एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"scomodamente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SCOMODAMENTE का उच्चारण

sco · mo · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMODAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SCOMODAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scomodamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में scomodamente की परिभाषा

शब्दकोश में असहनीय रूप से परिभाषा असहज, एक असहज स्थिति में है।

La definizione di scomodamente nel dizionario è in modo scomodo, in posizione scomoda.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «scomodamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SCOMODAMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो SCOMODAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

scommesse
scommesso
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere
scomodare
scomodezza
scomodità
scomodo
scompaginamento
scompaginare
scompaginarsi
scompaginato
scompaginatore
scompaginatura

इटैलियन शब्द जो SCOMODAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में scomodamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SCOMODAMENTE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «scomodamente» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में scomodamente के विलोम

«scomodamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SCOMODAMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ scomodamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत scomodamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «scomodamente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

令人不安
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

incómodamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

uncomfortably
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

असुविधाजनक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

غير مريح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

неудобно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

desconfortavelmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

অস্বচ্ছন্দভাবে
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

inconfortablement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

tidak selesa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

unbehaglich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

不快
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

불쾌하게
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

uncomfortably
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

khó chịu
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

அசவுகரியமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

uncomfortably
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

rahatsızca
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

scomodamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

niewygodnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

незручно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

stânjenit
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

στενόχωρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ongemaklik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

obehagligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ubehagelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

scomodamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«SCOMODAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
46
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «scomodamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
scomodamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «scomodamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SCOMODAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «scomodamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «scomodamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में scomodamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SCOMODAMENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

scomodamente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Dan Simmons
Molti di noi hanno avuto figli, mogli o amici simili a Beatrice, persone che per la loro stessa natura, per l’ovvia bontà innata e per l’intelligenza ci rendono scomodamente consapevoli delle nostre menzogne, quando mentiamo.

इटैलियन किताबें जो «SCOMODAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में scomodamente का उपयोग पता करें। scomodamente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Un mostro chiamato Girolimoni. Una storia di serial killer ...
Qui dobbiamo invece prendere in esame solo il passo di un adulto, visto che la bambina, di diciotto mesi, poteva solo essere tenuta in braccio; dunque, in un'ora e trentacinque minuti il tragitto poteva essere coperto, scomodamente, certo, ma  ...
Fabio Sanvitale, Armando Palmegiani, 2011
2
La vita è cosi e l'acqua non muore mai
I lunghi momenti di inattività li trascorse scomodamente sdraiato sul divano davanti al televisore, con il telecomando arroventato dallo zapping feroce, o scomodamente seduto in poltrona a leggere libri. Il libro di Giobbe, fino ad allora  ...
Sergio Rancati, 2009
3
Ho conosciuto il dolore
È necessario ascoltarsi per amarsi e donarsi. Meglio essere scomodamente se stessi che ingannarsi tutti i giorni. Fabio Salvatore ha scelto la scrittura come terapia per condividere il proprio dolore.
Fabio Salvatore, 2014
4
Stare tra le lingue: migrazioni, poesia, traduzione
Dopo una pausa il signor K. gli disse: - Tu siedi scomodamente, tu parli scomodamente, tu pensi scomodamente -. Il professore di filosofia andando in collera disse: - Non è di me che volevo sapere qualcosa ma sul contenuto di quanto ho ...
Antonio Prete, Stefano Dal Bianco, Roberto Francavilla, 2003
5
L'atto pubblico informatico
In relazione all'obbligo per il notaio di accettare incarichi ed effettuare prestazioni anche se di particolare scomodita` e/o di modico interesse economico (quali atti da ricevere o stipulare in localita` distanti o scomodamente accessibili, ...
‎2011
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scommovxzxomz. SCOMMUOVERE. 1:. all. Commuòvere, Sollevare. Il Scuòtere, Far tremare. P. pres. Scommovènrs.-pass. ScomMòSSO. SCOMODAMENTE. ava . Con scomodità, Disagiatamente. SCOMODARE, e SCOMMODARE. v. alt.
‎1855
7
La Civiltà cattolica
... di avere qualche titolo a starne un po'meglio nell'altro mondo, appunto perché stette molto scomodamente in questo, e potrebbe perfino giungere a compatire una ricchezza che in diversa ipotesi avrebbe con invidia prepotente agognata.
‎1858
8
LA CIVILTA CATTOLICA
... di avere qualche titolo a starne un po' meglio nell'altro mondo, appunto perchè stette molto scomodamente in questo, e potrebbe perfino giungere a compatire una ricchezza che in diversa ipotesi avrebbe con invidia prepotente agognata.
ANNO NONO, 1858
9
Vacanze in villa
la luce del giorno, chiara e splendente, cominciò a spuntare adagio sopra l' orizzonte, e piccoli raggi di sole colpirono gli occhi del gruppo addormentato. chloe, la prima a svegliarsi, si stirò scomodamente sulla superficie irregolare del terreno, ...
Madeleine Wickham, 2011
10
Hanno tutti ragione
Farneticano, scomodamente adagiate tra l'orgoglio della prima tva colori elacredenza neracon vetrinetta,sugiovanotti universitari figli delle amiche. Concluso l'orgasmosolitario si concentranosull'ordine dei loro vestiti, momentaneamente ...
Paolo Sorrentino, 2013

«SCOMODAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में scomodamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
L'omosessuale inventato
Il testo e le densissime 160 pagine di note scomodamente piazzate in fondo al libro ci sommergono di citazioni e rimandi bibliografici da cui si ... «il manifesto, जुलाई 15»
2
Rinviato l'incontro tra Crocetta e i Sindaci dei Punti Nascita Siciliani
... alta delle madonie saranno costrette a raggiungere scomodamente, viste le condizioni dell'autostrada A19, il nosocomio di Termini Imerese. «Cefalu & Madonie Web, जुलाई 15»
3
Tastiera bluetooth con cursore invisibile e touchpad a infrarossi
Niente più touchpad o mouse da portare scomodamente separato. A ottobre arriverà la nuova tastiera bluetooth con cursore invisibile. «La Repubblica, जुलाई 15»
4
Fiumi: "Vanno adeguati e migliorati i servizi trasporti urbani ed extra …
... di sopperire ai disagi sopra citati e rendere agibili autobus in cui di norma i ragazzi debbono stiparsi scomodamente o rinunciare al servizio; «Cervianotizie.it, जून 15»
5
"Quelli di Lìeggiù", storie di migranti piceni nella Toscana del '900
... che racconta anche dei primi viaggi d'esplorazione compiuti dalle Marche, che duravano tante ore e “fatti scomodamente in Vespa” e della ... «Riviera Oggi, मई 15»
6
Ritorno al futuro per la Feltrinelli Duomo
Alla Duomo i commessi saranno muniti di tablet per star più vicini ai clienti e non dover ricorrere scomodamente al computer fisso; i bambini ... «La Stampa, मई 15»
7
CINE-GUINNESS – Bigger than life: la sala-culla dell'umanità
... comodamente seduti (o scomodamente, secondo la nota opinione della vecchia guardia di critici e cinefili che sulle poltroncine di duro legno ... «Sentieri Selvaggi, मई 15»
8
Juventus-Real Madrid: ecco Chicharito: da obiettivo a pericolo
... l'ex attaccante del Manchester United ha passato i primi sette mesi spagnoli scomodamente seduto in panchina. Poche apparizioni, le sue. «Tuttosport, अप्रैल 15»
9
Le “Anime Nere” di Criaco e Munzi conquistano gli States …
... meridionale e mostra senza ipocrisie il volto del male, dandone la voce ai protagonisti: i cattivi, scomodamente sia vittime che carnefici. «Newz.it, अप्रैल 15»
10
Black Souls | Anime Nere di Francesco Munzi
... meridionale e mostra senza ipocrisie il volto del male, dandone la voce ai protagonisti: i cattivi, scomodamente sia vittime che carnefici. «CINEblog.it, अप्रैल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scomodamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/scomodamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है