एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"peccatore" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PECCATORE का उच्चारण

pec · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECCATORE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी PECCATORE के साथ तुकबंदी है


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

इटैलियन शब्द जो PECCATORE के जैसे शुरू होते हैं

pecan
pecari
pecca
peccabile
peccabilità
peccaminosamente
peccaminosità
peccaminoso
peccare
peccato
pecche
pecchero
pecchia
pecchiaiolo
pecchione
peccia
peccio
pece
pecetta
pechblenda

इटैलियन शब्द जो PECCATORE के जैसे खत्म होते हैं

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

इटैलियन में peccatore के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «PECCATORE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «peccatore» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में peccatore के पर्यायवाची

«peccatore» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PECCATORE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ peccatore का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत peccatore अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «peccatore» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

罪人
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

pecador
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sinner
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पापी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

آثم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

грешник
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

pecador
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

পাপী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

pécheur
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

berdosa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Sünder
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

罪人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

죄인
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

dosa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người phạm tội
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பாவி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पापी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

günahkâr
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

peccatore
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

grzesznik
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

грішник
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

păcătos
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αμαρτωλός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sondaar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

syndare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

synderen
5 मिलियन बोलने वाले लोग

peccatore के उपयोग का रुझान

रुझान

«PECCATORE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
82
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «peccatore» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
peccatore की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «peccatore» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PECCATORE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «peccatore» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «peccatore» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में peccatore के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«PECCATORE» वाले इटैलियन उद्धरण

peccatore वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Haidakhan Babaji
Non c'è santo senza un passato, e nessun peccatore senza un futuro.
2
Charlotte Brontë
Faccio una netta distinzione tra il peccatore e il suo peccato: posso sinceramente perdonare al primo, mentre aborro il secondo; con questa fede la vendetta non mi opprime il cuore.
3
Carlo Conti
Il messaggio di San Francesco è un messaggio universale. Ne rimani affascinato, non c'è niente da fare! Ma sono un peccatore come gli altri. Faccio attenzione alla natura e do tanta importanza agli altri. L'altro va rispettato sempre ed è questo aspetto del messaggio di San Francesco che provo in particolar modo a mettere in pratica con umiltà.
4
Ludwig Feuerbach
Il giudice nelle cui vene non scorre sangue umano, giudica il peccatore con rigore inesorabile.
5
Anne Brontë
Sebbene io odi i peccati, amo il peccatore, e farei di tutto per la sua salvezza.
6
Alexandre Dumas (figlio)
Il cielo gioisce più per il pentimento di un peccatore che per cento giusti che non hanno mai peccato.
7
Charles Peguy
Nessuno è competente come il peccatore in fatto di cristianità.

इटैलियन किताबें जो «PECCATORE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में peccatore का उपयोग पता करें। peccatore aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il Peccatore
Tra laidi intrighi di corte, tentativi di avvelenamento e inseguimenti al cardiopalma, Germano Dalcielo cala il lettore nel labirinto delle oscure macchinazioni dell'azienda "spirituale" più potente del mondo: la Chiesa cattolica.
Germano Dalcielo, 2012
2
Le sette trombe per risvegliare il peccatore à penitenza
Felicifsimi i buoni,che hauerànno tanto bene,e goderanno il Cielo. In. feliciffimi i cattiui , che haueranno ogni male, e tormento nell'Inferno. O durezza del peccatore,che non fi muoue à quelle cofe . O empietà del peccatore , che non confidera., ...
Bartolomeo Cambi, 1614
3
L'Utile spavento del peccatore, overo La penitenza ...
XX. z Tentagionigagliarde del Demomo_nell'bnra della morte. Ca .XXI. 44 1Qconferma, quanto/id arduo , e dlflifll€,_ cheun peccatore/9 imam fi converta a Dio nell'loora della [un morte, efifalvt . Cap. XXII. t - 4,; Nuove autorità che confermano il ...
Giovanni Francesco Maia Materdona, Nicola Valentano Lisini, 1711
4
Le Sette Trombe Per Isvegliare Il Peccatore A Penitenza ...: ...
166 „QZinm Trombe!I l Iefm tvenir in um „патриотом/„1uo: facere. Млн/7. 9. dice S. Paolo . O' Giesù amorofo,che fei tutto del peccatore. O" peccatore ingrato, che fei tutto di Giesů. Che lnifericordialèla tua Giesû. Che felicità êla tua peccatore.
Bartolomeo Cambi, 1612
5
Aquilone del peccatore, et sua vscita dall'Egitto. ...
s'in. quelle si manisësta la sol-fl lecitudine di Dio nel procurar la nostra con uersione, e sal ate,in que-sia la' diligéza si vede,colla quale il peccatore cercar deue di finito: no' al suo Diozche tito l'ama,la gratia' prima si mostra colle prime pa ...
Angelo Celestino, 1618
6
Le sette trombe per risvegliare il peccatore a penitenza con ...
Oh che diluvio di acque è'quel della morte, misero peccatore, quando non potrai raccomandarti a Dio', quando non potrai più, nè saprai invocare Maria Vergine, e nemmeno ti verrà in cuore di chiamare in ajuto I'Angelo Custode, o qualche ...
Bartolomeo : da Saluzzo, 1841
7
Svegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
benefitio, ed a prò dell' uomo , contro di chièquesta camp na? Controil peccatore. Ma non vediamo,c e nascendo il Sole,egual~ mente riscalda . evivisicaibuoni . ed imali? Salem fuum orirz faut super bono: , ('9' malo” Mattb. 5. Non vediamo ...
‎1720
8
Tromba apostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
)Chi qui non vede , ripiglia Gerio- ne , la immagine di un Peccatore fcanda- lofo ? Perocché fc l'animai muore fenza violenza , il Peccatore col fuo libero con- aentkaento fi toglie la vita della grazia : fé .non era lecito mangiar della (ugna dell ' ...
‎1727
9
Tromba Apostolica All'orecchio del Peccatore, assonato nel ...
Chi qui non vede , rip ig J in Gerlo- DC » la immagine di un Peccatore lcanda- Jofo ? Pcrocchè Ce t'animai muore fenza violenza , il Peccatore col fuo libero con - ícntimento П toglie la vita délia grazia : fè □non era lecito mangiar délia (ugna ...
José de Barcia y Zambrana, Antonio Ardia, 1727
10
Luce del cicco peccatore
Anzi dice S. Ambrofio , non folo il peccatore e rimile à' fepolcrijmàèfcrenredellifteffifepolciii Interroga , dice, la confeienza del peccatore. e vedrai effe di gran lunga è più puzzolente di tutti li fcpolcri . Et per queftafieffa cagione Dauid Profeta ...
Pietro Giustinelli, 1637

