एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"scarrozzare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCARROZZARE का उच्चारण

scar · roz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARROZZARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SCARROZZARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scarrozzare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में scarrozzare की परिभाषा

शब्दकोश में ड्राइविंग की पहली परिभाषा एक गाड़ी में चारों ओर ले जाने के लिए है: एस एक संग्रहालय से दूसरे में एक पर्यटक; अपने आप को बनाओ शहर के लिए ड्राइविंग की एक अन्य परिभाषा चारों ओर जाना है, किसी वाहन के साथ गाड़ी में यहां और वहां आगे बढ़ना है: हम पूरे दिन शहर के चारों ओर चलाते हैं। यह अवकाश में संलग्न होने के बारे में भी लापरवाह है; घोड़े को चलाने के लिए: आप पर्याप्त संचालित कर रहे हैं, यह न्याय करने का समय है!

La prima definizione di scarrozzare nel dizionario è portare in giro in carrozza: s. un turista da un museo all'altro; farsi s. per la città. Altra definizione di scarrozzare è andare in giro, spostarsi qua e là in carrozza, con un qualsiasi veicolo: abbiamo scarrozzato tutto il giorno nei dintorni della città. Scarrozzare è anche darsi ai piaceri, vivere spensieratamente; correre la cavallina: hai scarrozzato abbastanza, è ora di mettere giudizio!.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scarrozzare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SCARROZZARE के साथ तुकबंदी है


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

इटैलियन शब्द जो SCARROZZARE के जैसे शुरू होते हैं

scarpino
scarpione
scarponcello
scarpone
scarrafone
scarriera
scarriolante
scarriolare
scarrocciare
scarroccio
scarrozzata
scarrozzio
scarrucolamento
scarrucolare
scarrucolio
scarrucolone
scarruffare
scarruffato
scarsamente
scarseggiante

इटैलियन शब्द जो SCARROZZARE के जैसे खत्म होते हैं

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

इटैलियन में scarrozzare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«scarrozzare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCARROZZARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scarrozzare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scarrozzare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scarrozzare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

scarrozzare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

scarrozzare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

scarrozzare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

scarrozzare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

scarrozzare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

scarrozzare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

scarrozzare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

scarrozzare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

scarrozzare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

scarrozzare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

scarrozzare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

scarrozzare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

scarrozzare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

scarrozzare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

scarrozzare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

scarrozzare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

scarrozzare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

scarrozzare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

scarrozzare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

scarrozzare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

scarrozzare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

scarrozzare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

scarrozzare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

scarrozzare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

scarrozzare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

scarrozzare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

scarrozzare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCARROZZARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
42
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «scarrozzare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
scarrozzare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «scarrozzare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCARROZZARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «scarrozzare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «scarrozzare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में scarrozzare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SCARROZZARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scarrozzare का उपयोग पता करें। scarrozzare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Montar* , entrare in carrozza, scender di camozza , tener car- hozza . Da carrozza i Cocchieri formano i verbi Incarrozzare , e Scarrozzare. - V. Attaccare, Staccare, Scarrozzare. g. Folta a Cielo di camozza : T. d'Architettura. Specie di volta il cui ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Da Carrezza i Cocchieri formant) i verbi In- earrezzare , e Scarrozzare . V. Attaccare, Staccare, Scarrozzare. §, l'oit a a cielo di ear-fotx.'1 , T. d' Ar- cbitettura. Spezie di volta jl cui arco è serniellittico . CARROZZÀBILE, add. d'ogni g. Cur. ruis fer ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
3
Esercizi di grammatica italiana
Perpetrato 5. perpetuata 6. perpetrati 19 1. scolorisce 2. scolorare 3. scolorisce 4. scolorò 5. scolora 6. scolorirà 20 1. scorrazzando 2. scarrozzare 3. scorrazzare 4. scarrozzare 5. scorrazzato 6. scarrozzare 21 1. spiccica 2. spiaccico 3.
Max Bocchiola, Francesca Ilardi, 2001
4
Voci e maniere del parlar fiorentino
Il signor Busraino afferma che, siccome dicesi Scarrozzare o Scarrozzata, cosi dicesi Svaporare e Svapora ta, per Viaggiare sulla via ferrata, che comunemente si chiama il Vapore ; e ne forma un esempio a qnesto mudo: Mi struggo d' fare ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Scarrozzare, v. n. , un lungo e celere andare qua e là in Carrozza: Ho fatto oggi un gran scarrozzare. Carrozzabile, Calessabile , Carreggiabile , aggiunto di strada da potervisi andare con Carrozza, Calesso, ecc. Nota \ 4. Volendo guardarla ...
Giacinto Carena, 1860
6
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
119 27 2 scagassa , 120 7 2 scarrozzare.' « 120 16 2 fardella 120 52 3 bancacciere 121 52 3 scioptas 124 43 2 strajè 124 37 3 ganza 125 4 9 2' na man 125 13 3 ghiado, dicciar il sangue DATE BORROWED DATE DUE DATE BORROWED ...
Michele Ponza, 1843
7
Vocabolario dell'uso toscano
Comperare, e Vendere per iscarricra, si dice del Comprare o Vendere fuori del traffico comune e quasi occultamente. SCARROZZARE. ». att. Far trottate in carrozza, Farsi portare in carrozza, ed anche Correre in carrozza con qualche velocita.
Pietro Fanfani, 1863
8
L'Emporio pittoresco
... guadagnate in un anno dalle ferrovie ai soli francesi (dedotto il terzo della cifra come dovuto al sonno), ci resterebbero ancora 950 milioni d'ore, le quali possono essere certamente meglio impiegate che nel farsi noiosamente scarrozzare.
‎1870
9
Il vitello d'oro
«E voi potreste, allora, scarrozzare a proprie spese! — gridava, impetuosamente, lo chauffeur. — Intendo coi soldi vostri!». A tali parole i funzionari si davano tra loro occhiatine umoristiche e richiudevano le finestre. Scarrozzare in automobile  ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Scarrozzare, e. «. , uh lungo e celere andare qua e là in Carrozza: Ho fatto oggi un gran scarrozzare. Carrozzabile , Calessabile , Carreggiabile , aggiunto di strada da potervisi andare con Carrozza, Calesso, ecc. Nota ^ 4. Volendo guardarla ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853

«SCARROZZARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scarrozzare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Volvo V60 Diesel Plug-in Hybrid [video]
... piuttosto “importante”, pari a 1870 chilogrammi circa, non vi deve trarre in inganno: è una vettura con tanta tecnologia che deve scarrozzare il ... «Automoto.it, जुलाई 15»
2
Largo Preneste, controllore Atac aggredito a morsi sulla linea 5
Ma l' atac qualche vettura malandata per scarrozzare gratis questa gente non ce l'ha??? Io non voglio condividere questa violenza e doverla ... «RomaToday, जुलाई 15»
3
Presidente del Gabon autista per Messi
... D10S), il presidente dello Stato africano del Gabon ha vestito i panni dell'autista per scarrozzare la 'Pulce' in giro per la capitale Libreville. «Sportal, जुलाई 15»
4
Giordano (M5S) su emergenza migranti: interrogato il Ministro Alfano
L'on Giordano e' una persona molto dolce, disponibile con tutti, a differenza di chi si fa scarrozzare con vigili al seguito per le strade e guai ad ... «Salernonotizie.it, जुलाई 15»
5
Memorie a breve termine - cicli e motocicli
... pregi e difetti e ciascuno sceglieva in base alle proprie esigenze: il "Sì" aveva il vantaggio della sella lunga e ciò consentiva di scarrozzare la ... «Soveratiamo.com, जून 15»
6
Lettera aperta ai miei figli sull'estate
Posso smettere di fare qualunque cosa stia facendo in qualunque momento e senza alcun problema, anche di lavorare, per scarrozzare voi. «L'Huffington Post, जून 15»
7
Perché Uber pop sfrutta i suoi drivers e non fa car sharing
... che possiamo sciogliere chiedendoci quanto guadagna in media un guidatore che decide liberamente di scarrozzare full time per la città dei ... «You-ng.it, जून 15»
8
Tifosi del Belgio 'vittime' dell'autista: diretti a Cardiff, finiscono a …
Anzichè approdare nell'arcinota Cardiff, il conducente del bus si è ritrovato a 'scarrozzare' i supporters belga nel piccolo centro di Galles (poco ... «Goal.com, जून 15»
9
Uber pop, cinque consigli per legalizzare
Affinché scarrozzare altri sulla propria vettura non diventi una seconda occupazione a tempo pieno, concorrenziale a quella dei tassisti, si può ... «Lettera43, जून 15»
10
Alessandra Moretti, sulla perdente 'ladylike' si scatena l'ironia
... e si fa scarrozzare in auto dal presidente del consiglio, cos'altro si può pretendere di più?”, domandava efficacemente Alessandra Longo su ... «L'Espresso, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scarrozzare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/scarrozzare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है