एप डाउनलोड करें
educalingo
raddolcire

"raddolcire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश

इटैलियन में RADDOLCIRE का उच्चारण

rad · dol · ci · re


RADDOLCIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RADDOLCIRE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में raddolcire की परिभाषा

शब्दकोश में मधुरता की पहली परिभाषा यह मिठाई या मीठा बनाना है: r कॉफी, एक कड़वा शराब नमकीन की एक और परिभाषा यह कम कठोर, कम कठोर, कम गर्व कर रही है: r किसी के चरित्र विशेष गर्मी उपचार के माध्यम से नरम करने के लिए उन्हें अधिक निंदनीय बनाना भी है।


इटैलियन शब्द जिसकी RADDOLCIRE के साथ तुकबंदी है

addolcire · cucire · dolcire · farcire · fare uscire · folcire · fuoriuscire · gualcire · indolcire · marcire · resarcire · ricucire · rindolcire · risarcire · riuscire · sancire · scire · scucire · sgualcire · uscire

इटैलियन शब्द जो RADDOLCIRE के जैसे शुरू होते हैं

raddirizzare · raddobbare · raddobbo · raddolcibile · raddolcimento · raddolcirsi · raddomandare · raddoppiabile · raddoppiamento · raddoppiare · raddoppiarsi · raddoppiata · raddoppiatamente · raddoppiato · raddoppiatore · raddoppiatura · raddoppio · raddormentare · raddossare · raddotto

इटैलियन शब्द जो RADDOLCIRE के जैसे खत्म होते हैं

accorcire · ammencire · ammoscire · discucire · escire · esercire · fuoruscire · incimicire · infarcire · inferocire · raccorcire · riescire · rinfarcire · scapriccire · schiancire · scorcire · sdrucire · sdruscire · sguercire · smencire

इटैलियन में raddolcire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RADDOLCIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «raddolcire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में «RADDOLCIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «raddolcire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«raddolcire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद RADDOLCIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ raddolcire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत raddolcire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «raddolcire» शब्द है।
zh

अनुवादक इटैलियन - चीनी

缓和
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

calmar
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

soothe
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

शांत करना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

سكن
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक इटैलियन - रूसी

успокаивать
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

acalmar
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

প্রশমিত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

apaiser
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक इटैलियन - मलय

melegakan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

beruhigen
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक इटैलियन - जापानी

落ち着かせます
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

달래다
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

soothe
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

làm dịu
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक इटैलियन - तमिल

ஆற்றவும்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक इटैलियन - मराठी

दु: ख कमी
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

yatıştırmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

इटैलियन

raddolcire
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

łagodzić
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

заспокоювати
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

calma
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καλμάρω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

