एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"ritratto" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में RITRATTO का उच्चारण

ri · trat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITRATTO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में RITRATTO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ritratto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
ritratto

चित्र

Ritratto

चित्र उसका असली सुविधाओं और उपस्थिति के अनुसार एक व्यक्ति के एक प्रतिनिधित्व है। एक कलाकार के चित्र खुद की करता है स्वयं कहा जाता है। अवधि ठीक से कला का एक काम करने के लिए संदर्भित करता है, और एक अर्थ में कलाकार की रचनात्मक संभावनाओं, सच्चाई से इस विषय के लिए प्रासंगिकता बनाए रखने तक सीमित: शायद यही कारण है कि कुछ कलाकारों कभी चित्र का अभ्यास करने के लिए अनुकूलित किया जा करना चाहता था नहीं है। वास्तव में चित्र सुविधाओं की एक मात्र यांत्रिक प्रजनन, अपने स्वाद के लिए और समय था जब की कला की विशेषताओं के अनुसार अनुसार कलाकार की संवेदनशीलता, जो सुविधाओं निभाता है कभी नहीं है और अभी तक उस में, इस तरह के रूप में परिभाषित किया जा करने के लिए आता यह चल रही है। वहाँ कलाकारों ने बड़े पैमाने पर अभ्यास किया और लगभग विशेष रूप से पोर्ट्रेट और पूरे सभ्यताओं कि चित्र से इनकार कर दिया एक के रूप में "आंकड़ा प्राकृतिक से भाग" थे। उपस्थिति या कुछ सभ्यताओं में चित्र physiognomical के अभाव की ओर स्वाद या कला के अन्य रूप का एक सरल बात नहीं है, लेकिन आप के घटनाक्रम और कंपनियों जहां कलाकारों में से मिशनरियों की शर्तों में परिलक्षित विशेष खेलने मानसिक और वैचारिक स्थिति में आते हैं। Il ritratto è una rappresentazione di una persona secondo le sue reali fattezze e sembianze. Il ritratto che un artista fa di sé stesso si chiama autoritratto. Il termine si riferisce propriamente ad un'opera artistica e in un certo senso limita le possibilità creative dell'artista, per mantenere l'attinenza con il soggetto dal vero: forse per questo alcuni artisti non si vollero mai adattare a praticare il ritratto. In realtà il ritratto non è mai una mera riproduzione meccanica delle fattezze, ma vi entra comunque in gioco, per definirsi tale, la sensibilità dell'artista, che interpreta le fattezze secondo il suo gusto e secondo le caratteristiche dell'arte del tempo in cui opera. Vi furono artisti che praticarono ampiamente e in maniera quasi esclusiva il ritratto e intere civiltà che rifiutarono il ritratto quale "figura cavata dal naturale". La presenza o assenza del ritratto fisiognomico in determinate civiltà non è una semplice questione di gusto verso una o l'altra forma artistica, bensì vi entrano in gioco particolari condizioni mentali e ideologiche riflesse negli sviluppi e le condizioni delle società dove operarono gli artisti.

इटैलियनशब्दकोश में ritratto की परिभाषा

शब्दकोश में चित्र की पहली परिभाषा यह है कि इसका चित्रण, प्रतिनिधित्व, वर्णित है। चित्र की एक अन्य परिभाषा कला का एक आलंकारिक काम है जो कि हिस्सा या पूरी तरह से मानव आकृति में reproduces: r चेहरे का; आर। आधी लंबाई; आर। एक महिला का; आर। तेल में; चित्रों का एक एल्बम पोर्ट्रेट एक ऐसा व्यक्ति भी है जो दूसरे के समान समानता है: यह आर है। अपने पिता की

La prima definizione di ritratto nel dizionario è che è raffigurato, rappresentato, descritto. Altra definizione di ritratto è opera d'arte figurativa che riproduce in parte o interamente la figura umana: r. del viso; r. a mezzo busto; r. di donna; r. a olio; un album di ritratti. Ritratto è anche persona che presenta una somiglianza molto marcata con un'altra: è il r. di suo padre.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «ritratto» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी RITRATTO के साथ तुकबंदी है


anfratto
an·frat·to
astratto
strat·to
attratto
at·trat·to
autoritratto
au·to·ri·trat·to
baratto
ba·rat·to
bel tratto
bel tratto
bratto
brat·to
buratto
bu·rat·to
contratto
con·trat·to
distratto
di·strat·to
estratto
strat·to
fratto
frat·to
protratto
protratto
ratto
rat·to
retratto
re·trat·to
rifratto
ri·frat·to
sfratto
sfrat·to
sottratto
sot·trat·to
spratto
sprat·to
tratto
trat·to

इटैलियन शब्द जो RITRATTO के जैसे शुरू होते हैं

ritrascrivere
ritrasformare
ritrasgredire
ritrasmettere
ritrasmissione
ritrasporre
ritratta
ritrattabile
ritrattabilità
ritrattamento
ritrattare
ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistica
ritrattistico
ritravasare
ritraversare
ritrazione

इटैलियन शब्द जो RITRATTO के जैसे खत्म होते हैं

adatto
atto
autocontratto
catafratto
contatto
decontratto
farsi l´autoritratto
fatto
fitoestratto
gatto
giunco contratto
imbratto
maharatto
maratto
pallasfratto
rattratto
refratto
sbratto
sottotratto
subcontratto

इटैलियन में ritratto के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «RITRATTO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «ritratto» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में ritratto के पर्यायवाची

«ritratto» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद RITRATTO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ ritratto का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत ritratto अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «ritratto» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

肖像
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

retrato
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

portrait
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

चित्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

صورة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

портрет
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

retrato
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

প্রতিকৃতি
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

portrait
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

potret
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Porträt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

肖像画
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

초상화
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mujur
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

chân dung
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

உருவப்படம்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पोर्ट्रेट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

portre
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

ritratto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

portret
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

портрет
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

portret
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

πορτρέτο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

portret
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

porträtt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

portrett
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ritratto के उपयोग का रुझान

रुझान

«RITRATTO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
92
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «ritratto» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
ritratto की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «ritratto» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «RITRATTO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «ritratto» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «ritratto» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ritratto के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«RITRATTO» वाले इटैलियन उद्धरण

ritratto वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Jesse Woodson James
Quel ritratto è terribilmente impolverato.
2
John Singer Sargent
Un ritratto è un disegno con qualcosa di sbagliato nella bocca.
3
John Singer Sargent
Ogni volta che dipingo un ritratto perdo un amico.
4
Ígor Fiódorovich Stravinskij
Fui accusato di aver tentato di far uscire dalla Germania una mappa militare di fortificazioni. In verità, si trattava di un mio ritratto fatto da Picasso.
5
Kate Winslet
Jack, voglio che tu mi ritragga come una delle tue ragazze francesi. Con questo addosso... con solo questo addosso. L'ultima cosa di cui ho bisogno è un altro ritratto in cui sembro una bambola di porcellana. Come comittente, mi aspetto di ricevere quello che ho ordinato…
6
Edgar Allan Poe
Come regola generale, nessuno scrittore dovrebbe far figurare il suo ritratto nelle sue opere. Quando i lettori hanno gettato un'occhiata alla fisionomia dell'autore, di rado riescono a mantenersi seri.

इटैलियन किताबें जो «RITRATTO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ritratto का उपयोग पता करें। ritratto aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ritratto in seppia
'Ritratto in Seppia' si rivela, insomma, come il secondo capitolo di una ideale trilogia, di un unico grande ininterrotto narrare che copre più di un secolo di storia.
Isabel Allende, 2003
2
Ritratto dell'artista da giovane
Mi parli di nazionalità, di lingua, di religione. Io cercherò di sfuggire a quelle reti». James Joyce nasce a Dublino il 2 febbraio del 1882. Nel 1904 abbandona l’Irlanda e parte con la compagna Nora per l’Europa.
James Joyce, 2012
3
Poesia e ritratto nel Rinascimento
II Rinascimento è l'età d'oro dei ritratti: non più soltanto i potenti, ma anche personaggi dei ceti medio-alti come mercanti, banchieri e letterati chiedono ai pittori di rappresentare loro stessi, la donna amata o un amico.
Lina Bolzoni, Federica Pich, 2008
4
Ritratto. Manuale completo
Sarà sufficiente leggere la difinizione della parola 'ritratto' su un vocabolario (imaggine del viso, del busto o dell ́intera figura di una persona che ne riprenda i tratti fisionomici, imitandone l ́espressione e l ́atteggiamento) per ...
Marco Bussagli, 2004
5
Doppio ritratto: San Francesco in Dante e Giotto
I maggiori fabbri del volgare europeo, del ‘parlar nostro’ – quello pittorico (Giotto) e quello letterario (Dante) –, si incontrano nella figura di san Francesco, quasi che il nuovo linguaggio nascesse precisamente dalla necessità ...
Massimo Cacciari, 2012
6
Ritratto di signora
"Quello che innamora è l’eleganza con cui Henry James sa farsi beffe del più umano fra i desideri umani: l’aspirazione alla felicità. ’Sai dove stai andando, Isabel Archer?’ si chiedono tutti i personaggi, spettatori del suo ...
Henry James, 2010
7
Il ritratto senza nome
Roma: dall'Archivio Segreto della Biblioteca Vaticana è stato rubato il testamento del celebre pittore Raffaello.
Sir Steve Stevenson, 2012
8
I Querini Stampalia: un ritratto di famiglia nel settecento ...
Int:hall, marbled door
Giorgio Busetto, Madile Gambier, Fondazione scientifica Querini Stampalia, 1987
9
Il ritratto di Maria nei cieli dilineato dietro i dati ...
Senza pensarci voi mi avete reso il più grande dei servigi: è per giustizia che io devo rendervene uno simile. Voi avete creduto mandarmi un ritratto inanimato: invece m'avete mandato un essere vivente; voi pensavate farmi conoscere Maria  ...
‎1857
10
Osservazioni ... sopra l'operetta intitolata Ritratto di ...
Cesare Cavattoni. 'poichè Giotto dipinse una tavola, forse avrà fatto anche questo fresco. Perciocchè quegli scrittori erano;già entrati a parlare di' lui e delle sue opere quivi composte: se adunque non gli riputarono questa; certo è che non l' ...
Cesare Cavattoni, 1843

