एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mettere paura a" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में METTERE PAURA A का उच्चारण

mettere paura a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE PAURA A की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी METTERE PAURA A के साथ तुकबंदी है


che tira a
che tira a
dare la birra a
dare la birra a
dare la stura a
dare la stura a
dare ombra a
dare ombra a
dare sepoltura a
dare sepoltura a
essere sopra a
essere sopra a
mettere premura a
mettere premura a
passar sopra a
passar sopra a
passare sopra a
passare sopra a

इटैलियन शब्द जो METTERE PAURA A के जैसे शुरू होते हैं

mettere le gemme
mettere le mani addosso a
mettere le mani avanti
mettere le mani su
mettere mano a
mettere nei guai
mettere nei pasticci
mettere nel dimenticatoio
mettere nel sacco
mettere ordine
mettere premura a
mettere qualcosa sotto i denti
mettere radici
mettere sopra
mettere sotto
mettere sotto accusa
mettere sotto carica
mettere sotto gli occhi
mettere sotto il torchio
mettere sotto terra

इटैलियन शब्द जो METTERE PAURA A के जैसे खत्म होते हैं

a dar retta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar forma a
dar vita a
dare alla testa a
dare gloria a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare vita a
fare assistenza a
fare la guardia a
in alternativa a
in cima a
in faccia a
mettere fretta a
portar via a
preparare la via a
salvare la vita a
spianare la strada a

इटैलियन में mettere paura a के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «METTERE PAURA A» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «mettere paura a» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में mettere paura a के पर्यायवाची

«mettere paura a» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद METTERE PAURA A

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ mettere paura a का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत mettere paura a अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «mettere paura a» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

把恐惧
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

poner el miedo en
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Be afraid a
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

में भय डाल
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

وضع الخوف في
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

поместить страх
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

colocar medo em
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

ভয় করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

mettre la peur dans
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

menimbulkan rasa takut dalam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

setzen Angst in
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

に恐怖を置きます
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

공포를 넣어
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sijine wedi ing
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đặt sự sợ hãi trong
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பீதியை ஏற்படுத்துவதற்காக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

भीतीचे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

korku koymak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

mettere paura a
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

umieścić w strachu
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

помістити страх
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

pune frica în
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

να θέσει το φόβο σε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sit vrees in
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sätta skräck i
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sette frykt i
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mettere paura a के उपयोग का रुझान

रुझान

«METTERE PAURA A» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
26
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mettere paura a» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mettere paura a की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «mettere paura a» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «METTERE PAURA A» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mettere paura a» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mettere paura a» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mettere paura a के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «METTERE PAURA A» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mettere paura a का उपयोग पता करें। mettere paura a aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... le paturne, Aver le lune, Essere lunfitico. ' PAIÎRA. s. [2 Fare paura o un po' di paura a uno, Bravarlo, Minacciarlo garrendolo. Morir di paura, Avere eccessiva paura; e cosi dicesi Tremare, Spiritare di paura. Mettere paura a uno, lmpaurirlo.
‎1863
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Fare paura o un po di paura a uno, Bravarlo, Minacciarlo garrendolo. || Morir di paura. Avere eccessiva paura ; e cosi dicesi Tremare, Spiritare di paura. || Mettere paura a uno. Impaurirlo. Aver paura, per Dubitare. Es. : Non abbia paura, che la ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Fare paura o un po' di paura a uno, Bravarlo, Minacciarlo garrendolo. || Morir di paura, Avere cccessiva paura; e cosi dicesi Tremare, Spiritare di paura. [\ Mettere paura a uno, Impaurirlo. Aver paura, per Dubitare. Es. : Non abbia paura, chè la ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... si radunaua si potrebbe uetare chella no si cöiungesse con Polixenidanesta scnten tia maximamëte mosse li animi de tuttitnon per tanto piacqi loro che Regillo con tutta larmata mandasse al porto di thcso a mettere paura a li loroinimici.
Tite-Live, 1511
5
Una città in gabbia. Un'indagine di Erica e Maffina
Erano diventati amici e lui sifidava alasciarla solain casa. Veronica girava per l' appartamento, curiosava, ascoltava dinascosto le telefonate. Era così che avevascoperto la vera identitàdiPonchielli ese n'eraservita per mettere paura a quella ...
Fassio Annamaria, 2012
6
Roma
Che non sia facile mettere paura a Renata Polverini è vero. Se c'è da scazzottare , scazzotta. Basti ricordare, qualche mese fa, la baruffa con Gianni Alemanno, il sindaco di Roma di cui è (era) amica da una vita. Alemanno era schierato contro  ...
Antonio Giangrande
7
La ballata dell'amore salato
In realtà aveva sempre pensato di mettere paura a quelli a cui voleva metterla, ma agli altri no. «e invece hai una faccia che incute timore, ma anche rispetto e quindi hanno paura di parlarti, temono di disturbarti.» «be' digli che se mi salutano ...
Roberto Perrone, 2010
8
Colpo di mano a Mosca
Perché ci diamo tanto da fare solo per mettere paura a un soldato di merda?» Porta si ferma stupito. «Caporale Wolfgang Creutzfeldt, ma tu non hai fame, perdio?» «Io? Sempre. Non sono mai riuscito a saziarmi del tutto neanche una sola ...
Sven Hassel, 2012
9
La Farmacista
Posso parlare con Melàkis? - Io ho paura. - Non devi aver paura. Ho qualche amico importante alla polizia di Atene e, se sarà necessario, sarò io a mettere paura a Melàkis - Tu sei sicuro? Lui molto bravo a...Come si dice? Imbrogliare, forse?
Giangaetano Bartolomei, 2010
10
Woodstock
... in cella per disturbo della quiete, si girano sempre tra loro quelle sigarette rollate a mano? ...e voi li schiaffate in galera per uso di droga ...capisce prefetto che mettere paura a un cane con un botto è sempre meglio che doverlo affrontare?
Giancarlo Cecconi, 2011

«METTERE PAURA A» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mettere paura a पद का कैसे उपयोग किया है।
1
AMD vuole mettere paura a Intel e Nvidia: i piani per il futuro
AMD ha svelato i piani per il 2016 e il 2017. Tra il core x86 Zen e quello ARM K12, l'azienda è pronta anche con nuove GPU. Ecco tutti i dettagli. «Tom's Hardware, मई 15»
2
Chip ARM a 14 nanometri nel 2014 per mettere paura a Intel
GlobalFoundries produrrà chip ARM a 14 nanometri dedicati a smartphone e tablet, un anno prima rispetto alle previsioni. Questo consentirà ad aziende come ... «Tom's Hardware Guide, सितंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettere paura a [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/mettere-paura-a>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है