एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"scolpire" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCOLPIRE का उच्चारण

scol · pi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOLPIRE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SCOLPIRE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scolpire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में scolpire की परिभाषा

शब्दकोश में मूर्तिकला की पहली परिभाषा छेनी के साथ काम करना और चित्रों को निकालने या आंकड़े या चिह्नों के उत्कीर्ण करने के लिए, कठिन सामग्री को हथौड़ा करना है: संगमरमर, पत्थर, लकड़ी; एस के लिए उपकरण; लेखक का नाम तख्ताबंदी पर बना है मूर्तिकला की एक और परिभाषा गहराई से तय करने के लिए छाप है: स्मृति में एक स्मृति, एक छवि, एक विचार मूर्तिकला भी महान सबूत के साथ प्रतिनिधित्व करने के लिए प्रतिनिधित्व करना है: एक लेखक जो कुछ शब्दों के साथ अपने पात्रों को मूर्त रूप देता है।

La prima definizione di scolpire nel dizionario è lavorare con scalpello e martello una materia dura, in modo da estrarne immagini o incidervi figure o segni: s. il marmo, la pietra, il legno; arnesi per s.; il nome dell'autore è scolpito sulla balaustra. Altra definizione di scolpire è imprimere, fissare profondamente: s. nella memoria un ricordo, un'immagine, un'idea. Scolpire è anche rappresentare, raffigurare con grande evidenza: scrittore che scolpisce i suoi personaggi con poche parole.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scolpire» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया SCOLPIRE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io scolpisco
tu scolpisci
egli scolpisce
noi scolpiamo
voi scolpite
essi scolpiscono
Imperfetto
io scolpivo
tu scolpivi
egli scolpiva
noi scolpivamo
voi scolpivate
essi scolpivano
Futuro semplice
io scolpirò
tu scolpirai
egli scolpirà
noi scolpiremo
voi scolpirete
essi scolpiranno
Passato remoto
io scolpii|sculsi
tu scolpisti
egli scolpì|sculse
noi scolpimmo
voi scolpiste
essi scolpirono|sculsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scolpito
tu hai scolpito
egli ha scolpito
noi abbiamo scolpito
voi avete scolpito
essi hanno scolpito
Trapassato prossimo
io avevo scolpito
tu avevi scolpito
egli aveva scolpito
noi avevamo scolpito
voi avevate scolpito
essi avevano scolpito
Futuro anteriore
io avrò scolpito
tu avrai scolpito
egli avrà scolpito
noi avremo scolpito
voi avrete scolpito
essi avranno scolpito
Trapassato remoto
io ebbi scolpito
tu avesti scolpito
egli ebbe scolpito
noi avemmo scolpito
voi aveste scolpito
essi ebbero scolpito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scolpisca
che tu scolpisca
che egli scolpisca
che noi scolpiamo
che voi scolpiate
che essi scolpiscano
Imperfetto
che io scolpissi
che tu scolpissi
che egli scolpisse
che noi scolpissimo
che voi scolpiste
che essi scolpissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scolpito
che tu abbia scolpito
che egli abbia scolpito
che noi abbiamo scolpito
che voi abbiate scolpito
che essi abbiano scolpito
Trapassato
che io avessi scolpito
che tu avessi scolpito
che egli avesse scolpito
che noi avessimo scolpito
che voi aveste scolpito
che essi avessero scolpito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io scolpirei
tu scolpiresti
egli scolpirebbe
noi scolpiremmo
voi scolpireste
essi scolpirebbero
Passato
io avrei scolpito
tu avresti scolpito
egli avrebbe scolpito
noi avremmo scolpito
voi avreste scolpito
essi avrebbero scolpito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
scolpire
infinito passato
aver scolpito
PARTICIPIO
participio presente
scolpente
participio passato
scolpito|scolto|sculto
GERUNDIO
gerundio presente
scolpendo
gerundio passato
avendo scolpito

इटैलियन शब्द जिसकी SCOLPIRE के साथ तुकबंदी है


adempire
a·dem·pi·re
campire
cam·pi·re
capire
ca·pi·re
carpire
car·pi·re
colpire
col·pi·re
compire
com·pi·re
concepire
con·ce·pi·re
eccepire
ec·ce·pi·re
empire
em·pi·re
far capire
far capire
farsi capire
farsi capire
involpire
in·vol·pi·re
lento a capire
lento a capire
percepire
per·ce·pi·re
rapire
ra·pi·re
recepire
re·ce·pi·re
riempire
riem·pi·re
riscolpire
ri·scol·pi·re
sopire
so·pi·re
stupire
stu·pi·re

