एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"secondare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SECONDARE का उच्चारण

se · con · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECONDARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SECONDARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «secondare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में secondare की परिभाषा

शब्दकोश में दूसरे की पहली परिभाषा के साथ, एक ही दिशा में उसी दिशा में आगे बढ़ना है: सड़क जिसकी जमीन का हर अवकाश होता है; पोशाक कि शरीर के आकार के अनुसार माध्यमिक का एक अन्य परिभाषा दूसरों की इच्छा के अनुसार जाना है, दूसरों की इच्छाओं का पालन करना; अनुग्रह करने के लिए, कृपया, लिप्त करने के लिए: हमें एस की ज़रूरत है उनके अनुरोध; उसे उसकी सनक में दूसरा मत करो; रों। किसी के झुकाव माध्यमिक भी बाद में आना है, का पालन करने के लिए

La prima definizione di secondare nel dizionario è accompagnare, seguire nello stesso verso, nella stessa direzione: strada che seconda ogni rientranza del terreno; abito che seconda le forme del corpo. Altra definizione di secondare è andare secondo l'altrui volontà, seguire gli altrui desideri; favorire, compiacere, indulgere: bisogna s. le sue richieste; non lo secondate nei suoi capricci; s. le inclinazioni di qualcuno. Secondare è anche venire dopo, seguire.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «secondare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SECONDARE के साथ तुकबंदी है


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

इटैलियन शब्द जो SECONDARE के जैसे शुरू होते हैं

second life
seconda
seconda colazione
seconda potenza
secondamente
secondamento
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente
secondarietà
secondario
secondatore
secondino
secondo
secondo che
secondo piatto
secondo posto
secondo sessagesimale
secondo tempo
secondoché

इटैलियन शब्द जो SECONDARE के जैसे खत्म होते हैं

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

इटैलियन में secondare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SECONDARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «secondare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में secondare के पर्यायवाची

«secondare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SECONDARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ secondare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत secondare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «secondare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

借调
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

adscripción
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

seconding
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

seconding
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

إعارة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

прикомандирования
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

destacamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

দোসর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

détachante
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

seconding
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

entsendenden
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

seconding
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

회지지
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

seconding
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

BIỆT PHÁI
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

seconding
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

seconding
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

atayan
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

secondare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

oddelegowującej
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

прикомандирування
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

detașarea
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

απόσπαση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

helpers
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

utstationerande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

seconding
5 मिलियन बोलने वाले लोग

secondare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SECONDARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «secondare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
secondare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «secondare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SECONDARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «secondare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «secondare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में secondare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SECONDARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में secondare का उपयोग पता करें। secondare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
SLCOMIA, t. f. Il secondare. Onde i modi ivverbíali A seconda, Alla teconda. Alte seconde. 2- Onde Andan a seconda dei fiumi e simili, vale Sepultare la torrente, o Navigare seconde la e Arreóte delle acque. — Vale anche Anda* re per terra ...
‎1843
2
Nuova Grammatica Razionale Della Lingua Italiana Per Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Finzi, 2011
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SECONDARE. Seguitare , Andar dietro ri nel pusnre , si nel parlare , come nel molo . Lat. pro:e7ui.Gr. ouvauleàs'n. Bocc. nov. 67. I. Alla quale il Re imposto aveva , che secondasse. Doni. Pur5. I. Perocchè alle percosse non seconda. But. ivi.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Per secondare le ricerche del Regio Commissariato in affari ...
Proclama del Regio Bavaro Giudizio provinciale ed unitovi Capitaniato circolare ai confini d'Italia (in calce) sui boschi.
Trento, 1806
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
SECONDARE, Condiscendere. Condiscendere suppone certa superiorità; l'altro, piuttosto il contrario (1). Molti secondano per viltà, per cupidigia, per paura. 5056. SECONDARE, Favorire. — Si seconda seguendo il movimento più o meno ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) 3 SECONDARE. Seguitate, Andar dietro ti nel pensare, fi ad parlari", come nrl molo. Lai. protegtti. Gr. ojva/o- ÀrjSìiv. Bocc. nov. 67. I. A'ia quale il Re iinpo&tu aveva che secondasse . Dant. Pit's* i Perocché alle percorse uon seconda.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Del secondare, ivi. - Degli ostacoli che incontra il secondare, e degli accidenti che possono attraversarlo, o dei casi in cui è d'uopo ritardarlo 0d accelerarlo, casi da alcuni autori indicati col nome di secondare non naturale o contro-natura, 181 ...
‎1840
8
Baudelocque Principj sull'arte dei parti versione del ...
L' uscita delle seconde, o il secondare . 238 CCCXIV. ivi Cosa s'intende col vocabolo - secondare? ivi ' CCCXV. ivi In che maniera la donna si libera, 0 si sgrava delle seconde? ivi CCCXVI. 210. In quali casi potrebbe la donna secondare da ...
‎1809
9
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Secondare . Seguitart , andar dittra si ncl parlare , ctmt net moto ai um . SED У77 Aliquem ftqui, infequi , confequi , fublequi . Secondare il genio. Animo moren» gerere. Genio obfequi . Y, Genio . Viven . Secondare le paffioni. V .Paffione .
Giovanni Margini, 1738
10
Dizzionario della lingua italiana ...
SECONDARE. Seguitare, Andar dietro sì nel pensare, si nel parlare, come nel moto. Lat. prosegui. Gr. auvaxoXou&Itv. Baie. nov. 67. i. Alla quale il Re imposto aveva che secondasse . Dant. Purg. \ . Perocché alle percosse non seconda.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

«SECONDARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में secondare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
I social media danno diritto di parola a tanti di noi.
Orientare l'interesse all'osservazione dell'agire politico e all'oggettiva realtà sociale ed umana: una passione che mi ha portato a secondare lo ... «Comunitàzione.it, जुलाई 15»
2
NOTIZIE MPS/ In Borsa chiude a -3,29%. Banca Popolare di …
Bankitalia ha emanato le disposizioni secondare di attuazione della riforma delle banche popolari. Questo vuol dire che ora le suddette ... «Il Sussidiario.net, जून 15»
3
L'Internet di ogni cosa in Italia? È reale. E funziona
Nel primo caso entrano in gioco soluzioni di smart grid che automatizzano la gestione da remoto delle cabine secondare che trasformano l'alta ... «ictBusiness, मई 15»
4
Le armi del presidente Ecco perché il Quirinale fa politica (da sempre)
Per fare definitivamente piazza pulita del pasticcio basterebbe secondare l'ammonimento che sempre si rivolge a chi non trae dall'esperienza ... «il Giornale, मई 15»
5
B. è stato riabilitato del tutto
Non avrei mai pensato che, per secondare la propria vanità, si potesse fare il magistrato. D. Addirittura. R. Certo. Lei prenda Giancarlo De ... «Italia Oggi, मई 15»
6
'Naturale', quarto Salone del vino artigianale di Navelli dal 9 al 11 …
Naturale si dice “di azione o operazione umana che miri a secondare, anziché contrastare la natura”: per questo i vini in degustazione nel ... «NewsAbruzzo, मई 15»
7
Ricetta per Pasqua: polpettone con uova e spinaci
Carni bianche, verdure a piacere, vino, aromi, spinaci e uova.Ecco tutto ciò che vi serve per preparare nuotino secondare il pranzo di Pasqua ... «CheDonna.it, अप्रैल 15»
8
Via libera ai bagni nel paese di Clooney
... rappresentata dalla Riva del Tenciuu nel territorio di Laglio dove il comune ha realizzato investimenti per secondare le esigenze del turismo. «La Provincia di Como, मार्च 15»
9
Con la Settimana Santa prende il via il mese di aprile. Il calendario …
... extraurbane, invece, per quel che riguarda le principali non si potranno superare i 110 km e, per quel che concerne le secondare, i 90 km. «Leccenews24, मार्च 15»
10
Torna 'Naturale', il salone dei vini artigianali di Navelli
Naturale si dice "di azione o operazione umana che miri a secondare, anziché contrastare la natura": per questo, i vini in degustazione nel ... «News Town, मार्च 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Secondare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/secondare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है