एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"podestà" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में PODESTÀ का उच्चारण

podestà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में PODESTÀ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «podestà» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
podestà

Podesta

Podestà

मध्य पूर्व के दौरान मध्य-उत्तरी इटली के शहरों की सरकार में पॉडटाहा उच्चतम सिविल कार्यालय का धारक था। निम्नलिखित शताब्दियों में और 1 9 18 तक शब्द का उपयोग नगरपालिका प्रशासन के प्रमुख को निर्दिष्ट करने के लिए किया गया, विशेषकर इतालवी-भाषी क्षेत्रों में, जो कि ऑस्ट्रो-हंगेरी साम्राज्य के शासन के अधीन है; फ़ैसिस्ट शासन के दौरान एक ही अर्थ के साथ शीर्षक फिर से शुरू किया गया था। स्विट्जरलैंड में, पॉडस्टाा शब्द कैंटन टिसिनो की नगर पालिकाओं के अलावा, जिसे महापौर कहा जाता है, के अलावा, ग्रुबुन्डेन के कैंटन के कैन्टनों में नगरपालिका प्रशासन के प्रमुख को भी संदर्भित करता है। यह शब्द लैटिन पोटेस्टस से प्राप्त होता है, जिसका अर्थ है अधिकार, शक्ति, संप्रभुता का अर्थ। फ़ोडिस्टा का कार्यालय, इसकी अवधि, साथ ही निवास और क्षेत्राधिकार के क्षेत्राधिकार को पॉडेस्टरिया कहा जाता था, खासकर मध्य युग के दौरान और निम्नलिखित शताब्दियों में, फ़ैसिस्ट शासन के दौरान शायद ही कभी। Il podestà era il titolare della più alta carica civile nel governo delle città dell'Italia centro-settentrionale durante il Medioevo. Nei secoli successivi e fino al 1918 il termine fu impiegato per designare il capo dell'amministrazione comunale, in particolare nei territori di lingua italiana soggetti al dominio dell'Impero austro-ungarico; il titolo fu ripreso durante il regime fascista con lo stesso significato. In Svizzera, il termine podestà indica a tutt'oggi il capo dell'amministrazione comunale nei comuni italofoni del Canton Grigioni, diversamente dai comuni del Canton Ticino dove è denominato sindaco. Il termine deriva dal latino potestas, col significato di autorità, potere, sovranità. La carica di podestà, la sua durata, nonché la residenza e il territorio di giurisdizione erano chiamati podesteria, in particolare durante il Medioevo e nei secoli successivi, più raramente durante il regime fascista.

इटैलियनशब्दकोश में podestà की परिभाषा

शब्दकोश में पॉडेटा की पहली परिभाषा शक्ति, अधिकार, प्रभुत्व है। पॉडेटा की एक अन्य परिभाषा शक्ति है पॉडेस्टा एक कानूनी मान्यता प्राप्त शर्त द्वारा निर्धारित आदेश की शक्ति, अधिकार, शक्ति भी है: पी। प्रशासनिक, न्यायिक

La prima definizione di podestà nel dizionario è potere, autorità, dominio. Altra definizione di podestà è potenza. Podestà è anche potere, autorità, facoltà di comandare determinata da una condizione giuridicamente riconosciuta: p. amministrativa, giudiziaria.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «podestà» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी PODESTÀ के साथ तुकबंदी है


disonestà
di·ʃo·ne·stà
egestà
e·ge·stà
està
està
inonestà
i·no·ne·stà
maestà
ma·e·stà
maiestà
maiestà
onestà
o·ne·stà
potestà
po·te·stà
sua maestà
sua maestà

इटैलियन शब्द जो PODESTÀ के जैसे शुरू होते हैं

podagroso
podalico
podaria
poderale
poderante
podere
poderi
poderosamente
poderosità
poderoso
podestaressa
podestariato
podestarile
podestate
podesteria
podiatra
podice
podio
podismo
podista

