एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"rosolaccio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में ROSOLACCIO का उच्चारण

ro · ʃo · lac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSOLACCIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में ROSOLACCIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rosolaccio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
rosolaccio

पाप्वेरर rhoeas

Papaver rhoeas

सामान्य अफीम या रोसोलासीसियो पापीवेटेसी परिवार से संबंधित एक वार्षिक औषधीय पौधा है इटली में व्यापक रूप से व्यापक प्रजातियां, खेतों और सड़कों और रेलवे के किनारों पर सामान्य रूप से बढ़ती हैं और इसे एक घास का पौधा कहा जाता है। पंखुड़ियों और बीजों को हल्के उबकाने वाले गुण होते हैं: अफीम अफीम से जुड़ा होता है, जिसमें से मोर्फिन निकाले जाते हैं। Il papavero comune o rosolaccio è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia Papaveraceae. La specie, largamente diffusa in Italia, cresce normalmente in campi e sui bordi di strade e ferrovie ed è considerata una pianta infestante. Petali e semi possiedono leggere proprietà sedative: il papavero è parente stretto del papavero da oppio, da cui si estrae la morfina.

इटैलियनशब्दकोश में rosolaccio की परिभाषा

शब्दकोश में रोसोलैसिओ की परिभाषा पापावेटेसी परिवार का वार्षिक जड़ी बूटी का पौधा है, जिसमें एक बड़े कोरोला है जिसमें चार सुंदर चमकदार लाल पंखुड़ी, जहरीली और मोर्फीन होते हैं।

La definizione di rosolaccio nel dizionario è pianta erbacea annua della famiglia delle Papaveracee, dalla grande corolla composta di quattro petali di un bel rosso smagliante, velenosa e contenente morfina.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «rosolaccio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी ROSOLACCIO के साथ तुकबंदी है


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

इटैलियन शब्द जो ROSOLACCIO के जैसे शुरू होते हैं

rosicchiamento
rosicchiare
rosicchio
rosichio
rosicoltore
rosicoltura
rosignolo
rosmarino
rosminiano
roso
rosolare
rosolato
rosolatura
rosolia
rosoliera
rosolio
rosolo
rosone
rospaio
rospo

इटैलियन शब्द जो ROSOLACCIO के जैसे खत्म होते हैं

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

इटैलियन में rosolaccio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «ROSOLACCIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «rosolaccio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में rosolaccio के पर्यायवाची

«rosolaccio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ROSOLACCIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ rosolaccio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत rosolaccio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «rosolaccio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

Rosolaccio酒店
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

Rosolaccio
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

rosolaccio
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

rosolaccio
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

rosolaccio
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

Rosolaccio
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

Rosolaccio
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

rosolaccio
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

Rosolaccio
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

rosolaccio
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Rosolaccio
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

