एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rasserenato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RASSERENATO का उच्चारण

ras · se · re · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSERENATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RASSERENATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rasserenato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में rasserenato की परिभाषा

शब्दकोश में आश्वस्त की परिभाषा यह है कि यह शांत लौटा है: एक सुंदर आकाश r

La definizione di rasserenato nel dizionario è che è tornato sereno: un bel cielo r.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rasserenato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RASSERENATO के साथ तुकबंदी है


alienato
a·lie·na·to
allenato
allenato
antenato
an·te·na·to
arenato
arenato
avvelenato
av·ve·le·na·to
carenato
ca·re·na·to
catecumenato
ca·te·cu·me·na·to
concatenato
con·ca·te·na·to
crenato
cre·na·to
fenato
fe·na·to
frenato
fre·na·to
incatenato
in·ca·te·na·to
irrefrenato
ir·re·fre·na·to
ossigenato
os·si·ge·na·to
pergamenato
per·ga·me·na·to
scatenato
sca·te·na·to
senato
se·na·to
sfrenato
sfre·na·to
venato
ve·na·to
xantogenato
xan·to·ge·na·to

इटैलियन शब्द जो RASSERENATO के जैसे शुरू होते हैं

rassegnarsi a
rassegnatamente
rassegnato
rassegnatore
rassegnazione
rassembranza
rassembrare
rassenerarsi
rasserenamento
rasserenante
rasserenare
rasserenarsi
rasserenatore
rassestare
rassettamento
rassettare
rassettato
rassettatore
rassettatura
rassetto

इटैलियन शब्द जो RASSERENATO के जैसे खत्म होते हैं

a tempo indeterminato
accompagnato
aggiornato
artigianato
campionato
denominato
destinato
determinato
donato
effrenato
estrogenato
fortunato
indigenato
iperossigenato
minato
nato
neonato
sconcatenato
superallenato
terminato

इटैलियन में rasserenato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RASSERENATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «rasserenato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में rasserenato के पर्यायवाची

इटैलियन में «RASSERENATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «rasserenato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में rasserenato के विलोम

«rasserenato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RASSERENATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ rasserenato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत rasserenato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «rasserenato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

放心
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

tranquilizado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

reassured
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

आश्वस्त
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

مطمئن
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

успокоило
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

tranquilizou
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আশ্বাস
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

rassuré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

jaminan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

beruhigt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

安心
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

안심
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

reassured
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

yên tâm
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

தைரியமூட்டியது
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

साकारल्या
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

güvence
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

rasserenato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

uspokojony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

заспокоїло
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

asigurat
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

καθησύχασε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

gerusgestel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

lugnade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

beroliget
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rasserenato के उपयोग का रुझान

रुझान

«RASSERENATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rasserenato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rasserenato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «rasserenato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RASSERENATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rasserenato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rasserenato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rasserenato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RASSERENATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rasserenato का उपयोग पता करें। rasserenato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
®a9 bu aufgebvitertbabcfì, che abbi rasserenato. Db et aufgcbeitert worben (ci, se sia stato rasserenato. '.'Dafi fic fini; aufgebeltert babe, che si sia rasserenata. Sii) botte aufgrbeltcrt, aveva (ebbi) rasserenato. ,36) mar aufgcbcitcrt morben, era  ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Joseph Frühauf, 1862
2
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
Int. Hatiefi dn aufgeheitert? avevi rasserenatoi'v War fie aufgeheitert werden? era stata rasserenata? Haltet ihr euch aufgeheitert? vi eravate rasserenati? aveva [' 33era Ich hätte aufgeheitert- avessi rasserenato. ,Ich wäre aufgeheitert worden, ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Gius Fruhauf, 1852
3
Ammaestramento per imparare la lingua tedesca: sì ad uso ...
Int. -'òaben mi: auîgebeitert?abbiamo noi rasserenatol o €rib ii): aufgcbeitett morben'? siete stati rasserenati? ®abcn fie l'id) aufgebeiteri? si sono essi rasserenati? Congiuntivo. , Subord. 5Dafi bu aufgebeitert ba. befi, che abbia rasserenato.
Frühauf (Joseph), Rausch (Friedlieb), 1873
4
Dizionario della lingua italiana
Buon. Fier. 5. a. 5. E visi dice Delle calunnie date loro a torto Tutto rasserenato, ( qui I/iguratam. ).Snlvin. disc. 1. Il. Dopo tenebroso nuvo e, e appresso fiera tempesta, più la chiarezva del giorno , e la bellezza del rasserenato acre ne dilettano .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
5
Il libro del Ruggito di Leone: Da "I discorsi del Buddha"
«Procedendo dunque in questo modo, praticando così instancabilmente, il cuore gli si rasserena e, una volta rasserenato, quel discepolo raggiunge l' imperturbabilità o inclina alla sapienza. Con la dissoluzione del corpo, dopo la morte, può ...
Gotama Buddha, 2003
6
Gloria. Una estetica teologica
Centro rasserenato Ireneo vuole vedere la realtà così come essa è; egli non sogna, non si da ad audaci costruzioni congetturali, ma fa assegnamento sul logos dell'essere. Egli non scava nei fondali, ma descrive la bella superficie che,  ...
Hans U. von Balthasar, 1985
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
+ RASSERENATO. Add. da Risurrenere. Lat serenalub Gr. n'ìpwpl'va;. Salvia. Disc. I. II. Dopo tenebrosc nuvole, e ap rosso fiera tempesta, più la cbiareua del giorno. e la bellean del rasserenato acre ne dilettano. 1- S. E figurnt. * Cnr. Lang.
‎1838
8
Vocabolario della lingua italiana
E rim, 1 4 1 • Amor le cose umili ir alto invoglia, Le brevi, e fosche eterna, e rasséréna. f RASSERENATO. Add. da Rasserenare. Lat serenatas. Gr. v¡!fytwul vo; . Salvin. Disc. I. и. Dupo lenebrose Duróle , e a ppres jo бега tempesta , più la  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Amor le cose umili ir alto invoglia, Le brevi, e fosche eterna, с rasséréna. t RASSERENATO. Add. da Rasserenare . Lat serenatas □ Gr. nbpibip.ívo$ □ Salan. Disc. i. 11. Dopo tenebroso nu- vole , e appresso бега tempesta , píü la rhiarcixa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Poesie complete di Giuseppe Giusti
rasserenato: Il Nome tuo Signore Narrano i Cieli, e annunzia il Firmamento E dolce Senso di vitale odore Come da vaso d' inrorrotto unguento Dal tuo favor dipende All'anima di Lui che_in Te 5' intende. ' Tu Beato in te stesso, Quand' anco il ...
Giuseppe Giusti, 1850

«RASSERENATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rasserenato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ultime Napoli: Higuain, Dragovic e Donati
... del presidente Aurelio De Laurentiis, come ricostruito da SkySport, ha fatto il punto della situazione e rasserenato gli animi, confermando che ... «Calcio News 24, जुलाई 15»
2
Tour de France: Nibali il riscatto tra Sicilia, tradizione e ferite
Aleksandr Vinokurov, padre padrone dell'Astana, aveva caricato a testa bassa, ma la calma nella tempesta ha rasserenato il panorama. Nibali ... «Il Primato Nazionale, जुलाई 15»
3
Anche Felipe Anderson alla corte di Mino Raiola?
Questa smentita ha rasserenato i tifosi laziali, perchè altrimenti il futuro di Felipe Anderson in maglia biancoceleste sarebbe stato in dubbio e, ... «SportCafè24.com, जुलाई 15»
4
Pogba ora è davvero incedibile. La Juve teme un po' meno Raiola
... dell'ultima settimana: la cessione di Arturo Vidal (alla considerevole cifra di 37 milioni più 3 di bonus) ha rasserenato i contabili bianconeri. «Tuttosport, जुलाई 15»
5
I 5 motivi per cui ricomprerai Mario Gomez
L'esonero di Montella e l'arrivo di Sousa sulla panchina della Fiorentina ha rasserenato tutti i vostri dubbi sull'acquisto o meno del tedesco. «Fantagazzetta, जुलाई 15»
6
Crocetta non molla, alla faccia di Matteo
Fortuna vuole che il presidente dell'Anci, Piero Fassino, forse ultimo a sapere le cose, ieri si sia rasserenato e si sia detto pronto a sostenere ... «il Giornale, जुलाई 15»
7
Crema. Questione migranti, secondo l'Acli “è una sconfitta per la …
La decisione della diocesi di sospendere l'accoglienza dei migranti nei locali dell'ex convento delle Ancelle ha rasserenato gli animi. I genitori ... «Crem@ on line, जुलाई 15»
8
Ilva, alta tensione al debutto del tavolo
Alla fine, il clima si è un pò rasserenato ma è evidente che gli strascichi dell'altro ieri restano, così come rimane aperto lo scontro tra ... «Il Sole 24 Ore, जुलाई 15»
9
Monti: «La Ue va a picco se non cambia»
Il senatore a vita, già definito il politicotecnico 'più teutonico' nel panorama italico, è rasserenato fino a un certo punto dall'evolversi degli eventi ... «Avvenire.it, जुलाई 15»
10
Campidoglio, Marino va a trovare assessore Sabella in ospedale
Sta molto bene, sono molto rasserenato dalla diagnosi". Questo l'aggiornamento sulla salute dell'assessore Alfonso Sabella colto ieri in ... «askanews, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rasserenato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/rasserenato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है