«RITRATTO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ritratto पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Antonello da Messina, torna a Cefalù "Il ritratto d'uomo" - Foto
CEFALÙ. "Il ritratto d'uomo" di Antonello da Messina è tornato nella sua sala espositiva del museo Mandralisca di Cefalù. L'opera è rientrata ... «Giornale di Sicilia, जुलाई 15»
2
E' mancato Lucio Nicolodi, il cordoglio e un ritratto dell'artista
E' mancato Lucio Nicolodi, un artista del circo italiano che non ha di certo bisogno di presentazioni. Il cordoglio ai familiari viene espresso dal ... «Circo, जुलाई 15»
3
Il Segreto: ritratto di Alejandro Siguenza, l'attore che interpreta Nicolas
Il Segreto: ritratto di Alejandro Siguenza, l'attore che interpreta Nicolas. Rita Parisi. Pubblicato il: 24 luglio 2015. Pubblicato il. 24/07/2015. Rita Parisi. R. Parisi. «Blasting News, जुलाई 15»
4
Al Diocesano da oggi il ritratto dell'imperatrice Eleonora II
La mostra Gonzaga. I volti della storia, in corso al museo Diocesano a cura di Giancarlo Malacarne, si arricchisce di un prezioso quadro, ... «Gazzetta di Mantova, जुलाई 15»
5
Ritratto di Rio de Janeiro, la “cidade maravilhosa” che incantò Zweig
A «tutto tondo» è anche il ritratto di Rio de Janeiro, che l'antropologo genovese Bruno Barba ha realizzato per i tipi della casa editrice Odoya ... «Il Secolo d'Italia, जुलाई 15»
6
Ritratto intimo di un genio la vita inedita di Steve Jobs e la sua …
Steve Jobs torna protagonista al cinema. Dopo lo sfortunato «Jobs» uscito nel 2013 e interpretato da Ashton Kutcher, che ha convinto poco ... «Il Tempo, जुलाई 15»
7
Liguria: un ritratto dal cielo. 40 anni in volo - Fotografie di Roberto …
Ingresso intero 5 Euro, ridotto 4 Euro. Dal 24 luglio, biglietto cumulativo: visita Palazzo + mostra August Sander + mostra Liguria: un ritratto dal cielo: 10 Euro. «mentelocale.it, जुलाई 15»
8
Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO
Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO. Mentre nelle sale britanniche è arrivato l'acclamato documentario Amy, a quattro anni ... «Sky.it, जुलाई 15»
9
Strappa ritratto del presidente: rischia 8 anni di prigione. Succede in …
Un giovane attivista ucraino rischia una condanna da cinque a otto anni di carcere per avere strappato in pubblico un ritratto del presidente ... «Sputnik Italia, जुलाई 15»
10
Ritratto di Giulio Perrone, autore de “L'esatto contrario”
Ritratto di Giulio Perrone, autore de “L'esatto contrario”. di Gabriella Ronza 22 luglio 2015 22 luglio 2015 (Visualizzato 1 volte). Total: 0. Giulio Perrone. «PUPIA, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ritratto [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/ritratto>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है