इटैलियन शब्द जो PODESTÀ के जैसे खत्म होते हैं

amistà
attivi
cit
costà
di quali
disamistà
invenustà
locali
necistà
nemistà
nimistà
novi
possibili
pubblici
quali
socie
umani
universi
venustà
vetustà

इटैलियन में podestà के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«podestà» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PODESTÀ

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ podestà का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत podestà अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «podestà» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

市长
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

alcalde
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

mayor
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

महापौर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

عمدة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

мэр
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

prefeito
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

মেয়র
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

maire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

Datuk Bandar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Bürgermeister
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

市長
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

시장
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

Walikutha
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

thị trưởng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மேயர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

महापौर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

belediye başkanı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

podestà
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

burmistrz
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

мер
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

primar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

δήμαρχος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

burgemeester
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

borgmästare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ordfører
5 मिलियन बोलने वाले लोग

podestà के उपयोग का रुझान

रुझान

«PODESTÀ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «podestà» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
podestà की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «podestà» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PODESTÀ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «podestà» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «podestà» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में podestà के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «PODESTÀ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में podestà का उपयोग पता करें। podestà aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Della politica, e regolata podestà giuridizionale della chiesa
Accuse fatte da' Donatisti a* Cristiani somministrarono occasione di provare la podestà economica della chiesa , come osserva s. Agostino ( ivi ). Vedi Economica podestà. Aderimento di Ottone I alla condan- nagionc di papa Giovanni XII: ...
Niccolò Frichignono di Quaregna, 1785
2
La figlia del podestà
E poi Renata, la figlia del podestà: fino a ieri era solo una bambina, ora è diventata così strana, non avrà mica qualche nuovo capriccio?
Andrea Vitali, 2010
3
Il podestà di Bisenzo, La prima sera dell'opera, Le ...
PODESTÀ. DI. BISENZO. ATTO. PRIMO. SCENA. PRIMA. li ARTI Li , pOi TlBERIO . Isa, (JLJopo aver guardato con premura verso la parte della scena , ove si finge la strada maggiore , che conduce all' interno del paese ) E mia madre ancor ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1826
4
L'ottimismo della conchiglia. Il pensiero e l’opera di ...
di Luigi Vittorio Ferraris Una personalità complessa, dalle molte sfaccettature e dai profili sorprendenti la professoressa Giuditta Podestà. Ad altri commentatori più sottili lascio il compito di descriverla nella sua lunga attività e nella sua vita ...
Giuseppe Leone, 2011
5
Della podestà del Sommo Pontefice Romano in confutazione ...
Francesco M. Pedrazzi. 203. Tralafcio molti aj.tri fatti de' Romani Pontefici, che potrei narrare, accaduti, sì nei VI. Secoli nominati, che nei feguenti fino al prefente, per non apportar ulte- rior faftidio , rilevando/i dai pochi riferiti, che da tempi ...
Francesco M. Pedrazzi, 1786
6
I fasti di Piacenza
Giovanni Sozzi, Maggiore Comandante la Piazza. Patrizio Gavardi, Podestà di Piacenza. Ferreri Francesco, Podestà di Ferriere. Antonio Dosi, Podestà di San Lazzaro. Conte Antonio Soprani, Podestà di Rottofreno. Giacomo Malazzati!
Rafaele Garilli, 1861
7
Storia della città di Parma
Promosso aW Arcivescovado di Pisa 2$8 . S amboni fazio Lodovico Podestà dì Parma 47 . da San Marco Ugolino Vescovo dì Cremona "MS • San Secondo occupato da Matte» Visconte 196 . Sanvitalt Anselmo Vicario del Vescovo Obizzo 30 .
Ireneo Affò, 1793
8
Le Pandette di Giustiniano
Poiché (i) stipulando noi sotto una condizione assolutamente acquistiamo iirr etli : ancorché liberati noi dalla podestà- del dominio, sussista la condizione Quindi te un liglio di famiglia tlipulato avendo Botto condizione, uà slato emancipato, ...
Robert Joseph Pothier, 1836
9
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
Ambrogio e Carlo • 1756 1679 1699 1714 1760 CATALOGO DEI GIUDICI, PODESTÀ', RETTORI, VICARJ, CASTELLANI, GOVERNATORI , E CAPITANI DI GIUSTIZIA DI MONZA E SUA CORTE CARICHE ORA DIVISE IN PIÙ' SOGGETTI, ORA ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
10
Rapporti tra genitori e figli: profili di responsabilità
La podestà genitoriale. — 3.I contrasti tra i genitori e quelli con i figli, in materia di podestà genitoriale. — 4. L'esercizio della podestà genitoriale. — 4.1. La riforma sull'affidamento condiviso. — 5. La podestà genitoriale a seguito della riforma ...
Alessio Anceschi, 2007

