"sbiettare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SBIETTARE का उच्चारण

ʃbiet · ta · re

इटैलियन में SBIETTARE का क्या अर्थ होता है?

इटैलियनशब्दकोश में sbiettare की परिभाषा

शब्दकोश में sbiettare की पहली परिभाषा है कि बेएत्टा या बिएट को मुक्त करना। यूनिसेल्ड की एक और परिभाषा स्थिरता नहीं है, संतुलन में खड़े नहीं रहना है: इन लच्छेदार फर्श पर यह आसान है। पर्ची को भी छोड़ देना, चुपके, पर्ची दूर करना।

का अनुवाद SBIETTARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sbiettare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sbiettare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sbiettare» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - मलय: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: sbiettare
• इटैलियन: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: sbiettare
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: sbiettare

इटैलियन किताबें जो «SBIETTARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sbiettare का उपयोग पता करें। sbiettare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dizzionario della lingua italiana ...

SBIETTARE. Contrario d'Imbiettare. Cavar la bietta. Latin. cuneum svellere . Grec . 'J. I. Sbiettare, in significato neutro, si dice del Partirsi con prestezza e nascosa- mente, quasi fuggendo e scappando via. Lili. San. 55. Arranca, sbietta ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario della lingua italiana

Minucc. f*g. 197- Come noi da bietola caviamo il verbo ibietolart , che vuoi dire Scioccamente piangere ec. cosi gli antichi avevano betitaie ec. SBIETTARE. Contrario d" Imbiettare ; Cavar I» bietta . Lat. cuncum evellere . Gr. crfx'ra errori \- $.

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824

Dizionario della lingua Italiana: S - Su

SBIETTARE. Contrario <T lmbiettare ; Cavar la biettm . Lat. cuneum tvellere . Gr. cpn'ra oixeTiX- Xl/v . §. I. Sbiettare , im signifie, neutr. si dice del Partirsi con prestetta , e nascosamente , quasi fuggendo , e scap- pnndo via . Libr. Son. 55.

‎1824

Voci e maniere del parlar fiorentino

SBIETTARE ìpietata mente. § Dicesi anche Sbertuceiare un anfore per Trattarlo spropositatamente, Guastarlo o illustrandolo o ristampando le sne opere. Es.: Spiega la Divina Commedia, e sbertuccia mala- nenie il povero Dante. SBIETTARE.

Pietro Fanfani, 1870

Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem

Dèscolè, v. scollare, staccare d'insieme. Dèscolori, v. scolorare, scolorire. Dèscompagnà, p. scompagnato, dispajato. Dèscompagnè, v. a. scompagnare,, disunire, dispajare; -descompagnè un cavai, sparigliarlo. Dèsconiè, v. sbiettare, cavare ...

Michele Ponza, 1843

Dizionariu sardu-italianu

Scozzadùra, nf. biigadura de cozzas, lo sbiettare. Po su scozzai sa terra de is plantas, tcalzatura, scahamento. Scoz- zadura di asulta, sommovi- metilo. Scozzai, va. bogai is coz- zas, levar le zeppe, sbiettare. Scozzai po moviri, imuowre, ...

Vissentu Porru, 1866

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Sbiettare, trar la bietta. Sbiettare, partirsi con prestezza. Sbigottimento, lo sbigottire. Sbigottire, atterrire, impaurire. Sbigottitamente av. Sbigottito, sbalordito , attento. Sbilanciamento , levar d' equilibrio Sbilanciare, tirar giù la bilancia. Sbilancio ...

F. Rossi da Montalto, 1866

Italiano ed inglese

Sbiettare, v. a. to pulì off the wedge. — Sbiettare, to run away, t ) JMtck Up. Sbigottiménto, s. m. dread. con- sternation, great fear, despond- enee. Sbigottire, v. n. to desj>ond or de- spair, to dread, to fear, to be under a great conMernation, to be ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...

Dësconië, v. sbiettare, cavare la bielta, ossia il conio. Dësconpone, v. scomporrc. Descomióle, v. disculminare. Dëscors, п.: antrb an dë- scors, entrar in parole; fë 'n dëscors (t. ceci. ), fare un panegírico, un discorso in Iode d'un santo, с si m .

Michele Ponza, 1847

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Maini. 7- 9J. SBIETTARE . Contrario d' Imbiettare ; Cavar la .bietta . Lat. cunturo e - Vtlìert . Gr, argina àtoyr-fv . <j\. Sbiettare- -, in (i«iiiric. neutr. fi dice del Partirli con prefteiza , e nafco- fjnicntc , quafi fuggendo , e fcappando via. Lìbr, So*. 55.

‎1739