इटैलियन शब्द जो SCOLPIRE के जैसे शुरू होते हैं

scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpimento
scolpirsi
scolpitamente
scolpitezza
scolpito
scolpitore
scolpitura
scolta
scoltare
scolto
scoltura

इटैलियन शब्द जो SCOLPIRE के जैसे खत्म होते हैं

assopire
attrappire
azzoppire
concupire
eccerpire
incoppire
incupire
invispire
lasciar capire
rattrappire
riassopire
ricompire
riconcepire
rincupire
ripercepire
ripire
ristupire
strepire
svampire
usucapire

इटैलियन में scolpire के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SCOLPIRE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scolpire» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में scolpire के पर्यायवाची

इटैलियन में «SCOLPIRE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scolpire» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में scolpire के विलोम

«scolpire» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCOLPIRE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scolpire का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scolpire अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scolpire» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

雕塑
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

esculpir
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sculpt
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

खोदना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

نحت
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

лепить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

esculpir
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sculpt
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sculpter
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

mengukir
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sculpt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

彫刻
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

조각하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sculpt
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

điêu khắc
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

சிற்பங்கள்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

कोरीव नक्षीकाम
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

heykel
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

scolpire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

rzeźbić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

ліпити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sculpta
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sculpt
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sculpt
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

skulptera
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

forme
5 मिलियन बोलने वाले लोग

scolpire के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCOLPIRE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
77
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «scolpire» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
scolpire की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «scolpire» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCOLPIRE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «scolpire» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «scolpire» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में scolpire के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCOLPIRE» वाले इटैलियन उद्धरण

scolpire वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Mauro Corona
Vivere è come scolpire, occorre togliere, tirare via il di più, per vedere dentro.
2
Alessandro Baricco
Occorre scolpire la propria statua: lavorare su se stessi, scalpellando via tutto ciò che di falso o inutile ci sta attaccato, e liberare, alla fine, quel che noi siamo, nella saldezza imperturbabile della magnificenza dell’esistere. Allora saremmo, davvero, dei sapienti: che non è il nome di uno che sa tutto, è il nome di uno che non ha più paura di niente. Guarito.

इटैलियन किताबें जो «SCOLPIRE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scolpire का उपयोग पता करें। scolpire aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Scolpire frutta e verdura
L'arte consiste nello scolpire verdura e frutta per ricavare originale fiori, animali e contenitori. Con la scultura vegetale tutto risulterà più allegro.
Giunti, 2011
2
Scolpire il nulla con le Parole
Il mio diario: ogni pensiero, paura, dubbio, si à ̈ trasformato in poesia.
scultore Antonello Fortino, 2009
3
Fare e decorare candele
... candele con lo stendl 22 Spugnatura 23 Decorare le candele con la spugnatura 24 Decoupage 25 Decorare le candele con il decoupage 26 Scolpire le candele 29 Scolpire le candele a fiori 30 O U Scolpire le candele a disegni geometrici.
‎2001
4
Effemeridi scientifiche e letterarie per la Sicilia
... ónde gloria ne' trapassati , emulazione nei viventi, e nei posteri ne proveniva. Così al pari scolpire e dipingere le immagini di nostra età si dovrebbero , e far servire la scultura éd il pennèllo ad imitar natura non solo, ma ad eternare ...
‎1835
5
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
To Sculp [to carve, to engrave] intagliare, scolpire. Scu'lpt ile, adj. [made by carving] intagliato, fatto discoltura. 8cu'lptor, i. [carver, engtsver] scultore, s, m. Sculpture, r, [the »rt of carving figures in wood, Hone?, Of e] scultura, «. f. /' arte dello ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
6
L'Assedio Di Firenze Capitoli XXX.: Tomo Primo
e coi furori suo! ; disse volere scolpire la tomba a due Medici , Lorenzo duca di Urbino e Giuliano duca di Nemours ; cominciò il suo lavoro senz' altro modello che la idea che ne aveva concepita nella mente, e con quel impeto per cui ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1840
7
Il grande libro delle sculture
Scolpire. la. terra. Argilla Colombino II laboratorio Lastra per grande formato Textures Il blocco: svuotamento, armatura, essieeamento, cottura, colorazione. Il mattone Esempi: A. La terra è uno dei primi materiali usati dall'uomo per riprodurre ...
Joan Crous, Giovanna Bubbico, 2002
8
Arnold Schwarzenegger. Dai concorsi di Mr. Universo ai ...
Scolpire. il. corpo. Gli esordi del culturista. Conan il barbaro, i due Termi- nator, Atto di forza, Danko... Arnold Schwarzenegger ha interpretato alcuni dei film americani più belli degli ultimi quindici anni, ma per molto tempo è stato considerato ...
Renato Venturelli, 1998
9
Prodome overo saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
Essercitisi dunque il pittore nella scultura, e per códurre tutti i membri alla sua perfettione li pigli dal buon naturale, ponendosi auami a gl'occhi quegli oggetti ch 'egli vuol scolpire, poiché nonsiconosce^ così facilmente se vna statua sia presa  ...
P. Franç Il Lana, 1670
10
Gli egatommiti ovvero cento novelle
Giovanni da Castel Bolognese, nomo di vivace ingegno, e nell'arte dell' intagliare e scolpire medaglie molto eccellente , ritrovandosi nella città nostra (che si pnò veramente dire il nido di tntte le virtù , qnando non è da nimica e harhara gente ...
Gio. Battista Giraldi, 1833

