एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"restrittivamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RESTRITTIVAMENTE का उच्चारण

re · strit · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTRITTIVAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RESTRITTIVAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «restrittivamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में restrittivamente की परिभाषा

शब्दकोश में प्रतिबंधात्मक परिभाषा प्रतिबंधात्मक है।

La definizione di restrittivamente nel dizionario è in modo restrittivo.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «restrittivamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RESTRITTIVAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो RESTRITTIVAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

resti
resti mortali
restiamente
restio
restituibile
restituire
restitutio in integrum
restitutore
restitutorio
restituzione
resto
restringente
restringere
restringersi
restringimento
restringitivo
restringitore
restrittivo
restrizione
restyling

इटैलियन शब्द जो RESTRITTIVAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में restrittivamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«restrittivamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RESTRITTIVAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ restrittivamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत restrittivamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «restrittivamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

限制性
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

restrictivamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

restrictively
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

restrictively
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

في أضيق الحدود
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

ограничительно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

restritivamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

restrictively
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

restrictivement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

memakan masa yang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

restriktiver
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

限定
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

제한적
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

restrictively
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

restrictively
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கட்டுப்பாட்டுத்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

restrictively
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

restrictively
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

restrittivamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

zawężający
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

обмежувально
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

restrictiv
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

περιοριστικά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

beperkend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

restriktivt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

restrictively
5 मिलियन बोलने वाले लोग

restrittivamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«RESTRITTIVAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
59
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «restrittivamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
restrittivamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «restrittivamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RESTRITTIVAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «restrittivamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «restrittivamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में restrittivamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RESTRITTIVAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में restrittivamente का उपयोग पता करें। restrittivamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Clinica medica dell'Ospedale Maggiore di Milano diretta ...
Esposizione riassuntiva della recente 161'forma Clinica restrittivamente alla genesi e cura della flogosi venuta in figliazicne d'una nuova dottrina fisico- chimica e pato-istolegica di Virchow seguite da Niemeyer,Tommasi, Cantani e dalla ...
Achille CASANOVA, Arnaldo Cantani, 1868
2
Il testamento
... chiamati a succedere non sono anche eredi legittimi, tutte le disposizioni vanno interpretate restrittivamente a vantaggio dell'erede legittimo; se alcuno soltanto degli eredi testamentari e` anche erede legittimo, va interpretata restrittivamente ...
Roberto Triola, 2012
3
Teoria della retroattività delle leggi esposta da C. F. Gabba
assai. più. restrittivamente. che. in. Francia,. e. in. modo. affatto. diverso da quello in cui le intese e lo applicò il legislatore Badese. Le Ordinanze sovrane e le Decisioni del Consiglio di Stato su quistioni speciali di diritto transitorio sono il 1.
‎1868
4
Allo specchio dei falascià: ebrei ed etnologi durante il ...
14,. 21). infatti. è. intesa. restrittivamente,. analogamente. a. quanto. avviene. nel. Caraismo. 30 La engera è il pane tradizionale usato in Etiopia, fatto di farina di miglio. 31 È quanto riferisce Viterbo in Norme della vita collettiva. Norme di purità  ...
Emanuela Trevisan Semi, 1987
5
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
Ma così inteso, il Tribunale reputa che tale particolare istituto, risolvendosi in un trasferimento coattivo senza indennizzo, debba essere interpretato restrittivamente ed applicato in situazioni accertate in modo inconfutabile e col rispetto ...
Paolo Loro, 2011
6
Commentario al Codice civile. Contratti in generale
... risulta in effetti di meno immediata comprensione e quindi l'idea di interpretare restrittivamente il precetto normativo, ricalcando la soluzione dettata per il contratto per persona da nominare non appare, almeno a prima vista, irragionevole.
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... rendendosi però malleuadore sino alla concorrenza di mine 50, I deve indursi che siasi volutonprire'un conto corrente fra Cajo e Sempronio, e rendere Tizio garante! non della sola priina fornitura, ma eziandio delle ulteriori, restrittivamente ...
‎1841
8
Rimborsi spese e fringe benefits in azienda
2 lett. f) si estenderebbe infatti indebitamente, l'esclusione dal computo del reddito alle erogazioni destinate alla generalità dei dipendenti, mentre la norma in questione, essendo eccezionale, va interpretata restrittivamente cioè, in definitiva, ...
Edoardo Cintolesi, 2006
9
1000+ casi IVA nella UE. La corte di giustizia e il nuovo ...
... commento) costituiscono deroghe al principio generale secondo cui l'IVA è riscossa per ogni prestazione di servizi effettuata a titolo oneroso da un soggetto passivo, esse devono essere interpretate restrittivamente. Ciò non significa tuttavia ...
Renato Portale, 2012
10
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture nei ...
Alla luce di quanto considerato, si deve già fin da ora constatare che la portata generale della direttiva 2004/18 e la portata ristretta della direttiva 2004/17 richiedono che le disposizioni di quest'ultima siano interpretate restrittivamente (.. .) 30.
Rizzardo Del Giudice, Pierfrancesco Della Porta, 2013

«RESTRITTIVAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में restrittivamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Unioni gay, Italia condannata
... una violazione del «diritto al rispetto della vita famigliare»: la famiglia non può più essere restrittivamente intesa come quella esclusivamente ... «il manifesto, जुलाई 15»
2
IVA, non è esente l'attività autonoma di trasporto di organi a fini di …
... esenzioni devono essere interpretati restrittivamente, dato che queste ultime costituiscono deroghe al principio generale secondo cui l'IVA è ... «IPSOA Editore, जुलाई 15»
3
Imu, esonero ridotto per i pensionati esteri
... la norma in commento dal momento che, trattandosi di una norma di deroga e, quindi, eccezionale, va interpretata restrittivamente. In merito ... «Pensioni Oggi, जून 15»
4
IMU sugli immobili dei pensionati all'estero: chiarimenti dal …
... la norma in commento dal momento che, trattandosi di una norma di deroga e, quindi, eccezionale, va interpretata restrittivamente. In merito ... «IPSOA Editore, जून 15»
5
Rifugiati: i limiti della rilocalizzazione
Il primo è che lascia inalterato il fatto che ciascuno Stato membro può comunque ridurre i propri oneri applicando restrittivamente i criteri in ... «Lavoce.info, जून 15»
6
FISCO - IMU, TASI E TARI PENSIONATI ITALIANI ALL'ESTERO …
... pensione italo-statunitense e risiede in Canada), trattandosi di una norma di deroga e, quindi, eccezionale, va interpretata restrittivamente. «ItaliaLavoroTv, जून 15»
7
Necessità di un'adeguata motivazione della legge restrittivamente
La pronuncia in commento si segnala per l'accoglimento di una delle censure presentate dai ricorrenti con conseguente declaratoria di ... «Filodiritto, जून 15»
8
Italiani all'estero: Vito, da minatore a 'indesiderato'
“Il Belgio non fa che interpretare restrittivamente una normativa europea. Poi nessuno ti accompagna realmente alla frontiera, è vero. «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
9
Dieci anni di servizio di ruolo alla scuola materna: dopo il cambio …
La Corte d'appello di Napoli riforma la prima sentenza, rigettando la domanda, interpretando restrittivamente la normativa di riferimento per la ... «La Stampa, मई 15»
10
La trascrizione in Italia dei matrimoni omosessuali
Secondo i Giudici di merito, invece, l'intrascrivibilità degli atti stranieri rappresenta un'eccezione da interpretarsi, quindi, restrittivamente "in ... «Il Sole 24 Ore, मई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Restrittivamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/restrittivamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है