एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rassignare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RASSIGNARE का उच्चारण

rassignare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में RASSIGNARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rassignare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में rassignare की परिभाषा

डिक्शनरी में इस्तीफा देने की पहली परिभाषा आपको वापस छोड़ना है, आपको छोड़ने के द्वारा प्राप्त असाइनमेंट वापस करने के लिए: r जनादेश, कार्यालय, कार्यालय इस्तीफे की एक और परिभाषा, रजिस्टर करने के लिए, रजिस्टर करने के लिए है पुनः सौंपने के लिए खुद को आत्मसमर्पण करने के लिए, खुद को त्यागने के लिए अन्य इच्छाओं को वापस पाने के लिए; धैर्य के साथ अपरिहार्य स्वीकार करें, भले ही अनिच्छा से: हमें अपने भाग्य को इस्तीफा देना चाहिए; अपने पिता के फैसले के मुताबिक आपको अपना इस्तीफा देना चाहिए; मैंने अब शहर में गर्मियों में खर्च करने के लिए खुद को इस्तीफा दे दिया है; अपने आप को इस्तीफा देने की कोशिश करो

La prima definizione di rassignare nel dizionario è rimettere, restituire un incarico ricevuto rinunziandovi: r. il mandato, la carica, l'ufficio. Altra definizione di rassignare è segnare, registrare, censire. Rassignare è anche consegnarsi, rimettersi all'altrui volontà rinunciando alla propria; accettare l'ineluttabile con pazienza, anche se a malincuore: bisogna rassegnarsi alla propria sorte; di fronte alla decisione di tuo padre devi rassegnarti; mi sono ormai rassegnata a passare l'estate in città; cerca di rassegnarti.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rassignare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RASSIGNARE के साथ तुकबंदी है


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

इटैलियन शब्द जो RASSIGNARE के जैसे शुरू होते हैं

rassettato
rassettatore
rassettatura
rassetto
rassicurante
rassicurare
rassicurarsi
rassicurato
rassicuratore
rassicurazione
rassimigliare
rassodabile
rassodamento
rassodante
rassodare
rassodarsi
rassodato
rassodatore
rassomigliante
rassomiglianza

इटैलियन शब्द जो RASSIGNARE के जैसे खत्म होते हैं

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

इटैलियन में rassignare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«rassignare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RASSIGNARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ rassignare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत rassignare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «rassignare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

rassignare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

rassignare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

rassignare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

rassignare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

rassignare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

rassignare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

rassignare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

rassignare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

rassignare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

rassignare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

rassignare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

rassignare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

rassignare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

rassignare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

rassignare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

rassignare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

rassignare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

rassignare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

rassignare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

rassignare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

rassignare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

rassignare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

rassignare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

rassignare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

rassignare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

rassignare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rassignare के उपयोग का रुझान

रुझान

«RASSIGNARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
5
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rassignare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rassignare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «rassignare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RASSIGNARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rassignare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rassignare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rassignare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RASSIGNARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rassignare का उपयोग पता करें। rassignare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La prima [-seconda] parte della Copia delle parole scritta ...
_ru-"- .e. nelle mani . dice/l rassignare una cosa ad alcuno . Et ti T raflìgni, si come si: ` gliuolo del Conte d'Anguer/Ztfl' perla Violante.G. z .N.8. 7 RA gslcur si e ' coniugato di flcurare uuol dire asîicurarsl, pigliare animoxa" ar dire. dice/l ...
Giovanni Marinelli, 1562
2
L'Italia del Seicento - 1600-1700: La storia d'Italia #5
... celebrata con varifini,eche ha sortito forma e compimentotutto contrario al disegno di chi l'ha procurata e al timore di chi con ogni studio l'ha disturbata: chiaro documentoper rassignare lipensieriinDio e non fidarsi dellaprudenza umana».
Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli, 2013
3
Gli annali di Mantova
... alcuni Cittadini Mantouani, che sca'cciato hauueuano l'Abbate,& i Monaci dal Monasterig Mantouano di S.An'drea,ne.quello per commandamento d'Vrbano IIII. haue uano voluto rassignare aOttobuono del FicscoCardinale di S.Adriano,che ...
Scipione Agnello Maffei, Lepido Maria Agnello Maffei, 1675
4
Della politica ouero Dottrina ciuile di Giusto Lipsio lib. ...
L'altra, che spesso gli fac -' rassignare ,perche potendo per infirmità , morti, fuga , e per esser stati cassi , smi-1 ~2 nuirfi il numero ,- _ ' [Se ogni anno , anzi ogni mese non se ne rimetta de gio- [i mi. uani,in luogo de morti,e d'altri, che fi fiano ...
Justus Lipsius, Antonio Numai, 1604
5
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
S. Per Rassignare, Riconoscere , Ravvisare. Car. En. I. 9. Rassramgauaono in Buio i Teucri Apollo. ' _ _ , RASSOMMARE. Frequentativo di Sommarc , e_vale Bifar la somma. Ar. Fur. 58. Or se di nuovo il conto ne RASSUMMO( per la rima ...
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
6
Archivio storico italiano
... directo overo per indircelo, dal Comune di Firenze , overo alcuno soldato overo alcuna altra singulare persona , per la decta cagione ; et non possano nè debbiano con alcuno o alcuni soldati, li quali consegnare o che rassignare debbiano ...
‎1851
7
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
In questo luogo per li venti contrarii alla sua navigatione ,' convenen— do tre giorni fermarsi , s' attese fratanto a rassignare i soldati; di che .havendone havuta Giovann' Andrea Doria particolar cura, montato sopra alquante delle galee ...
‎1718
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Rass1cunma'e. -pass. Bassmunero. RASSIGNARE. lo stesso che Basseannue. RASSXMIGLIANZA. 3. f. Bassomiglianza, Agguaglio , Comparazione. RASSIMIGLIARE. v. alt. lo stesso che Bassonuouamz. BASSODAMENTOJJII. ASSO(ÌdeM0.
‎1855
9
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
RASSIGNARE. Rassegnare. Usato dall'Ariosto in rima, secondo in notato dal Monti. 240. HASTRELLO. sust. Strumento usato dal lanaiuoli per la tiratura dei panni. 360 e 361 quattro volte. REBIDIO. Sconciatura popolare del nome Arbitrio.
‎1863
10
Historia vinetiana di Paolo Paruta caualiere, e procuratore ...
In queflo luogo per li venti contrari" alla sua naui-y gatione, conuenendo tre giorni fermarsi, 5' attese fratanto d .rassignare— i soldati ,- di cbe bauendone bauuta Giouan .Andrea Doria particolar cuññ ra, montato sopra alquante delle galee ...
Paolo Paruta, Josè Maria Fonseca de Evora, 1645

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rassignare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/rassignare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है