एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"neghittoso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में NEGHITTOSO का उच्चारण

ne · ghit · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGHITTOSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में NEGHITTOSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «neghittoso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में neghittoso की परिभाषा

शब्दकोश में नकारात्मक की पहली परिभाषा यह है कि यह किसी के कर्तव्यों की उपेक्षा करता है; सुस्त, आलसी Neghittoso की एक और परिभाषा अनिश्चित, अस्पष्ट है। Neglittoso भी आलसी, बेकार है।

La prima definizione di neghittoso nel dizionario è che trascura i propri doveri; indolente, pigro. Altra definizione di neghittoso è incerto, oscuro. Neghittoso è anche pigro, ozioso.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «neghittoso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी NEGHITTOSO के साथ तुकबंदी है


bellettoso
bel·let·to·so
concettoso
con·cet·to·so
costoso
co·sto·so
difettoso
di·fet·to·so
dilettoso
di·let·to·so
dispettoso
di·spet·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
gottoso
got·to·so
gustoso
gu·sto·so
irrispettoso
ir·ri·spet·to·so
lattoso
lat·to·so
pietoso
pie·to·so
riottoso
riot·to·so
rispettoso
ri·spet·to·so
singhiottoso
singhiottoso
sospettoso
so·spet·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
toso
to·ʃo

इटैलियन शब्द जो NEGHITTOSO के जैसे शुरू होते हैं

negatore
negatoria
negatorio
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza
neghittaggine
neghittosamente
neghittosità
negletto
negli
negligé
negligentare
negligente
negligentemente
negligenza
negligere
nego
negossa

इटैलियन शब्द जो NEGHITTOSO के जैसे खत्म होते हैं

appetitoso
calamitoso
difficoltoso
dignitoso
disgustoso
festoso
grintoso
impietoso
lamentoso
maestoso
medicamentoso
motoso
ostentoso
pastoso
portentoso
spiritoso
strepitoso
tempestoso
ventoso
vistoso

इटैलियन में neghittoso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «NEGHITTOSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «neghittoso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में neghittoso के पर्यायवाची

इटैलियन में «NEGHITTOSO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «neghittoso» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में neghittoso के विलोम

«neghittoso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NEGHITTOSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ neghittoso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत neghittoso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «neghittoso» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

懒惰
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

perezoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

slothful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आलसी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

كسل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

нерадивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

preguiçoso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অলস
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

indolent
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

malas
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

träge
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

気長な
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

나태한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

slothful
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

biếng nhác
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சோம்பேறிகள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

