एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rimordimento" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RIMORDIMENTO का उच्चारण

ri · mor · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMORDIMENTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RIMORDIMENTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rimordimento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में rimordimento की परिभाषा

शब्दकोश में पश्चाताप की परिभाषा पश्चाताप है।

La definizione di rimordimento nel dizionario è rimorso.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rimordimento» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RIMORDIMENTO के साथ तुकबंदी है


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

इटैलियन शब्द जो RIMORDIMENTO के जैसे शुरू होते हैं

rimondare
rimondatura
rimondo
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimorire
rimormorare
rimorsicare
rimorso
rimorto
rimosso
rimostranza
rimostranze
rimostrare
rimoto

इटैलियन शब्द जो RIMORDIMENTO के जैसे खत्म होते हैं

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

इटैलियन में rimordimento के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RIMORDIMENTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «rimordimento» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में rimordimento के पर्यायवाची

«rimordimento» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RIMORDIMENTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ rimordimento का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत rimordimento अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «rimordimento» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

悔恨
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

remordimiento
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

remorse
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

पछतावा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ندم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

раскаяние
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

remorso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অনুশোচনা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

remords
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

penyesalan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Reue
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

悔い
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

양심의 가책
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

remorse
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sự hối hận
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

மனஉலைவு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

टोचणी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

pişmanlık
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

rimordimento
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

żal
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

каяття
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

remușcare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

τύψεις
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

berou
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ånger
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

anger
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rimordimento के उपयोग का रुझान

रुझान

«RIMORDIMENTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
30
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rimordimento» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rimordimento की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «rimordimento» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RIMORDIMENTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rimordimento» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rimordimento» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rimordimento के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «RIMORDIMENTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rimordimento का उपयोग पता करें। rimordimento aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Conciossiacbè tutti di- scordino da se medesimo ciascuno , rimordendo i vizj la coscienza. §. II. Per Rampognare . Lat. ohjurgare . Gr. ivirifiolv. Polie, st. I. aa. In cotai guisa rimordea sovente L' al- tiero giovinetto i sacri amanti. RIMORDIMENTO ...
Paulo Costa, 1823
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RIMORDIMENTO. Il rimordere; Riconoscimento d'errori, con dolore e pentimento. Latin. conscientia, cruciatus. Grec. oùynìz-iv. Baco. nov. 27. 15. Perché voi medesima , dicendole, n'abbiate rimordimento. Bui. by': 1 1. Questo dice , perché  ...
‎1829
3
Frasologia italiana
Avere , dare coscienza d' una cosa , vale Averne rimordimento. Se io noi dico ne avrò coscienza. Avevano coscienza grande di quel fallo. Si rappresenti al prete e dica che non ha coscienza d'avere alcun peccato Sempre gli fa questo, che gli ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Perché voi medesima , dicendolo, n'abbiate rimordimento. Bui. Inf. 1 1. Questo dice , perche ciaschcduno , che I' usa , n' ha rimordimpnlo di coscienza . Bocc. Vii . Dant. 34. Ahi misera madre, apri gli occhi , e guarda con alcun rimordimento ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Rimordimento. Caualc- Pungil. Quanto al primo delldncauto promettere , prima ce ne debbe rimrre la rimorfione della propria. eofcienzia. Vir- S. PadrMaggior pena ientia poi della rimoriîon della cofcienziag, ehe non mera dilettato nel ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
6
Gli amori tra le persone di sesso diverso disaminati co' ...
_ la buona fede per non aver creduto di commettere un sagtilegio; bisogna però avvertire, sc abbiano operato cOn dubbio, e con rimordimento, come ordinariamente c'onfessano d'aver fatto usciti vdegli-amori; che tanto basterebbe a ...
Girolamo Dal Portico, 1751
7
Tromba appostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
)Traeil peccato seco una riprcn; sione , e rimordimento della coscienza che stasempre accusando il PeccatoreKGM_ 4.) esuquello, chedisseDio a Caino, comeavvertì Lippomano , che se peccava,se gli porrebbeilpeccato alla parte delcuore: ...
Giovanni Antonio Ardia, Jose Barsia, 1744
8
Gli amori tra le persone di sesso diverso disaminati co' ...
'la buona fede per non aver creduto di commettere un sagtilegio; bisogna però avvertire, se abbiano operato con dubbio, e con rimordimento, come ordinariamente consessano d'aver fatto usciti degli amori; che tanto basterebbe a dichiararli ...
Girolamo Dal Portico, 1751
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Rimondato. BIMONTArE. v. att. Montar di nnovo. rimorcbiAbe. v. att. Tirare nna nave col- 1' altra a forza di remi. rihôrchio. t. т. 11 rimorchiare. HinÙRDEBE. v. «f, Morderé di nnovo. RIMORDIMENTO. t. m. 11 rimordere. RIMÓRE. s. m. Romore.
Pietro Fanfani, 1863
10
Discorso di Vincentio Buonanni sopra la prima cantica del ...
Molto necellàrio mi pare ch'io uic6 ferilì'a la mia opinione lopra quel uerlò. ,, Ma per trattar del ben ch'io ui trouai . Io penlò che il bene trouato nella l'elua lia il rimordimento del [no errore, il quale rimordimento cagionò che egli feguitafl'e ...
Vincenzo Buonanni, Dante Alighieri, 1572

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rimordimento [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/rimordimento>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है