"dissenso" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में DISSENSO का उच्चारण

dis · sen · so

इटैलियन में DISSENSO का क्या अर्थ होता है?

मतभेद

Dissenso

असहमति एक ऐसी भावना या दर्शन है जिसके माध्यम से किसी विचार या किसी संस्था का असहमति या विरोध होता है। शब्दों के बीच में असंतोष की अवधारणा के विपरीत आम सहमति है, जो तब होता है जब सभी "पार्टियां" कुछ, या सहमति पर सहमत होती हैं, जो एक विशिष्ट भाग के साथ सहमत होने के साथ सहमत होने पर एक निश्चित भाग को प्रकट करते हैं 'दूसरी तरफ

Il dissenso è un sentimento o una filosofia attraverso cui si manifesta disaccordo oppure opposizione nei confronti di un'idea o nei confronti di un'entità. Fra i termini che si contrappongono al concetto di dissenso si annoverano il consenso, che si manifesta quando tutte le "parti" sono d'accordo su qualcosa, oppure l'assenso, che si manifesta quando una certa parte concorda su una proposizione affermata da un'altra parte.

इटैलियनशब्दकोश में dissenso की परिभाषा

शब्दकोश में असहमति की परिभाषा एक कार्रवाई और असंतोष का नतीजा है; फैसले की राय, मतभेद: केवल राजनीति में कुछ घ हैं। हमारे बीच; हम मजबूत हैं डी प्रस्ताव को स्वीकार या अस्वीकार करने के अवसर के बारे में विचलित भी आम सहमति की कमी है; अस्वीकृति: खुले डी के बावजूद आलोचना, उपन्यास एक महान सफलता थी; डी के संकेत; उपयोग की अभिव्यक्ति डी।

इटैलियन में «DISSENSO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «dissenso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में dissenso के पर्यायवाची

antagonismo · attrito · conflitto · contesa · contestazione · contrarietà · contrasto · controversia · disaccordo · disapprovazione · disarmonia · discordia · discrepanza · dissapore · dissidio · dissociazione · diverbio · divergenza · divieto · divisione · eccezione · frattura · fronda · incomprensione · incompresione · inimicizia · levata di scudi · lite · litigio · lotta · no · opinione contraria · opposizione · proibizione · protesta · rivolta · rotta · ruggine · scontro · screzio · spaccatura · urto

इटैलियन में «DISSENSO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «dissenso» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में dissenso के विलोम

accordo · acquiescenza · adesione · affetto · affiatamento · affinità · appoggio · approvazione · armonia · assenso · autorizzazione · beneplacito · compiacenza · complicità · concordanza · concordia · conferma · confidenza · consenso · convalida · convergenza · corrispondenza · crisma · imprimatur · intesa · permesso · placet · seguito · simpatia · solidarietà · sostegno · unione · unità · vicinanza · visto

का अनुवाद DISSENSO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ dissenso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत dissenso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «dissenso» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 异议
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: disidencia
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: dissent
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: मतभेद
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: معارضة
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: разногласие
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: dissidência
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: ভিন্নমত পোষণ করা
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: dissentiment
• अनुवादक इटैलियन - मलय: perbezaan pendapat
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Widerspruch
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 異議
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 다수 의견에 반대하는 의견
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: dissent
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: bất đồng ý kiến
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: எதிர்ப்பை
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: तीव्र मतभेद
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: muhalefet
• इटैलियन: dissenso
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: bunt
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: розбіжність
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: disidență
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: διαφωνία
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: verdeeldheid
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: meningsskiljaktighet
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: dissens

«DISSENSO» वाले इटैलियन उद्धरण

dissenso वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Jacob Bronowski

È mai esistita una società che sia morta per il dissenso? Molte sono perite a causa del conformismo, nel tempo nostro.

2

James William Fulbright

In una democrazia il dissenso è un atto di fede. Come per una medicina, la prova della validità non è nel suo sapore, ma nei suoi effetti.

3

James Cash Penney

Un'azienda con del dissenso interno è prosciugata di energie prima che abbia una possibilità di dedicarsi al suo fine specifico.

4

James Grover Thurber

In America discussione vuol dire dissenso.

5

Hubert Horatio Humphrey

La libertà viene scolpita a colpi di martello sull'incudine della discussione, del dissenso e del dibattito.

6

Thomas Jefferson

Il dissenso è la forma più nobile di patriottismo.

इटैलियन किताबें जो «DISSENSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dissenso का उपयोग पता करें। dissenso aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Tra diritti umani e distensione. L’amministrazione Carter e ...

L'amministrazione Carter e il dissenso in Urss Tulli. Tribunale internazionale Sacharov nell'ottobre del 1975 a Copenaghen – nelle quali si condannava lo scarto tra gli impegni assunti dal governo sovietico e la repressione in atto. In questo ...

Tulli, 2013

Manuale pratico del condominio

10. -. Dissenso. del. condomino. rispetto. alle. liti. attive. o. passive. deliberate. dall'assemblea. Se è invalida e quindi impugnabile, a norma dell'art. 1137 c. c., dal condòmino che sia rimasto assente dall'assemblea o che dissenta dal suo ...

Renato Scorzelli, 2007

Storia d'Italia e d'Europa: comunità e popoli. L'Europa ...

Le vicende della cultura in terra russa e il dissenso In URSS l'opposizione culturale al regime ha trovato espressione su larga scala nel samizdat (l' autoeditoria clandestina), a partire dalla morte di Stalin (1953) e dal xx Congresso del PCUS ...