streel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

lugna
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

bero
5 मिलियन बोलने वाले लोग

raddolcire के उपयोग का रुझान

रुझान

«RADDOLCIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

raddolcire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «raddolcire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में raddolcire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RADDOLCIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में raddolcire का उपयोग पता करें। raddolcire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Réndalo di quando in quando solutivo con la infusione délia sena, e col raddolcimento del giulebbo áureo. E 2 41. Verra fácilmente ее. ad introdurre nel согро ec. un necessario raddolcimento di quelle partielle biliosa (*) 3 RADDOLCIRE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Italiano ed inglese
Raddolcire, ) v. a. to sweeten, to Raddolciate, > make sweet. Raddolcire, J Raddolcire, to mitigate, to sweeten, to altay, to soften, to assuage.— Raddolcire la collera, to appease or Sìoeeten, to aliay one*s answer. — Raddolcire, to groiv mild.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
3
Vocabolario della lingua italiana
Rendu- to di quando in quando solutivo con la infusione della sena, e col raddotcimento del giulcbbo áureo. E 2jl. Verra, fácilmente er. ad introduire nel согро ее. un necessario raddotcimento di quelle parti - celle biliöse. (*) 3 RADDOLCIRE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Raddolcire, v. n. dicesi del tempo, se radoucir , s'adouvir , se rendre plus doux - fig. in sign. att. apaiser . ealmer , moderar* Raddolcato, m. ta, f. add. da raddolcire , V. il verljo. n'addolciare, to , V. Raddolcire, ec. Raddolcimento, s. m. ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Consulti medici
Le Indicazioni dunque che fi devono in quefto cafo prendere , fono , il dar tuono allo Stomaco, ed alle Vigere , togliere le oftruzioni , migliorare le digeftioni , e feparazioni dell' alimento , evacuare i Sieri fuper- flui , e raddolcire al poflìbile 1' ...
Niccolo Cirillo, 1738
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
3. calmare la collera, lo sdegno: vale Placare, Slitigare, Raddolcire. § 4- calmare: si dice pure di Dolore, dì Febbre, di Alterazion d'umori, qualora sì rendano meno sensibili, e meno violenti. § 5. calmarsi: n. p. Figur. vale Riposarsi» Qui sanità ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Frasologia italiana
RADDOLCIARE, RADDOLCIRE (raddolcire, raddolcire) trans. Far divenir dolce e fsgurat. Mitigare , Rattemperare , Attutire. Di quella letizia è raddolciato lo suo coraggio dal cielo. Appena è , che io possa credere , che mai da letizia seguita si  ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
L'aria, in certi climi, in certi paesi, è dolce, senza che faccia dolco. Il dolco è temperatura non molto favorevole a piena sanità (Q). Dolco è pure il materasso non duro. 1379. Dolce, Dolco. Raddolcare, Addolcare. Raddolcire, Addolcire, Indolcirc ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Delle stuore del p. Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
degne raddolcire' da MDÙÌ, o da Eliseo . Cap. r8. mmpíacque di sare, per con solatione del popolo in quel bisogno. Ad alcuni pare che sosse miracoloiperche non si troua ne' crittori , che hanno trattato di medicina, e delle facoltà naturali delle ...
Giovanni Stefano Menochio, 1655
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Per metaf. addolcire , mitigare . Raddolciu'n: . Lo ateaso che addolcire. Raddolcimento . Il raddolcire; e ligurat. ani-3 tigamento . Raddolcire . Far divani: dolce , e figurat. mitigare. Uaaai anche in aignif. neutr. Raddolclta . Add. da raddolcire .
‎1825

«RADDOLCIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में raddolcire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
NEONATA MORTA A CATANIA/ Nicole, il grido di Dio è più forte di …
Non si può eludere e neppure raddolcire la tremenda domanda davanti al male: perché? Una domanda così seria alla quale tutte le risposte ... «Il Sussidiario.net, फरवरी 15»
2
San Valentino per lui | fai da te | sorprese | idee regalo
... inserite caramelline, gelatine colorate e decorate o biscottini a forma di cuore, con una scritta divertente a tema per raddolcire la vostra metà. «Toysblog.it, फरवरी 15»
3
I cioccolatini avvelenati dell'On. Bertoli – di historicus
... l'On. Bertoli tenta di raddolcire i cittadini ticinesi (ed elvetici in generale), offrendo loro dei cioccolatini, di marca “vigorose riforme interne”, ... «ticinolive, अगस्त 14»
4
Tour de France: trionfo e primato per Nibali, Contador si ritira
Uomini di classifica ce ne sono tanti, ma l'assenza di Contador può raddolcire la strada verso Parigi per Vincenzo Nibali. Passando alla ... «VAVEL.com, जुलाई 14»
5
I Migliori Film da Vedere in Streaming su Android, iOS e PC
Basta che Funzioni - Anche in questa pellicola, stavolta firmata da Woody Allen, il protagonista è un misantropo che si trova a dover raddolcire ... «PianetaCellulare.it, जनवरी 14»
6
Da “oppio dei popoli” ad arma anti-corrotti Xi riabilita la religione
... «l'oppio dei popoli», e conta sulla sua influenza positiva per raddolcire gli animi, induriti da trent'anni di riforme economiche senz'altro credo ... «La Stampa, अक्टूबर 13»
7
Il cane e il gatto avvertono il terremoto prima che la terra tremi [Video]
Gli animali hanno doti di preveggenza e riescono anche a rintracciare e raddolcire i sentimenti umani. Questa considerazione del genere ... «Vita Da Mamma, जुलाई 13»
8
Fiat, il sociologo Gallino: "E' in atto il tentativo di far pagare il costo …
Quindi uno ci può girare intorno cercando di raddolcire, ma resta il fatto che il conflitto è intrinseco al posto di lavoro, impresa e dipendenti. «Tiscali, अगस्त 10»
9
In estate il desiderio sessuale passa attraverso i cinque sensi - I parte
Insomma gli afrodisiaci sono in grado di esaltare, raddolcire o ispirare lo stato d'animo e spesso creando la giusta atmosfera nel luogo di ... «Paginemediche, अगस्त 09»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Raddolcire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/raddolcire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI