एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"salvadanaio" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SALVADANAIO का उच्चारण

sal · va · da · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVADANAIO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SALVADANAIO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «salvadanaio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
salvadanaio

मनी-बकस

Salvadanaio

एक सूअर का बच्चा एक कंटेनर है जो सिक्कों का संग्रह और जमा करता है, जो अक्सर बच्चों द्वारा उपयोग किया जाता है। गुल्लक बैंक का पारंपरिक आकार चीनी मिट्टी के बरतन सिरेमिक या चीनी मिट्टी के बरतन का है। सूअर का बच्चा बैंक आमतौर पर शीर्ष पर एक पतली खुलता है जो सिक्के धागा करता है। सामग्री निष्कर्षण आमतौर पर अधिक मुश्किल है और एक टोपी या सूअर का बच्चा बैंक टूटना को हटाने की आवश्यकता है। पहली सल्वादन्स में से एक दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व से है। और एक घर में पुरातात्विक खुदाई के दौरान एशिया माइनर में प्रियेन के पास पाया गया था। इसमें धन के संरक्षण के लिए समर्पित ग्रीक मंदिर का आकार होता है और शीर्ष पर एक छेद होता है जहां पैसा रखा गया था। रोमन काल में, सूअर का बच्चा बैंक आम तौर पर गोल आकार के एक टेराकोटा कंटेनर के होते हैं। ऐसी वस्तुओं के कई अवशेष हैं मध्यकाल की अवधि में, ज्यादातर धातु बाड़ों को एक तालाब के माध्यम से सुरक्षित किया गया था। Un salvadanaio è un contenitore che serve a riporre ed accumulare monete, spesso utilizzato dai bambini. La forma tradizionale del salvadanaio è quella del porcellino di ceramica o porcellana. Il salvadanaio ha generalmente un'apertura sottile sulla parte superiore che serve ad infilare le monete. L'estrazione del contenuto è in genere più difficile e richiede la rimozione di un tappo o addirittura la rottura del salvadanaio. Uno dei primi salvadanai risale al II secolo a.C. e fu rinvenuto presso Priene, in Asia Minore nel corso di scavi archeologici in un'abitazione. Ha la forma di un tempio greco adibito alla conservazione di ricchezze e possiede un foro sulla parte superiore dove veniva inserito il denaro. In età romana il salvadanaio consiste generalmente in un contenitore di terracotta dalla forma tondeggiante. Ci sono numerosi resti di oggetti di questo tipo. Dell'epoca medievale si sono conservati soprattutto scrigni di metallo assicurati per mezzo di un lucchetto.

इटैलियनशब्दकोश में salvadanaio की परिभाषा

शब्दकोश में एक सूअर का बच्चा बैंक की परिभाषा विभिन्न आकृतियों और सामग्री के एक छोटे से कंटेनर है, जो आपको पैसे बचाने के लिए इस्तेमाल होने वाले सिक्का पास करने के लिए पर्याप्त भंग के साथ उपलब्ध कराई गई सामग्री है। वह धन जिसे आप सहेजना चाहते हैं: ब्रेक, विभाजन, ओ खोलें।

La definizione di salvadanaio nel dizionario è piccolo recipiente di varia forma e materiale fornito di una fessura sufficiente per farvi passare una moneta, usato per conservare i soldi, spec. gli spiccioli, che si vogliono risparmiare: rompere, spaccare, aprire il s.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «salvadanaio» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SALVADANAIO के साथ तुकबंदी है


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
campanaio
campanaio
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
lampanaio
lam·pa·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
organaio
organaio
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
vinaio
vi·na·io
zanaio
za·na·io

इटैलियन शब्द जो SALVADANAIO के जैसे शुरू होते हैं

salva
salvabile
salvacondotto
salvadeficit
salvadore
salvadoregno
salvafiaschi
salvagente
salvaggio
salvagione
salvagocce
salvagonna
salvaguardare
salvaguardarsi
salvaguardato
salvaguardia
salvamano
salvamaterasso
salvamente
salvamento