Massimo Guidetti, 1985

Codice dell'azione amministrativa

GLI EFFETTI DEL DISSENSO ESPRESSO NELLA CONFERENZA DI SERVIZI a cura di GIORGIO PAGLIARI BIBLIOGRAFIA CERULLI IRELLI, Verso un più compiuto assetto della disciplina generale dell'azione amministrativa, www.astrid - ...

Maria Alessandra Sandulli, 2010

Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...

La sentenza della Corte d' appello, che dichiara irragionevole il dissenso paterno al matrimonio della figlia libera la medesima dalle pene che sono stabilite dagli art. 109 e 110 del Cod. civ., ma non fa le veci del consenso paterno, e quindi ...

‎1860

Giurisprudenza degli Stati sardi

La dichiarazione della irragionevolezza del dissenso paterno al matrimonio dei figli., può essere i (0) Premettiamo due specie d'interesse speciale. (1) 11 27 dicembre 18a5, una donzella fuggiva dulia casa patema, nulla si sapeva di lei, per ...

Filippo Bettini, 1856

Atti parlamentari dello Senato

... quando venne ad amichevole accordo, protestasse poi in appresso ; ma quand'anche protestasse segretamente, certo queste segrete proteste non potranno aver mai quelle funeste conseguenze che nascono da un dissenso pubblico: è ...

Italy. Parlamento, 1870

Atti del Parlamento italiano: 1852

Ristretto in questo senso io non credo che il giudizio pel caso di ragionevole dissenso possa dar luogo ai gravi inconvenienti accennati, e perciò vi propongo di mantenerlo. GALVAGNO. Mi permetto ancora di osservare al signor ministro ...

‎1868

Comunismi e comunisti: dalle "svolte" di Togliatti e Stalin ...

È toccato allo slavista Vittorio Strada, da tempo uscito dal Pci ma non entusiasta dei dibattiti veneziani, invitare i comunisti ad assumere atteggiamenti più chiari e aperti. «Contribuirà la Biennale del dissenso, che culturalmente è povera cosa ...

Adriano Guerra, 2005

Il procedimento amministrativo. Con CD-ROM

Dispone inoltre la pubblicazione del presente atto secondo quanto disposto dalla normativa vigente, all'Albo Pretorio e sul sito Internet Comunale. Cordiali saluti ______ Il Dirigente ______ 36 ESPRESSIONE DI MOTIVATO DISSENSO ...

Alberto Di Mario, 2010

«DISSENSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dissenso पद का कैसे उपयोग किया है।

Traverso replica alla Cgil: "Represso ogni dissenso. Ecco perché …

Genova. Non si ferma la polemica all'interno del mondo sindacale genovese, dopo l'uscita in massa dal sindacato di polizia Silp e la “casa ... «Genova24.it, जुलाई 15»

Record boicottaggio in Sicilia ai test di valutazione degli studenti …

La riforma sulla buona scuola ha incontrato un deciso dissenso dei prof, sostenuti dal sindacato, proprio a causa della valutazione degli ... «SiciliaInformazioni.com, जुलाई 15»

De Luca: "Processo NoTav? Aspetto la sentenza, ma il sabotaggio è …

Per questo ho ribadito che quando parlavo di sabotaggio, ne parlavo come del diritto al dissenso di una intera comunità che si oppone ad ... «Tiscali, जुलाई 15»

Le ambasciate riaperte e la fine dell'ipocrisia. Che cosa cambia per …

Resta, certamente, il problema della libertà di pensiero, del diritto di manifestare opposizione e dissenso, della fine della galera per i prigionieri ... «La Stampa, जुलाई 15»

Basta con lo sporco, scatta la raccolta di firme - Cronaca - il Tirreno

Per questo adesso la protesta e il dissenso si pone in maniera più forte e serrata tanto da aver chiamato in causa, per gestire al meglio la ... «Il Tirreno, जुलाई 15»

Renzi ai “musi lunghi” del Pd, non inseguo il dissenso delle correnti

«Se qualcuno dice che il Pd è in crisi, l'unica spiegazione è il caldo…». Matteo Renzi ha liquidato con una battuta gli attacchi subiti dopo le ... «Online-News, जुलाई 15»

Rinvio per la presentazione dei bilanci preventivi. Il dissenso di Anci …

Anci Puglia esprime forte dissenso per la decisione di ieri della Conferenza Stato-Città e Autonomie di rinviare a 30 settembre termine per ... «Puglia In, जुलाई 15»

Estratto l'avversario europeo della Sampdoria, monta il dissenso tra …

Ci siamo, la Sampdoria ha scoperto oggi l'avversario che affronterà nel terzo turno preliminare di Europa League: i blucerchiati sfideranno la ... «Toro News, जुलाई 15»

La “bolla socialista” avvolge il Labour con una barba di dissenso

Milano. Sono fortunati i laburisti ad avere Jeremy Corbyn, altrimenti sai che noia. Len McCluskey, capo di Unite, il più grande sindacato del ... «Il Foglio, जुलाई 15»

Il dissenso di Sant'Anna sulla chiusura della SS21 di Demonte

Continua ad essere un'estate complicata per lo stabilimento Sant'Anna di Vinadio: dopo i disservizi energetici, ora il blocco del traffico sulla ... «TargatoCn.it, जुलाई 15»