«PECCATORE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में peccatore पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Dieci secondi per scoprire la verità su Usain Bolt, scomparso da un …
Mancano logicamente i tre rivali di maggior calibro, Asafa Powell, Tyson Gay e soprattutto Justin Gatlin, il grande peccatore, che adesso sta ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»
2
Reggio: Il Presidente Martino bestemmia in Commissione. L …
“Sono un cattolico, ma sono un peccatore – ha sottolineato Dattola a nome dell'intero centrodestra – non sono una di quelle beghine che si ... «CMnews.it, जुलाई 15»
3
"Ma quello legale crea lavoro ed è trasparente"
Si sente almeno un po' peccatore? «La dipendenza da gioco esiste, come esiste quella da droga o da alcool. Il problema va trattato studiando ... «il Giornale, जुलाई 15»
4
A Finale proseguono gli incontro letterari con gli autori
Un peccatore? Un ribelle? Un eroe della libertà? Nelle sue mille incarnazioni il "burlador de Sevilla" è stato tutto questo e molto altro ancora. «SavonaNews.it, जुलाई 15»
5
Divorzio all'italiana, ovvero vai dal prete-tutor
... il divorzio sono un peccato, ergo il divorziato risposato non può fare la comunione in quanto peccatore, anzi in quanto “peccatore seriale”. «Caratteri Liberi, जुलाई 15»
6
«Gesù Eucarestia, il suo Vicario, e questo povero peccatore». Padre …
Dopo tante prove, finalmente il Santo Padre ha voluto dirmi che questa opera è di Dio. «Grazie padre e avanti». Mi sono messo a piangere ... «Tempi.it, जुलाई 15»
7
Pluto cerca casa. Al più presto
... chiedersi se abbiate torto o ragione; non gli interessa se abbiate fortuna o no, se siete ricco o povero, istruito o ignorante, santo o peccatore. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, जुलाई 15»
8
Lucia Borsellino? Non ha mai mosso un dito per difendere la sanità …
Crocetta ora è cattivo, peccatore, colpevole di non aver difeso la figlia di quell'eroe, che adesso diventa circondata da un'aura di martirio e di ... «La Voce di New York, जुलाई 15»
9
Caserta, anniversario a Caserta per l'incontro di Papa Francesco e …
Se qualcuno non è peccatore, alzi la mano… Camminare alla presenza di Gesù. Cristiani fermi: questo fa male, perché ciò che è fermo, che ... «l'eco di caserta, जुलाई 15»
10
Alcol: una potenziale strada verso il carcinoma. All'interno la …
La lettura che faccio della parabola è originale e in qualche modo vicina a quella della ortodossia cattolica. Solo un “grande peccatore” come ... «insalutenews, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Peccatore [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/peccatore>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है