एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"respetto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RESPETTO का उच्चारण

respetto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटैलियन में RESPETTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «respetto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में respetto की परिभाषा

डिक्शनरी में सम्मानित की पहली परिभाषा किसी व्यक्ति के प्रति सम्मान की भावना और रवैया है जिसे सम्मान और सम्मान के योग्य माना जाता है: r होना है बड़े लोगों के लिए; बुद्धिमान पुरुष आरती करते हैं Respetto की एक और परिभाषा सम्मान की भावना का एक बाहरी अभिव्यक्ति है, सम्मान की: समारोहों और सम्मानों का आदान प्रदान; अपने सम्मान की पेशकश सम्मान किसी व्यक्ति या किसी चीज़ के अधिकारों की भी मान्यता है: आर प्रकृति के लिए यह सभी का कर्तव्य है; आपके पास आर होना चाहिए दूसरों की आजादी के लिए

La prima definizione di respetto nel dizionario è sentimento e atteggiamento di deferenza verso qualcuno che si ritiene degno di stima e di onore: avere r. per le persone anziane; gli uomini saggi incutono r. Altra definizione di respetto è manifestazione esteriore di un sentimento di deferenza, di ossequio: scambiarsi cerimonie e rispetti; porgere i propri rispetti. Respetto è anche riconoscimento dei diritti di qualcuno o di qualcosa: il r. per la natura è un dovere di tutti; bisogna avere r. per la libertà degli altri.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «respetto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RESPETTO के साथ तुकबंदी है


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
lupetto
lu·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

इटैलियन शब्द जो RESPETTO के जैसे शुरू होते हैं

respettivo
respingente
respingere
respingimento
respingitore
respinta
respinto
respirabile
respirabilità
respiramento
respirare
respirare a fatica
respirare forte
respirativo
respiratore
respiratorio
respirazione
respiro
respo
respondere

इटैलियन शब्द जो RESPETTO के जैसे खत्म होते हैं

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
dirimpetto
guardapetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
picchiapetto
prendere di petto
reggipetto
rimpetto
schioppetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

इटैलियन में respetto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«respetto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RESPETTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ respetto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत respetto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «respetto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

顾忌
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

escrúpulo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

scruple
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

संदेह
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

وسواس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

скрупул
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

escrúpulo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

সঙ্কোচ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

scrupule
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

suara hati
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Skrupel
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

気兼ね
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

양심의 가책
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

scruple
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đơn vị trọng lượng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மனவுறுத்தல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

मनात शंका येणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

vicdan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

respetto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

skrupuły
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

скрупул
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

scrupul
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ενδοιασμός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

zwarigheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

scruple
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

skrupler
5 मिलियन बोलने वाले लोग

respetto के उपयोग का रुझान

रुझान

«RESPETTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «respetto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
respetto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «respetto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RESPETTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «respetto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «respetto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में respetto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RESPETTO» वाले इटैलियन उद्धरण

respetto वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Niccolò Machiavelli
Li uomini hanno meno respetto ad offendere uno che si facci amare che uno che si facci temere; perché l'amore è tenuto da uno vincolo di obbligo, il quale, per essere gli uomini tristi, da ogni occasione di propria utilità è rotto: ma il timore è tenuto da una paura di pena che non abbandona mai.