rosolaccio
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

rosolaccio
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

rosolaccio
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

rosolaccio
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

rosolaccio
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

rosolaccio
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

Rosolaccio
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

rosolaccio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

Rosolaccio
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

Rosolaccio
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

Rosolaccio
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

Rosolaccio
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

rosolaccio
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

Rosolaccio
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

Rosolaccio
5 मिलियन बोलने वाले लोग

rosolaccio के उपयोग का रुझान

रुझान

«ROSOLACCIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «rosolaccio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
rosolaccio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «rosolaccio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ROSOLACCIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «rosolaccio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «rosolaccio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में rosolaccio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «ROSOLACCIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में rosolaccio का उपयोग पता करें। rosolaccio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Questi si adoprano sotto il nome di fiori di rosolaccio, per farne infusi0ni teiformi, alle quali si attribuisce virtù diaforetica e calmante nelle lessi; e perciò sono usati nelle malattie reumatiche, qual rimedio popolare. Questi fiori freschi hanno ...
‎1847
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(С) ROSOLACCIO Erba silvática matti- nnalc, che naSCé per lo pin ne'campi tra U biade, cosí delti perché ft il sao fióte dt color simile alla rosa vermiglin. Rea*. Lat. papaver erraticum. M. АЫЛг. Recipe sugo di rosolaccio alla quantilà d* un' ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana
{С) ROSOLACCIO - Elm sabática medicínale, che ntiti per lo più ne'campi tra U biade, cosí detti peché ft il suo fiare di color simile alia rom vermizlii. Reas. Lat. p ipaver erraticum. M. Aid >br. Recipe sugo di rosolaccio alla quanti ta d' un' oncia .
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) ROSOLACCIO. Erba salvatica medicinale, che nasce per lo più ne' campi tra le biade, così detta perché fa il suo fiore di color simile alla rosa vermiglia. Lat. papa- ver erraticum. M. Aldobr. Recipe sugo di rosolaccio -alla quantità d' un' ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) ROSOLACCIO . Erba salvullca filt'fll' finale, che nasce per lo più ne'comp1' tra le biade, ca.rl detto perchè fa il suo fiore di color simile alla rosa vermiglio, Rous. Lat. pupaer erralit'um. M. Àltlobl'; Recipe sugo di rosolaccio alla quantità d' un' ...
‎1838
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
3. ROSMARINO. Sust. m.T. botan. vulg. - V. RAMEB.INO. ROSOLACCIO. Sust. m. T. botan. vulg. V. CfTOLE. - Un fresco rosolaccio, Nice, e più bello d'appassita rosa. Eie. Epigr. 6. §. Rosolaccio, per similit., vale Cocarda. Sinon. Rosa , Croce.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
( Ric/mrd: botanique .Medicale pag. 530.) ROSOLACCIO . Papaver Rizoma. Lin. Cl. xm. 0rd. l. Polyandria Monogim'a. M. N. Cl. 1x. fam. 74. Papaveracece. ( ùpsulis globosis caule pi/oso-mu/ti flora, _/òliis pin1mtgfid.'s incisis. Sp. pi. 726. Pers.
‎1829
8
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
Il frutto è una capsula di forma conica, simile a una campana rovesciata con coperchio, che contiene i semi. Parente stretto del rosolaccio è il papavero da oppio, da cui si estrae la morfina incidendo la capsula e facendo gocciolare il liquido ...
Edizioni Del Baldo
9
Tisane e rimedi naturali. Dalle erbe e dai conventi - Verde ...
papavero. o. rosolaccio. (Papaver rhoeas) Famiglia: Papaveracee Habitat: in pianura e in zone submontane Raccolta:maggio-giugno (petali e capsule) Proprietà: analgesico, antispa- smodico, astringente, espettorante, quanto con ...
Edizioni Del Baldo
10
Enciclopedia delle erbe. Riconoscimento e uso medicinale, ...
Parente stretto del rosolaccio è il papavero da oppio, da cui si estrae la morfina incidendo la capsula e facendo gocciolare il liquido lattiginoso. Specie spontanea e infestante dei campi di cereali, il papavero è giunto anticamente in Italia, nel ...
Edizioni Del Baldo

«ROSOLACCIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में rosolaccio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Il dialetto del manduriano: paparazzu - paranza
Paparina – i s. f., pianta del rosolaccio o papavero selvatico; prima di fiorire è una verdura commestibile. V. škattagnola. Paparisciari – mi ... «La Voce di Manduria, जुलाई 15»
2
Ora vola nel mondo con Papa Francesco
... Lame”, Verdicchio dei Castelli di Jesi Doc classico superiore “Versiano”, Esino rosso Doc “Rosolaccio” e Rosso Piceno Doc “Campalliano”. «Corriere Adriatico, जुलाई 15»
3
Buoni motivi per introdurre nella dieta i Semi di Papavero
La varietà di papavero sono diverse, si va dal papavero da oppio al papavero comune, noto anche come rosolaccio. Di solito si conoscono i ... «Impronta Unika, जून 15»
4
Estate: ortica e rosolaccio, le erbe purificatrici e anticellulite
Oltre ad una sana alimentazione ed una giusta attività fisica, un valido aiuto arriva dalle erbe spontanee, ricche di vitamine e sali minerali, ... «Meteo Web, मई 15»
5
Outdoor design | Fermob | hotel |
Nella nativa Parigi al Molitor, invece, trovano la loro location perfetta le sedie e le poltrone basse Monceau in versione Rosolaccio, Limone e ... «Designerblog, मई 15»
6
Ortica e rosolaccio, le 'erbacce' che purificano il corpo e combattono …
Per combattere la ritenzione idrica e la cellulite c'è il papavero o rosolaccio, assunto sotto forma di infuso. Per uso esterno, invece, trova ... «Panorama, मई 15»
7
Il luppolo abbraccia Astino Un video della valle incantata
... officinali come genziana, genzianella, melissa, rosolaccio, valeriana officinale, tarassaco, ginseng, timo, rosmarino, coriandolo e ginepro». «L'Eco di Bergamo, मई 15»
8
Semi di papavero: proprietà, benefici e controindicazioni
I semi di papavero vengono dalla pianta del papavero comune o rosolaccio (Papaver rhoeas), un'erbacea annuale che cresce spontanea nei ... «TuttoGreen, मार्च 15»
9
I Prodotti del mese. Marzo
Cicoriette da taglio, spinacini, borragine, raperonzoli, tarassaco, finocchietto, lattughino, rosolaccio, cicerbita e tante altre che non di rado ... «Gambero Rosso, मार्च 15»
10
Nadia Moscardi porta la sua cucina di montagna a “Identità Golose”
... ho scoperto un mondo di varietà e gusti vegetali sconosciuti come il rosolaccio e la piantaggine, i germogli di fiume, la veronica o il sedano ... «L'Opinionista, फरवरी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rosolaccio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/rosolaccio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है