«SCOLPIRE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scolpire पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Steve Buscemi, il vero re dell'indie
... che ha contribuito a scolpire i nomi di entrambi nel culto, e Pulp Fiction, del 1994 — e, in questo caso, Buscemi bisogna andarselo a cercare. «Linkiesta.it, जुलाई 15»
2
Belen Rodriguez, i segreti del suo fisico perfetto: si allena anche in …
La showgirl è molto attenta alla cura della sua silhouette, tanto che neanche in vacanza smette di scolpire il suo corpo. Proprio a luglio è volata ... «UrbanPost, जुलाई 15»
3
Make-up: lo strobing è l'ultima moda dopo il contouring?
Parliamo dello strobing, una tecnica di trucco che dovrebbe scolpire il volto non giocando sul sapiente utilizzo di bronzer ma su un uso tattico ... «MTV.IT, जुलाई 15»
4
@AlessiaReato La Velina e la Personal Trainer Ginevra Romano …
Nella sua città natale, L'Aquila, sceglie la personal trainer Ginevra Romano per scolpire il proprio corpo, ma lo fa anche per l'amicizia che lega ... «abruzzo24ore.tv, जुलाई 15»
5
La fogliata del sabato
Lasciando stare Immanuel Kant, la sua Critica della ragion pura e l'epitaffio fatto da lui scolpire sulla sua lapide – “il cielo stellato sopra di me, ... «Il Foglio, जुलाई 15»
6
Revenant – Il redivivo, Una produzione infernale fuori budget
... non girando quasi mai quello che avevano provato. Il regista spiega che il suo procedimento è simile allo scolpire. revenant-il-redivivo-03. «ScreenWEEK.it Blog, जुलाई 15»
7
Uomini e donne news: Giorgia Lucini sexy girl con Andrea
... pratica incrocia il contouring che serve a "scolpire" il viso seguendo le line del volto con il trucco, arricchita dalle forme e i colori dei pagliacci ... «LeiChic Borse, जुलाई 15»
8
Anticipazioni Beautiful Aly Forrester muore ecco cosa succede
... prende il nome di clown contouring: questa tencnica in pratica incrocia il contouring che serve a "scolpire" il viso seguendo le line del volto ... «LeiChic Borse, जुलाई 15»
9
Estate saharienne
Le nuove tecniche per scolpire il viso regalano profondità e intensità al viso. Ecco i consigli di Valter Gazzano, national make up artist di Yves ... «Glamour.it, जुलाई 15»
10
Reality italo cinese: Maria Grazia Cucinotta in cava
... cave hanno dovuto rispondere a domande sulla cultura del marmo, e nel laboratorio hanno provato per la prima volta a scolpire il marmo. «Il Tirreno, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scolpire [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/scolpire>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है