in azione, e con ciò è riconosciuto il loro diritto di autonomia, l' impossibilità di segnare limiti al metaforeggiare ossia di porre ceppi alla fantasia.
Benedetto Croce, 1932
5
La Critica
Le metafore sono opera della fantasia, e anzi sono questa fantasia stessa in azione, e con ciò è riconosciuto il loro diritto di autonomia, l'impossibilità di segnare limiti al metaforeggiare ossia di porre ceppi alla fantasia. I soli limiti sono , anche ...
Benedetto Croce, 1932
6
La Civiltà cattolica
Così anche, se piace a taluno metaforeggiare per vaghezza di novità, a costo anche di parlare improprio, ci parli pure di dogma legge, dogma vita e simili formule «in cui si rinchiude il lavoro teologico » della nuova scuola: gli perdoneremo ...
‎1907
7
Opere del conte Algarotti cavaliere dell'ordine del merito ...
E per libro intende non già uno ammassamento di cose, un z-ibaldone, ma un* opera che abbia ordine ed unità, dove ci sia una elegante naturalezza, armonia sorda, dirò così, un metaforeggiare vivo e pudico insieme, una tal proprietà di dire, ...
‎1783
8
Vocabolario cateriniano Girolamo Gigli
Cb'io tante -voltefia manganeggiato ,Quante ha Grosseto grano-lle di sale . 'Ed io pensava , se con questa voce avesse la Santa voluto metaforeggiare , per dire , che tali Predícatori danno il mangano alla Verità. , cioé dandole qualche lustro ...
Girolamo Gigli, 1717
9
*Opere del co. Algarotti: 14
E per libro intende non già uno ammassamento di cose, uno zibaldone; ma un' opera che abbia ordine ed unità, dove ci sia una elegante naturalezza, armonia sorda, dirò cosi , un metaforeggiare vivo e pudico insieme, una tal proprietà di dire ...
‎1794
10
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
... la difficol;:à di trovar pronta la propria parola a supfplirvi .obbligavami di, fantasia a metaforeggiare,psrafrasare, comporre ,_onde parvi talor poeta quando infatti non era che ignaro, e il parvi ancor più pei vivi gesti sì proprj d' improvvisatore, ...
‎1800

«METAFOREGGIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में metaforeggiare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Intervista - Francesco Falconi, il Re dell'Urban Fantasy
Di quando in quando, l'universo letterario e la galassia (tanto per metaforeggiare in termini astronomici) della narrativa di genere, ci riservano ... «Letteratura Horror, अप्रैल 14»
2
Mal di Moviola
... come una vedova indiana, dopo l'addio al calcio di Platini, sono forse il meno titolato a metaforeggiare in materia. Ma solo un distratto non si ... «Il Foglio, मार्च 14»
3
Delenda Jolanda
Poi c'è tutto un metaforeggiare facilotto intorno agli organi sessuali: “poco bijoux” (con una x di troppo), “poco asparago”, un “cucchiaino da ... «Internazionale, दिसंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Metaforeggiare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/metaforeggiare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है