एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"senza posa" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SENZA POSA का उच्चारण

senza posa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENZA POSA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन शब्द जिसकी SENZA POSA के साथ तुकबंदी है


altra cosa
altra cosa
bosa
bo·ʃa
che cosa
che cosa
cosa
co·sa
dosa
dosa
la stessa cosa
la stessa cosa
mettersi in posa
mettersi in posa
mimosa
mi·mo·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
posa
po·sa
prendere in sposa
prendere in sposa
prosa
pro·ʃa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
religiosa
religiosa
rosa
ro·ʃa
sposa
spo·ʃa
stessa cosa
stessa cosa
tosa
to·ʃa

इटैलियन शब्द जो SENZA POSA के जैसे शुरू होते हैं

senza ne capo ne coda
senza nerbo
senza nervi
senza nome
senza nuvole
senza padrone
senza pari
senza parole
senza pieta avv
senza por tempo in mezzo
senza precedenti
senza prezzo
senza radici
senza ragione
senza respiro
senza riserve
senza sale
senza scopo
senza scrupoli
senza senso

इटैलियन शब्द जो SENZA POSA के जैसे खत्म होते हैं

acetosa
alosa
amorosa
baldosa
capricciosa
cavernosa
certosa
chiosa
fare qualcosa
gasosa
glosa
iosa
la qual cosa
nebulosa
penosa
per prima cosa
qualche cosa
scabiosa
ventosa
viscosa

इटैलियन में senza posa के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SENZA POSA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «senza posa» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में senza posa के पर्यायवाची

«senza posa» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SENZA POSA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ senza posa का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत senza posa अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «senza posa» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

不断
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

incesantemente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

Without pose
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

unceasingly
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

دون توقف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

беспрерывно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

incessantemente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

unceasingly
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sans cesse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

unceasingly
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

unaufhörlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

飽かず
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

끊임없이
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

unceasingly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

không ngừng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இடைவிடாமல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

अविरतपणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

durmaksızın
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

senza posa
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

nieustannie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

безперервно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

fără încetare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ακατάπαυστα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

onophoudelik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

oupphörligen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

ustanselig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

senza posa के उपयोग का रुझान

रुझान

«SENZA POSA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «senza posa» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
senza posa की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «senza posa» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SENZA POSA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «senza posa» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «senza posa» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में senza posa के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SENZA POSA» वाले इटैलियन उद्धरण

senza posa वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anne Spencer Morrow Lindbergh
Non vi è un solo raccolto per il cuore: Il seme dell'amore deve essere riseminato senza posa.
2
Herman Melville
Il mare nero si gonfiava, si gonfiava senza posa, come se le sue grandi maree fossero la sua coscienza, e la grande anima del mondo sentisse angoscia e rimorso del lungo peccato e dolore che aveva causato.

इटैलियन किताबें जो «SENZA POSA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में senza posa का उपयोग पता करें। senza posa aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
poetica e teoretica di Michelstaedter Antonello Perli. triste senza posa triste senza posa, vv. , vv. 4-7), dalla «tristezza» della morte e del nulla (ivi, ), dalla « tristezza» della morte e del nulla (ivi, vv.vv. 1111-1717). Ma il tragico è che la fiamma, ...
Antonello Perli, 2009
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
L' onde altissime coprivano, e discoprivano ilidi senza posa. Non spero del mio all'anno aver mai posa. Senza alcuna posa n' andarono fino a Roma. I terrazzani stettero a posa e ubbidienti I loro: cioè s{euer quietì. Non diede loro mai posa.
‎1839
3
Frasologia italiana
L' onde altissime coprivano, e discoprivano i lidi senza posa. Non spero del mio affanno aver mai posa. Senza alcuna posa n' andarono fino a Roma. I terrazzani stettero a posa e ubbidienti a loro : cioè stetter quieti. Non diede loro mai posa.
Antonio Lissoni, 1839
4
Formulario delle locazioni e del condominio. Contratti e ...
... “finiti” (con posa in opera) ** 10 Cessione di beni “finiti” (senza posa in opera) * * 20 Cessione altri beni e materiali (con posa in opera) 10 Cessione altri beni e materiali (senza posa in opera) 21 Contratti d'appalto 10 Contratti di subappalto ...
Benito Nigro, 2012
5
Studi filosofici, morali, estetici, storici, politici, ...
Fata sublime, opera senza posa, crea senza posa, ci rapisce, ci abbaglia, ci fa stupire senza posa. Senza posa versa la bellezza a piene mani e nell'intero universo. Energia e Magia, non è da maravigliarsi che tale sia stato lungamente il suo ...
‎1873
6
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
L'onde altissime coprivuno , e discoprivano i lidi senza posa. Non spero del mio aflirnno aver mai posa. Senza alcuna posa n'andarono fino a Roma. I terrazzani slettcro in posa e ubbidienti a loro : cioè stetter quicti. Non diede loro mai posa.
Bartoli (Daniello), 1826
7
Frasologia italiana o sia raccolta di venti mila frasi o ...
L'onde altissime coprivano , e discoprivano i lidi senza posa. Non spero del mio afi'anno 'aver mai posa. Senza alcuna posa n'andarono fino a Roma. I terrazzani stettero a posa e ubbidienti a loro : cioè stetter quieti. Non diede loro mai posa.
Daniello Bartoli, 1826
8
Frasologia italiana, o sia Raccolta di venti mila frasi o ...
L'onde altissime coprivano , e discoprivano i lidi senza posa. Non spero del mio affanno aver mai posa. Senza alcuna posa n'andarono fmo a Roma. / terrazzani stettero a posa e ubbidienti a loro : cioè stetter quieti. Non diede loro mai [.osa.
Daniello Bartoli, 1826
9
L'amore tantrico. Pratica del tantra nel mondo occidentale
Pensate a quanti inconvenienti legati al rapporto di coppia vengono imputati a malattie o disfunzioni, quando il più delle volte è solo questione di regolare solo il ritmo del cuore e della mente allo scorrere del tempo, lento e senza posa. Quanti ...
Guido Guidi Guerrera, 1999
10
Amori ac silentio e Le rime sparse
Tu navigherai senza posa su mari cinerei, tra veli di nebbia, per vedovi cieli, mal certo, con lena affannosa tendendo gli spiriti a un lito che appare pur sempre e dilegua pur sempre, giù, senza mai tregua, nel gurgite de l'Infinito. Tu navigherai  ...
Adolfo de Bosis, 1814

«SENZA POSA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में senza posa पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Iva agevolata per le ristrutturazioni edilizie
per interventi di recupero edilizio, purché la posa in opera sia effettuata dal rivenditore; ... anche senza posa in opera da parte del rivenditore per tutti i lavori di ... «Quotidiano.net, मई 13»
2
Il papa: «I cristiani non rinunicino a desiderare»
... di attirare a sé l'uomo e soltanto in Dio l'uomo troverà la verità e la felicità che cerca senza posa». Così il Papa ha cominciato la sua catechesi settimanale che ... «Tempi.it, नवंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Senza posa [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/senza-posa>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है