एप डाउनलोड करें
educalingo
mettere in libertà

"mettere in libertà" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में METTERE IN LIBERTÀ का उच्चारण

mettere in libertà


METTERE IN LIBERTÀ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी METTERE IN LIBERTÀ के साथ तुकबंदी है

dare libertà · illibertà · impubertà · in libertà · libertà · omertà · povertà · prepubertà · pubertà · rimettere in libertà · sacertà · semilibertà · ubertà · uscire dalla pubertà · vertà

इटैलियन शब्द जो METTERE IN LIBERTÀ के जैसे शुरू होते हैं

mettere in fuga · mettere in funzione · mettere in galera · mettere in gattabuia · mettere in ginocchio · mettere in gioco · mettere in giro · mettere in grado · mettere in guardia · mettere in imbarazzo · mettere in liquidazione · mettere in luce · mettere in mano · mettere in mezzo · mettere in mezzo alla strada · mettere in mostra · mettere in moto · mettere in movimento · mettere in musica · mettere in onda

इटैलियन शब्द जो METTERE IN LIBERTÀ के जैसे खत्म होते हैं

attività · capacità · città · comunità · di qualità · disponibilità · età · località · modalità · novità · opportunità · particolarità · possibilità · proprietà · pubblicità · qualità · sicurtà · società · umanità · università

इटैलियन में mettere in libertà के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «METTERE IN LIBERTÀ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «mettere in libertà» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

«mettere in libertà» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद METTERE IN LIBERTÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ mettere in libertà का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत mettere in libertà अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «mettere in libertà» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

保释
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

fianza
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Release
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

जमानत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

كفالة
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

порука
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

fiança
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

জামিন
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

caution
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

jaminan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Kaution
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

保釈
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

보석
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

tanggungan
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

tiền thế chân
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஜாமீன்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

जामीन
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kefalet
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

mettere in libertà
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

kaucja
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

порука
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

cauțiune
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

εγγύηση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

borgtog
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

bail
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kausjon
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mettere in libertà के उपयोग का रुझान

रुझान

«METTERE IN LIBERTÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

mettere in libertà की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «mettere in libertà» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mettere in libertà के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«METTERE IN LIBERTÀ» वाले इटैलियन उद्धरण

mettere in libertà वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Tope Popoola
L'amarezza e uno spirito intransigente possono essere paragonati a te che prendi il veleno e aspetti che qualcun altro muoia per il suo effetto. Perdonare è come mettere in libertà il prigioniero del tuo cuore e scoprire che, per tutto il tempo, tu sei stato il vero prigioniero.

इटैलियन किताबें जो «METTERE IN LIBERTÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mettere in libertà का उपयोग पता करें। mettere in libertà aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Frenlasscn, v. a. einen Stiavcn, affrancare; donare la libertà; liberare dalla ser. vitù; manomettere. aus dem Arrcst, mettere in libertà; sprigionare, Freoiaffung, 1. f . aus dcr Knechtschaft, n donare lalibertzì; liberazione da servitù; lo affrancare ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
2
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
... la cessione procura , quello della liberta della persona, articoli i22i , i224 LL. CC. 562 LL. di ecc. (i) Ma un tal vantaggio non si ottiene forsi ugualmente nella procedura del fallimento, nella quale il magistrato è autorizzato a mettere in liberta ...
Michele Agresti, 1841
3
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Зимним, s m. servo, aiutante dello scorticatore, del hoja. üreogoß, s. f. vitto spesato, franco, егиtulto. защити, v. a. einen бегами, атамаre; donare la libertà; liberare dalla servitù; manomettere; eue bem It: teil, mettere in libertà; sprigionare .
Christian Joseph Jagemann, 1838
4
Teorica del codice penale: 1
I H) I. dire clic il funzionario pubblico Cui si sarà fatto il reclamo sarà tenuto a. riformare immantìnenti la detenzione illegale. o di denunaitsrlit all'autorità superiore, punto non ri sulla che esso articolo gl' interdicrs la facoltà, di mettere in libertà il ...
‎1853
5
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
(i) Ma questo vantaggio non si ottiene forse ugualmente nella procedura del fallimento, nella quale il magistrato è autorizzato a mettere in libertà il debitore, nello stesso caso della cessi0nc , nel concorso cioè della sventura e della buona fede ...
‎1827
6
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Il più solennc era quello che si chiamava per vindiclam, e ciò segui va,secondo il parere di alcuni, quando il prelore percuoteva con una mano il servo, che il padrone voleva mettere in libertà. Il padrone presentando il suo schiavo al ...
‎1866
7
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
L' appello è ammcssibile contro la sentenza che negasse di mettere in libertà il debitore sulla sua inchiesta. 68. Il tribunale di commercio, dopo avere accordata la libertà provvisoria, può diullizio rivocarla , o sulla istanza di un creditore , o sul  ...
‎1840
8
Notizia della vera libertà fiorentina considerata ne' suoi ...
notando che cosa signjfi. easse in tempo deila Romana Repubblica (r) i! mettere in Liberta ,m4 Citta ad un Popolo . Provammoche non maiügnifiçòñdmaflolura Indi** pendenza . Oi'tre agli esempi_ ivi - riportati può. risçhiararni- tai pzîsno iz .
‎1725
9
*Comentario e compimento dei codici francesi: 13: Codice ...
Non ostante il giudice istruttore non potrà in alcun caso mettere in libertà provvisiouale i vagabondi ed i sospetti alla giustizia. e Art. 126. ( Quest' articolo è lo stesso che l' articolo 116 del codice. ) « Art. 127. (Corrisponde all' articolo 117 del ...
Jean-Guillaume Locré, 1843
10
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi ...
Ti dice la mia Grandezza, che ji debbano mettere in libertà tutti quei Genovefi , che furono fatti schiavi, e se vorrano ritornare al loro paese , devi dar loro il permmlò; in quejio modo la gente Musa/mana , che è schiava in Genova. forse otterrà ...
Giuseppe Vella, Alfonso Airoldi, 1790

«METTERE IN LIBERTÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mettere in libertà पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Indotto Ilva: bloccate le forniture, lavoratori in libertà. Lunedì marcia …
Le aziende dell'indotto Ilva, al termine di una assemblea, hanno deciso di sospendere da subito i lavori per il siderurgico e di mettere in libertà il personale, ... «La Repubblica, जनवरी 15»
2
Ilva, via 1.400 addetti Federacciai contro giudici
"Diffidiamo l'azienda a mettere in libertà il personale, ma la procura configuri il provvedimento affinchè vi sia continuità produttiva" ha dichiarato il segretario ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, सितंबर 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettere in libertà [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/mettere-in-liberta>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI