एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sbracciato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SBRACCIATO का उच्चारण

ʃbrac · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRACCIATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SBRACCIATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sbracciato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sbracciato की परिभाषा

शब्दकोश में बिना ब्रांडेड की परिभाषा व्यक्ति में है, कोहनी तक या कंधे तक की नंगे हाथ यह कपड़े में भी है, आस्तीन या छोटी आस्तीन के बिना: एस पोशाक। कंधे तक

La definizione di sbracciato nel dizionario è di persona, con le braccia nude fino al gomito o fino alle spalle. Sbracciato è anche di indumento, senza maniche o con maniche corte: abito s. fino alle spalle.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sbracciato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SBRACCIATO के साथ तुकबंदी है


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

इटैलियन शब्द जो SBRACCIATO के जैसे शुरू होते हैं

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatamente
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciare
sbracciarsi
sbracciata
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento

इटैलियन शब्द जो SBRACCIATO के जैसे खत्म होते हैं

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

इटैलियन में sbracciato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sbracciato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SBRACCIATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sbracciato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sbracciato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sbracciato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

无袖
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sin mangas
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sleeveless
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

बिना आस्तीन का
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بلا أكمام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

безрукавный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sem mangas
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

হাতাহীন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sans manches
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tanpa lengan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

ärmellos
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

袖無し
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

소매없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sleeveless
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

không tay
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கையில்லாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

बिनबाहींचा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

kolsuz
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sbracciato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

bez rękawów
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

безрукавний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

fără mâneci
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

αμάνικο
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

moulose
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

ärmlös
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

uten ermer
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sbracciato के उपयोग का रुझान

रुझान

«SBRACCIATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
35
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sbracciato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sbracciato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sbracciato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SBRACCIATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sbracciato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sbracciato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sbracciato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SBRACCIATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sbracciato का उपयोग पता करें। sbracciato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Dal Latino [right-vie:: e questo dal Latino Degli-bo , scortico ,- Sguscio» Salv. DA M2220 [N Gru' SBRACClATO. Cosi dice per ilcherco, sapendo bene , che Sbracciato significa , quand' uno , tirando la manica in su fino al gomito , lascia ignuda ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750
2
Classici italiani
Quando il profumiere lavora , sta da garzone , in farsetto , sbracciato , i capelli legati di dietro ; quando ha da slevar los guantes el cue.rpo , el avanioo , la Ca- zoleta al Cardenal, al Due] ue , a mi sen- nora la Duquessa, luego fu espada, y su ...
‎1806
3
Biblioteca enciclopedica italiana
Così dice per ischer- zo, sapendo bene, che sbracciato significa, quand' uno, tirando la manica iu ... cioè al stanza al me dice, che avea fatto Paride, il che ai dice sbracato; ma l'Autore si serve della voce sbracciato, per intendere spogliato.
Achille Mauri, 1833
4
Scelta di poemi giocosi
Cosi dice per ischer- zo, sapendo bene, che sbracciato signiGca, quand' uno, tirando la manica in su fino ... i calzoni, co- me dice, che avea fatto Paride, il che li dire sbracato; ma l'Autore si serve della voce sbracciato, per intendere spogliato.
‎1833
5
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
Dal mezzo in già sbracciato. Cosi dice per ischerzo , sapendo bene , che sbracciato significa , quand' uno , tirando la manica in su fino al gomito, lascia ignuda quella parte del braccio; e non qua n- d' uno si cava i calzoni , come dice , che ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sbracciato. Sbracciato, add. Che ha rimboccato le maniche fino al gomito e nudato quella parte del braccio. Boccacc. Fiamm. SbraceWa. s. f. Azione di largheggiare o in fatti o in paròle. 8 brac lamento. ». m. Sbraciata. Sbraciare, v. alt . Allargar ...
Pietro Fanfani, 1865
7
L'Eneide
Sbracciato intanto, E con la veste a la cintura avvolta, Qual de' medici è l'uso, il vecchio Japi Gli era d' intorno ; e con diverse prove Di man, di ferri, di liquori e d' erbe In van s'affaticava, invano ogn' opra, Ogn' arte, ogni rimedio , e i prieghi e i ...
Virgil, Annibal Caro, 1827
8
La regina disadorna
Tump Tump Tump Kra Kra Kra Si era sbracciato Giacomo, più che sbracciato: si era messo in testa di volare. Allungava i suoi lunghi e flessibili arti e il torso snello oltre la finestra munita di un'alta ringhiera proprio per non far cadere di sotto i ...
Maurizio Maggiani, 2010
9
(Brac(c)hium - bulla).:
It. sbracciato agg. 'di chi sta colle maniche della camicia rimboccate' (1342ca., Boccaccio, B; dal 1550, Vasari, B; PF 1992; DISC; Zing 1999), 20 piem. sbrassá CornagliottiMat, b.piem. (vercell.) sbrasà Vola, tic. ibrasá(t) ZeliMat, vogher. zbrasá ...
Max Pfister, Akademie der Wissenschaften und der Literatur (Germany), 2002
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Sbracciato. Che ha ritnbóccato le maniche fino al gombito , e nudato quella parre del braccio. Latin. niidatus brachia. Fiam. 4. 119. In giubbe di zendado, fcalze, e ebracciate nelí'acqua an dan ti. Lib. Alk. Le veftímenfa corte infino alie ginocchit ...
‎1691

«SBRACCIATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sbracciato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Little black dress: la scelta di Lauren Conrad. Da copiare per una …
Abitino sbracciato nero con scollatura ampia e gonna con due veli che creano un divertente gioco di trasparenze. Lunghezza media che regala ... «SilhouetteDonna, जुलाई 15»
2
Nobel da salotto
Dopo essersi sbracciato a incitare i greci al voto referendario contro l'intesa proposta dall'Europa, il premio Nobel per l'Economia Paul ... «Il Foglio, जुलाई 15»
3
Rimini, furgone uccide due pedoni sulle strisce
Il testimone ha raccontato di essersi sbracciato per farsi vedere dall'autista del furgone senza risultato, riuscendo a non farsi investire per un ... «Mondo TiVu, जुलाई 15»
4
Caso Roma, vice di Marino: in pista c'è Causi
E Marino? Non si è certo sbracciato per trattenerli. Limitandosi a una frase di circostanza: «Il nostro è un governo di sinistra, le loro richieste ... «La Repubblica, जुलाई 15»
5
Coniugi di Alessandria morti investiti sulle strisce da un furgone sul …
Il testimone ha raccontato di essersi sbracciato per farsi vedere dall'autista del furgone senza risultato, riuscendo a non farsi investire per un ... «La Stampa, जुलाई 15»
6
Accordo salva-Grecia: al festival delle sciocchezze vincono Sallusti …
... era recato ad Atene a festeggiare la vittoria del NO al referendum e che si era sbracciato a parlare di ritrovata democrazia e vittoria dei popoli ... «FIRSTonline, जुलाई 15»
7
Moda estate: fashion e in stile sognano l'Egitto
... scegliete pantaloni a vita alta, morbidi, da abbinare ad un sandalo alto, un top sbracciato e l'immancabile cappello, tocco chic ma soprattutto ... «TGCOM, जुलाई 15»
8
Valeria Marini in forma smagliante, incanta tutti durante lo shopping
Valeria Marini indossa un abitino corto, sbracciato, con una fantasia costituita da pois bianchi e grandi fiori rossi. Subito si nota come la ... «Blasting News, जून 15»
9
Disavventura a Malta, rientrati Matteo ed Erika: «Ci hanno trattato …
Mi sono sbracciato per farmi notare dal comandante. Lui ci ha visto, ha fatto riaprire il portellone per farci salire, ma proprio in quel momento è ... «Quotidiano di Puglia, जून 15»
10
Quel democratico romano snobbato persino dalla Casa Bianca
Tanto piú considerando che Obama, rispetto al Premier Renzi, non si è mai "sbracciato" per farsi vedere in pubblico con il primo cittadino ... «Blasting News, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbracciato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sbracciato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है