आळशी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

üşengeç
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

neghittoso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

gnuśny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

недбайливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

indolent
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

οκνός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

luie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

slothful
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

late
5 मिलियन बोलने वाले लोग

neghittoso के उपयोग का रुझान

रुझान

«NEGHITTOSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «neghittoso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
neghittoso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «neghittoso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NEGHITTOSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «neghittoso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «neghittoso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में neghittoso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «NEGHITTOSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में neghittoso का उपयोग पता करें। neghittoso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Neghittoso (i) , dalla Crusca è definito per un attributo applicabile a Colui che fugge la fatica , p. e.: □« Disprezzava , come ne- « ghittosi , tutti quegli uomini a che non volevano andare alla « battaglia. » ( Vit. Plut. ) « Non « può cuor neghittoso ...
Giovanni Romani, 1826
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Neghittoso (i), dalla Crusca è « tadino. » (Velt. Colt. £81), ec. (3). definito per uu attributo applica- Dai quali esempi risulta che la bile a Colui che fugge la fatica , morale trascuratezza consiste io, p. e-: ' Disprezzava , come «e- Una non curanza ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
3
Ivanhoe: ossia, Il ritorno del crociato
somma ci sostenea la parte piuttosto di spettatore che di cavaliere partecipe del tornèo, acquistatosi quindi dalla moltitudine il soprannome di Neghittoso Nero. Ma parve uscir repente di tanta svogliatezza , allorché vide in uno stato così ...
Sir Walter Scott, 1831
4
Dizzionario della lingua italiana ...
5 1. za. Chi '1 commendò mai tanto, quanto tu '1 commendavi ?ec. E certo non a torto. Petr.son. 44. Che m'hanno congiurato a torto incontra. Alam. Coli. i. 32. Né si contenti Ui quei dell'avo suo, che forse a torto Neghittoso accusava i colli suoi  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Manuale del perfetto imbecille. Riconoscerlo per evitare la ...
Se pensate che il bradipo sia l'animale più pigro, indolente, lento e nulla facente, forse non sapete che in confronto all'imbecille neghittoso perfino un bradipo pare un fulmine in battaglia. Questo tipo d'uomo non mostra la propria imbecillità a ...
Longoni, 2014
6
Dizionario della lingua italiana
Add. Neghittoso, Anneghittito. Morg. 37. 175. E rimangonsi al lume di candela La sera al fuoco aneghittosi e tardi. ANELANTE. Che anela. Lat. anhelans. Gr. a#9f* xivuy. Tass. Ger. 7. a. Qual dopo lunga e faticosa caccia Tornansi mesti ed ...
‎1827
7
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Nefìhif faggine di letto, II poltrire in letto, Lo sliir neghittoso in letto, o sì' mile. Gio. ili Doni. lelt. 145. Il tempo vi grida ogni anno: ghiaccio, brina, neve, freddo '•< ., aggiungimcnto di drappi, ncghiltagginc di lello, con molti altri difetti nocevoli a lutti.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
8
Prose divise in tre dialoghi comprovanti ampiamente le nuove ...
R. La Romana Repubblica fu qui personificata da Virgilio, la quale sebben tardi ( così egli continua a dire) sguardò con occhio eccitante compassione un neghittoso. Ma questo neghittoso chi poteva mai essere? P. Questo mascherato qui ...
Giuseppe Adorni, 1848
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mi*. Uom. j4 Nasceva molta discordia delle dette cose communi, ed erano negghiet- tite , ed abbandonate. (C) * REGGHIEZZA. V. A. Ne?gJnfnxa. Fr. lac. Ccss. i. i. a. Ha io neggbìezza le correzioni. (C) NEGHIETTOSO. V. A, A<ld, Neghittoso.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Neghittoso (i), dalla Crusca è definito per un attributo applicabile a Colui che fugge la fatica , p. e.: x Disprezzava , come ne: “ glzittosi, tutti quegli uomini a che non volevano andare alla “ battaglia. ” (Vit. Plut.) a Non “ può cuor neglu'ttoso.
‎1826

«NEGHITTOSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में neghittoso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Renzi, se ora si butta a sinistra...si butta
... sull'abolizione del Senato, magari torna indietro sulle pensioni e tornerà il sereno, tornerà al Pd l'elettorato ora corrucciato e neghittoso. «Blitz quotidiano, जून 15»
2
Diritto d'autore e responsabilità dell'intermediario: una lettura …
... non avere assunto alcun comportamento neghittoso o dilatorio nell'ottemperare alla richiesta di RTI, per il quale sarebbe stato ingiustamente ... «Altalex, मई 15»
3
Michele Serra: 'Ce lo siamo meritato Matteo Renzi'
Quel tanto di irriformabile, di immobile, di neghittoso che ha fatto dell'Italia, nel volgere di un paio di generazioni, il Paese anagraficamente più ... «L'Espresso, मई 15»
4
Expo 2015 e la lunga marcia per cibo, lavoro, salute
Il merito si sposta così da un neghittoso, spesso inutile, sacrificio orario, all'intelligenza del lavoro; il cui modello originario è quello ... «L'Huffington Post, मई 15»
5
Riflessioni sui criteri di giudizio di laboriosità dei giudici
... faticosamente) la risoluzione amichevole delle controversie è guardato ancora con sfavore, quasi come un neghittoso o uno scansafatiche, ... «MondoADR, मार्च 15»
6
Teramo: la cittadella scomparsa degli Acquaviva in Piazza Garibaldi
... storica fontana, ogni slancio cittadino che parte da questo slargo principale sia sopraffatto, generando un rassegnato e neghittoso fatalismo. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, मार्च 15»
7
Imparare a dire di no in 5 mosse
Chi è il miglior “noista”: Paolino il neghittoso, (che è il miglior conoscitore dei social, tra quelli che non li frequentano: tipo un teologo ateo), ... «Vanity Fair.it, मार्च 15»
8
La Rai sono stato io
E allora Bernabei dimostra per l'Italia un affetto ironico e neghittoso. Nei suoi ricordi, nei suoi racconti, emerge una certa inadeguatezza umana ... «Il Foglio, मार्च 15»
9
Daniela Ranieri racconta una famiglia radical chic
... il metapercorso della borghesia dalla Francia rivoluzionaria al neghittoso panorama del Grande Raccordo Anulare, la revisione della scuola ... «Il Libraio, फरवरी 15»
10
Nobel per il carismatico Arcieri
Ovviamente l'“establishment” culturale ha esaltato tutte le sfumature di errori e cantonate del Dario. E rifuggito neghittoso i pericolosi messaggi, ... «L'Opinione, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Neghittoso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/neghittoso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है