इटैलियन किताबें जो «RESPETTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में respetto का उपयोग पता करें। respetto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Del Respetto Della Proprietan Privata Fra Gli Stati in Guerra
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ercole Vidari, 2008
2
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
TB, s.v. rispetto, 5); 'cagione', 'motivo' 3, 21, 46, 47, 108, 555, II 5, 133, 160 e 193; 'modo' 262 ("per qual che respetto"; cfr. TB, s.v. rispetto, 14); a respetto de 'in relazione a' 9, II 8; 'in confronto a' 44, 405, 496, 586, 776; in respetto de 'in ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
3
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
Perche hauere respetto alle persone , ev parlare hebraico,»significa ficcare gli occhi, 8C l'animo nello esterno habito deirhuomo, AC da quello , ov appregìarlo , oS dispregiarlo, Se da questo respetto attribuirgli, » per causa di quello fare ...
Antonio Brucioli, 1544
4
Loica Dell'Eccellente M. Niccolò Massa. Distinta In Sette ...
~LIBROÎ12 ;ne aneo nelle sue parti iî po trouare, Pertanto diremo'níun'a so4 stanza potersi dire per relatione `o uero respetto , 8C quando si dice il capo,o uero il pi ede,esser.di cosa capitatacapo, 6c di cosache ha piedi piede,questi tutti  ...
Nicolaus Massa, 1549
5
Cerimoniale del viceregno spagnolo e austriaco di Napoli ...
... de respetto de Su Exçelençia, y el alférez deçía que aquel era su lugar, que la compañía de lanças de Su Exçelençia hauía de ir inmediato al coche de respetto ; y, estando en este pleyto, Su Exçelençia llamó el maestro de çerimonias y le ...
Attilio Antonelli, 2012
6
Opere
Son servilor de casa, servo tutti con fedeltà, e in quarant'anni che servo el sior Pantalon, non ho mai avù da lu una parola storta ; mi a ella glie porlo tutto el respetto, ma non posso soffrir de sentirme caricar de titoli, che no merito, e esser  ...
Carlo Goldoni
7
Degli elementi del parlar Toscano. Trattato nuovamente publicato
bi ' ' . bontà Muto rínuessoîn'~ respetsiro al p suo vîcînomaîn respet.; ' 'to al m pur vîcíno ëíntensorílsuo aspiratuè, vi v ci ' ì `cera' Semiuocalc intenso respetto al gi; ílsuo aspirato in. 1-2 ,-4 teñsó è, IEC'? norasi'da Spagrjolíflol ch in mucho; noí ...
Giorgio Bartoli, 1584
8
Apparato alla vita di Giesù Christo di quanto scrisse s. ...
?Mnmimelligimx . ll che decidmeglio Parlano, fideue au- [ib o i uerure , che nelle diuile Persone s1 trouano due sorti di principi): tuo e respetto alle DM' creature 1 l'altro e' respetto alle medesime Persone . ln quanto alle creature , tutte.- “ ".4 le ...
Marsilio Onorati, Ascanio Rivaldi, 1652
9
Le commedie del dottore Carlo Goldoni avvocato Veneto fra ...
Son sevitor de casa , servo tutti con fedeltà, e, in quarant' anni , che fervo el Sior Pan- talon, non ho mai avu da lù una parola storta; mi a ella ghe porto tutto el respetto y ma no posso soffrir de sentirmi caricar de titoli , che no merito, e esser  ...
Carlo Goldoni, 1753
10
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
da Iu una parola storta ; mi a eia ghe porto tutto el respetto , ma non posso soffrir de senlirme caricar de titoli, eoo no merito, e esser messo alla berlina senza rason . Beat. Sentite come alza la voce codesto temerario ? Brig. Anca temerario la ...
Carlo Goldoni, 1810

«RESPETTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में respetto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Huawei ALE-UL00 certificato dalla TENAA, potrebbe essere il nuovo …
Differenze, ovviamente, notevoli respetto al P8, il nuovo “flagship” della società cinese che, secondo indiscrezioni, integrerà un processore ... «HDblog, मार्च 15»
2
In difesa di lucrezia e di cesare i borgia fra storia e leggenda
... mantenere le amicizie de' re e de' principi in modo che ti abbino o a beneficare con grazia o a offendere con respetto, non può trovare e più ... «Palermomania.it, फरवरी 15»
3
Giù del 7% l'utile di ABB nel 2014
Il risultato operativo EBITDA è stato di 5,4 miliardi, in calo dell'11% respetto al 2013. ABB indica che, grazie alle cessioni nell'ambito della ... «Corriere del Ticino, फरवरी 15»
4
Altamura: Stop ai parcheggi in doppia fila: arriva "Street control"
Purtroppo manca prorpio il respetto degli altri... orlando furioso il 27 giugno alle 09.20. Ma non sarebbe sufficiente "obbligare" i vigili a fare il ... «AltamuraLife, जून 14»
5
Karla Alvarez è la nuova curvy beauty queen messicana
Continuerò a promuovere l'amore e il respetto per se stessi nel mio paese cercando di fare passare il messaggio che la bellezza non è una ... «Vogue.it, मई 14»
6
OLANDA…UN BUCO PRIVATO DECISAMENTE UNDERWATER!
Filippo Macedone, non il padre di Alessandro, ma quello che fu vinto da Tito Quinto, aveva non molto stato, respetto alla grandezza dé Romani ... «Finanza.com Magazine, अगस्त 13»
7
Mistero Adam Kadmon Speciale 7 verita | tutti i servizi | 17 aprile 2013
"Io vi dico che Gesù stesso sarebbe il primo a spiegare che indipendentemente dai dogmi che la salvezza si ottiene solo con il Respetto ... «TVblog.it, अप्रैल 13»
8
Samsung Galaxy Mega 6.3 - a confronto con Galaxy Note II e Galaxy …
La batteria ha una capacità di 3.200 mAh, soltanto 100 mAh più potente quindi respetto a quella del Samsung Galaxy Note II. La scocca misura ... «PuntoCellulare.it, अप्रैल 13»
9
'Valerio Scanu ha sbagliato troppo, deve cambiare', parla Luca …
Sempre con tutto il respetto!!! Segnala abuso. Rafael 22 aprile 2012 03:13. CI STA KE EMMA PIANGA ANKE X GELOSIA …….. MA CORONA ... «Televisionando, अप्रैल 12»
10
Anoressiche a cinque anni? Solo cattiva informazione
... statistica non proprio inoppugnabile, gli autori del Daily si sbizzarriscono in teorie alla Dottor House (con tutto il respetto per Dottor House). «Giornalettismo, अगस्त 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Respetto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/respetto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है