एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"meticciato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में METICCIATO का उच्चारण

me · tic · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METICCIATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में METICCIATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «meticciato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में meticciato की परिभाषा

डिक्शनरी में मेटासैज की पहली परिभाषा अलग-अलग जातियों के चौराहे से पैदा हुए व्यक्ति का है: मिस्टिज़ोइड आबादी मेट्ससेज की एक और परिभाषा विभिन्न दौड़ के व्यक्तियों के युग्मन है। मेष भी मिश्रित लोगों की जटिलता है

La prima definizione di meticciato nel dizionario è di individuo nato dall'incrocio tra razze diverse: popolazioni meticciate. Altra definizione di meticciato è accoppiamento di individui di razze diverse. Meticciato è anche complesso di individui meticci.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «meticciato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी METICCIATO के साथ तुकबंदी है


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

इटैलियन शब्द जो METICCIATO के जैसे शुरू होते हैं

meteoroscopia
meteoroteodolite
meter
metereopatico
metessi
meticciamento
meticcio
meticolosaggine
meticolosamente
meticolosità
meticoloso
metilammina
metilarancio
metilare
metilazione
metile
metilene
metilico
metionina
metissaggio

इटैलियन शब्द जो METICCIATO के जैसे खत्म होते हैं

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

इटैलियन में meticciato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«meticciato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद METICCIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ meticciato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत meticciato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «meticciato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

通婚
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

mestizaje
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

miscegenation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

नसलों की मिलावट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

تمازج الأجناس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

расовое кровосмешение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

miscigenação
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বর্ণ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

métissage
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

miscegenation
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Rassenmischung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

miscegenation
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

이종 족 혼교
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

miscegenation
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự gây giống lai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இனக்கலப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

miscegenation
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

ırkların karışması
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

meticciato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

krzyżowanie ras
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

расове кровозмішення
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

miscegenation
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

επιμιξία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

bloedvermenging
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

miscegenation
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

miscegenation
5 मिलियन बोलने वाले लोग

meticciato के उपयोग का रुझान

रुझान

«METICCIATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
54
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «meticciato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
meticciato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «meticciato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «METICCIATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «meticciato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «meticciato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में meticciato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «METICCIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में meticciato का उपयोग पता करें। meticciato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il meticciato di guerra e altri casi
Italien / Mulatten.
Luigi Gedda, 1960
2
La Civiltà cattolica
Certo, parlare di «meticciato culturale» non suona bene, perché, oltre a essere nuova, questa categoria ingloba un termine che ricorda la violenza perpetrata dagli europei, all'inizio dei tempi moderni, sulle popolazioni del nuovo mondo.
‎2002
3
Manuale di psichiatria transculturale. Dalla clinica alla ...
Per cominciare, partiamo da un dato di fatto: la questione transculturale ci obbliga a pensare i meticciati delle femmine e degli uomini, dei pensieri, delle pratiche, delle rappresentazioni. 1. La sfida del meticciato I genitori migranti, che hanno ...
Moro, De La Noe, Mouchenik, Baubet, 2009
4
Generare luoghi di integrazione. Modelli di buone pratiche ...
Oltre il multiculturalismo: meticciato, interculturalità e approccio transnazionalista La riflessione più recente sul tema, indotta dalla necessità di rivedere i termini del dibattito multiculturalismo vs assimilazionismo, ha introdotto alcuni concetti ...
D. Bramanti, 2011
5
Lessico interculturale
A partire dal XVIII sec., i tentativi di codificare il meticciato verranno rafforzati dal vaglio del razzismo scientifico. Si sedimenta l'idea che ai tratti biologici di ogni gruppo corrispondessero degli attributi psicologici e morali. In questo ambito, il ...
Gianfaldoni, 2014
6
Incontri: spazi e luoghi della mediazione interculturale
E a me sembra che se ne parli con troppa leggerezza, fermo restando che nessuno è favorevole alla pulizia etnica, la quale pulizia etnica prende la forma di un meticciato perché quando un serbo mette incinta una croata, il ragazzino che ...
Massimiliano Fiorucci, 2004
7
La rivoluzione cubana
Punto di incontro tra razze e etnie, Cuba ha sin dall'inizio dato origine a un processo di fusione tra genti diverse, che ha fatto emergere un meticciato non solo razziale ma anche culturale, di cui sono espressione l'artigianato, la culinaria, ...
Angelo Trento, 2002
8
Il futuro e la speranza: vita e magistero del cardinale ...
Da Venezia “porta dell'Oriente” il cardinale Angelo Scola ha guardato verso iPaesi orientali approfondendo innanzitutto la conoscenza reciproca. Da Venezia , poco dopo l'inizio del suo episcopato, ha lanciato l'idea del «meticciato di civiltà », ...
Andrea Tornielli, 2011
9
L'accoglienza del bambino nella città globale
Il termine "meticcio", come il lemma derivato "meticciato", è usato in ambito culturale ad indicare la libera combinazione di elementi ricavati da linguaggi, culture e storie personali diverse, frutto della creatività degli individui e delle comunità.
Pierpaolo Limone, 2007
10
Investire Sui Poveri
Il processo di meticciato Una delle caratteristiche più interessanti della nostra epoca è certamente il meticciato, quel processo di mescolamento sempre più frequente e ravvicinato fra le culture. Oggi ci troviamo a vivere in un complesso storico ...
A.polselli

«METICCIATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में meticciato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Se Majakovskij insegna agli adolescenti che cosa è la felicità
... anche a Venezia, in Belgio, in Senegal (con il paese africano la collaborazione è così assidua da far parlare di “meticciato teatrale”, mentre ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
La morte di Mohamed e lo schiavismo dei buonisti
Resterebbe, certo, una minoranza di fanatici che li reclamerebbero solo per le virtù intrinseche del meticciato. Ma il loro estremismo ... «Il Primato Nazionale, जुलाई 15»
3
UE, accordo al ribasso sulle quote migranti
In tal modo muteranno antropologicamente tutta la specie umana per governare senza "disturbi" un meticciato universale su tutto il globo. «Sputnik Italia, जुलाई 15»
4
Zaia: «Ok ai corridoi umanitari»
Non sono razzista, non ho problemi - come diceva Tony Blair - in una società multiculturale, mi piace il meticciato che auspica il cardinale ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
5
Isolitudine. Isolamento e prigione nell'arte contemporanea
Dominazioni il cui risultato più importante oggi è l'interessante meticciato culturale che ha contribuito a rendere la Sicilia un luogo mitico, ... «Artribune, जुलाई 15»
6
Be-diversity. Un'attitudine mentale alle differenze oltre la biodiversità
Il superamento di una cultura separata fra cultura scientifica e umanistica è un retaggio da superare a favore di un meticciato capace di dialogo ... «Artribune, जुलाई 15»
7
Napoli, Iervolino: 'Now' è pistolettata a chi dice 'non si può fare'
Il nuovo Web è un web di 'meticciato'. Il libro è un modo per dare una pistolettata a chi dice che non si può fare, che non è questo il momento. «Tiscali, जुलाई 15»
8
Pegaso, Iervolino: 'Now' è pistolettata a chi dice 'non si può fare'
Il nuovo Web è un web di 'meticciato'. Il libro è un modo per dare una pistolettata a chi dice che non si può fare, che non è questo il momento. «LaPresse, जुलाई 15»
9
Vestire gli ignudi: le stoffe solidali di Rut
Suor Rita Giaretta lo dice chiaramente, con il suo bell'accento vicentino che costituisce una prima forma di meticciato tra Nord e Sud: «Il nostro ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
10
Toni Negri, il Pd di Renzi e quell'ossessione per i cattivi maestri
Sarà che destano timore i cambiamenti in corso in Europa, dalla Spagna alla Grecia, dove il popolo in un inedito meticciato destra/sinistra con ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Meticciato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/meticciato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है