इटैलियन शब्द जो SALVADANAIO के जैसे खत्म होते हैं

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

इटैलियन में salvadanaio के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«salvadanaio» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SALVADANAIO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ salvadanaio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत salvadanaio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «salvadanaio» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

钱盒
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

caja de dinero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

money box
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

मनी-बकस
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

صندوق المال
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

денежный ящик
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

caixa de dinheiro
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

টাকার বাক্স
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

Tirelire
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

kotak wang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Geldkasten
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

貯金箱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

돈 상자
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

kothak dhuwit
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

hộp tiền
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

பணம் பெட்டியில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

पैसा बॉक्स
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

para kutusu
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

salvadanaio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

skarbonki
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

грошовий ящик
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

pușculiță
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

κουμπαράς
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

spaarbussie
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sparbössa
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

kasse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

salvadanaio के उपयोग का रुझान

रुझान

«SALVADANAIO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
84
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «salvadanaio» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
salvadanaio की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «salvadanaio» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SALVADANAIO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «salvadanaio» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «salvadanaio» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में salvadanaio के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SALVADANAIO» वाले इटैलियन उद्धरण

salvadanaio वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Leunam Aeport
I soldi, fuori o dentro il salvadanaio, fanno sempre rumore.
2
Dino Basili
La disdetta dell'avaro è che non riesce a infilarsi nella fessura del salvadanaio.

इटैलियन किताबें जो «SALVADANAIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में salvadanaio का उपयोग पता करें। salvadanaio aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ricco per sempre: Strategie finanziarie di successo
Questo salvadanaio permette di accumulare un capitale utile a coprire i grandi imprevisti. Dovete versare costantemente un terzo dei vostri risparmi in questo salvadanaio con lo scopo di raggiungete una cifra abbastanza alta per far fronte  ...
Michele Bagnoli, 2010
2
Fiabe (Mondadori)
salvadanaio. C'erano molti giocattoli nella stanza dei bambini; in cima all' armadio si trovava il salvadanaio di terracotta, a forma di porcellino. Aveva naturalmente una fessura sulla schiena e questa era stata allargata con un coltello in modo ...
Hans Christian Andersen, 2010
3
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
Perfino nel primo dei racconti apparsi su «Croce Rossa», La città salvadanaio, il tema della malattia è rappresentato quale paradigma finale della diversità: «La città si popolò a poco a poco d'una popolazione varia, allucinata e sbalordita: ...
Giuseppe Lupo, 2002
4
Fiabe e storie
Il porcellino salvadanaio C'erano tanti giocattoli nella stanza dei bambini e in cima all'armadio il salvadanaio. Era di terracotta, a forma di porcellino; e aveva una fessura naturale sul dorso e la fessura era stata ingrandita con un coltello ...
Hans Christian Andersen, Bruno Berni, 2001
5
Tutte le fiabe
Il. porcellino. salvadanaio. Vi erano tantigiocattolinella stanzadeibambini;inalto sopra l'armadio vierailsalvadanaio,era di terracotta,aformadi porcellino; aveva una crepa naturale sul dorso e la crepa era stata ingrandita con un coltello per farci ...
Hans Christian Andersen, 2011
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. prmguslnlia . Gr. 'u'fovlu'w; . Red. Vip. a. _a8. Diede a mangiare alla giovine Regina quella parte d1esso uccello,che era stata toccata dalla banda del coltello avvelenato , e coll' altra parte il buon uomo ne fece la salva . SALVÀDANÀIO.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
erano molti giocattoli nella stanza dei bambini; in cima all'armadio si trovava il salvadanaio di terracotta, a forma di porcellino. Aveva naturalmente una fessura sulla schiena e questa era stata allargata con modoche ci passasseroanche le un ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
8
Demian
Perciò dovevo impadronirmi del salvadanaio che era mio. Non conteneva soldi abbastanza, lo sapevo, ma qualche cosa c'era e un istinto mi diceva che qualcosa era meglio di niente e che bisognava ammansire Kromer. Non mi sentivo certo ...
Hermann Hesse, 2010
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
La donna, ciò che forse parrà inverisimile , stette contenta ad aspettar fino al giorno appresso per l' aprimento del salvadanaio ; ma intanto non perdette tempo a fare i suoi inviti. Nella sera del dì seguente rotto il salvadanaio ci trovarono ...
‎1834
10
Il Medioevo Della Mia Infanzia
Ebbene, io avevo scoperto l‟esistenza di questo salvadanaio che era nascosto sotto il letto. Un giorno, come il solito, dopo aver aspettato che mia madre si sedesse fuori con le comari, mi misi sotto il letto, munito di coltello, che infilavo ...
Pino Zaccaria

«SALVADANAIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में salvadanaio पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lotteria della Giostra Cavalleresca di Sulmona, ecco i biglietti vincenti
Secondo l'ordine di sorteggio, il primo tagliando estratto (numero 7395) vince il nono premio in palio: Salvadanaio della ditta “Daniela e ... «CityRumors.it, जुलाई 15»
2
Pizzichini dona un'opera al Fai
SIENA. Carlo Pizzichini dona una sua significativa opera alla Delegazione del FAI di Siena: un salvadanaio che sarà collocato presso ... «Il Cittadino on line, जुलाई 15»
3
Le borse "made in Molise" di Gaetano: l'arte antica del tombolo per …
«Quel lavoro per le donne era una specie di salvadanaio del tempo – dice ancora Gaetano sul suo sito internet - Le mie borse amano vestirsi a ... «Primonumero.it, जुलाई 15»
4
Casa. Nencini: La tassazione è eccessiva.Immessi sul mercato …
"La tassazione sulla casa e' eccessiva. Nella casa gli italiani hanno riversato i loro risparmi e della casa hanno fatto un salvadanaio e un investimento per i figli. «Partito Socialista, जुलाई 15»
5
I bambini di Neviglie pensano al nuovo ospedale di Verduno
La cifra, che ammonta a 1800 euro, è stata consegnata agli ospiti intervenuti dopo la pubblica rottura di un salvadanaio e servirà per l'acquisto ... «Cuneocronaca.it, जुलाई 15»
6
Lampade-lavandino e papillon in cemento: è la Design Week
Tra le numerose bizzarre creazioni anche il salvadanaio in resina che grazie ad un preciso meccanismo in ottone al suo interno (realizzato a ... «La Repubblica, जुलाई 15»
7
Italiani! Munitevi di un salvadanaio, con la scritta "Pro Grecia"
Purtroppo ho avuto ragione, si andrà verso l'ennesimo salvataggio della Grecia con soldi europei, ora il parlamento ellenico dovrà ratificare le ... «Finanza in Chiaro, जुलाई 15»
8
Zaia: "Almeno 100 milioni di danni"
Un salvadanaio da utilizzare in casi di emergenza senza lungaggini burocratiche, per aiutare chi ha bisogno di un aiuto immediato. I veneti ... «Nuova Venezia, जुलाई 15»
9
Ed ora rubano anche le mance del coiffeur
Dopo aver forzato la porta d'ingresso si sono introdotti nel locale e hanno portato via i soldi da un salvadanaio in cui sono custodite le mance ... «TarantoBuonaSera.it, जुलाई 15»
10
Draghi tiene testa alla Germania e difende il ruolo del fondo salva …
Il tedesco non si fida, teme che i governi lo vogliano trasformare in un salvadanaio; la realtà è che è una cassaforte quasi inaccessibile, proprio ... «La Stampa, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Salvadanaio [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/salvadanaio>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है