«PODESTÀ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में podestà पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tornano i libri sotto il Voltone del Podestà a Bologna
Dal 1453, a Bologna la campana nella torre dell'Arengo, che sovrasta il voltone del Podestà, annuncia gli eventi importanti della città. Oggi ... «Telecentro di Bologna e dell'Emilia-Romagna, जुलाई 15»
2
Milano, il Parco Sud blocca il trasloco di Squinzi: "No ai nuovi uffici …
... quindici giorni prima della scadenza del mandato del presidente Guido Podestà, la giunta aveva deciso di aderire all'accordo di programma. «La Repubblica, जुलाई 15»
3
Il palazzo Pretorio di Barga sede del museo (settima parte)
Riprendiamo con quest'articolo l'elenco dei Podestà di Barga, iniziato con il passato e sesto articolo riguardante il Palazzo Pretorio di Barga. «Il Giornale di Barga online, जुलाई 15»
4
Week-end 24-25-26 luglio: gli eventi a Bologna e provincia
La serata musicale di sabato invece Michele Vignali Quartet alle ore 20:00 Voltone del Podestà in concerto (anteprima To Be Jazz Festival), ... «BolognaToday, जुलाई 15»
5
Summertime in Jazz, a Castell'Arquato l'Orchestra Luigi Cremona
Un po' terrazza sulla vallata un po' palcoscenico ideale con il Palazzo di un antico Podestà, un'imponente torre medievale e una pittoresca ... «IlPiacenza, जुलाई 15»
6
"Ci vuole fiuto!": i cani "Tabui" protagonisti dell'85ma Fiera …
Da non perdere, infine, gli eventi folcloristici che fanno da cornice alla Fiera: le sfilate storiche in costume, dall'Investitura del Podestà fino al ... «TargatoCn.it, जुलाई 15»
7
M5S Finale: "Non chiediamo scusa a De Sciora perchè non era …
... difensore ( a parole) di tutti gli operai del territorio, considerato il podestà di Finalborgo”. Un attacco che De Sciora aveva ritenuto personale. «SavonaNews.it, जुलाई 15»
8
Carosello Storico dei Rioni di Cori, cene propiziatorie alla vigilia del …
... Luma per mano del Podestà, poco prima delle esibizioni degli Sbandieratori Leone Rampante e Storici Sbandieratori delle Contrade di Cori. «LatinaToday, जुलाई 15»
9
Sabato e domenica torna a rivivere l'antica Fiera di Fiorano
Il 24 luglio 1851 Amici e Giacinto Messori scrivono al Podestà di Sassuolo (nel cui mandamento era compreso Fiorano): “I possidenti e ... «Sassuolo 2000, जुलाई 15»
10
Rubano i giochi dei bimbi custoditi nel bocciodromo
e fare schiamazzi per notti intere, senza che chi ne ha podestà li controlli. Basta osservare i cartelli stradali, muri di cinta imbrattati con scritte di ... «Il Tirreno, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Podestà [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/podesta>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है