एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"serrato" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SERRATO का उच्चारण

ser · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERRATO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SERRATO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «serrato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
serrato

Serrato

Serrato

ताला डेनारियो का एक देर का रिपब्लिकन रूप है इसका नाम दाँतेदार किनारे से आता है, जो संदेश भेजने की प्रक्रिया में पहले से मौजूद है। कुछ विद्वानों के अनुसार यह उद्देश्य यह दिखाया जाएगा कि यह सिक्का चांदी से भरा हुआ है और इसके अंदर कम मूल्य वाली धातु का कोर नहीं है। हालांकि, यह बड़े आकार के ताले की उपस्थिति के विपरीत है, यानी चांदी जो चांदी की चोटी के साथ चढ़ाए गए हैं, उदाहरण के लिए पोपोनिया 7 के अगले दरवाजे देखें। हालांकि, इस प्रकार का समोरा सिक्का के खिलाफ आंशिक संरक्षण प्रदान करेगा। टैसिटस के अनुसार, अंधा और अंधा विशेष रूप से जर्मन द्वारा सराहना की गई थी गणराज्य के शुरुआती वर्षों में जारी किए गए पहले पैसे, बड़ा दलाल था। अंतिम अंधा के रूप में हम देखेंगे, लगभग 70 ई। के आसपास पीटा गया। इसलिए निश्चित रूप से नीरो सुधार के लिखने से पहले मुद्राएं थीं और उन लोगों द्वारा आसानी से पहचाने जाने वाले थे जिनसे पिछली समस्याओं के बारे में बहुत कुछ नहीं पता था। Il serrato è una forma tardo repubblicana di Denario. Il suo nome viene dal bordo seghettato, che già è presente nel processo di coniazione. Lo scopo, secondo alcuni studiosi, sarebbe di mostrare che la moneta è di argento pieno e non ha all'interno un'anima di metallo di basso valore. Ciò comunque è contraddetto dalla presenza di serrati suberati, cioè monete che erano di metallo non prezioso, placcate di argento. Vedi ad esempio la Pomponia 7 qui accanto. Comunque questo tipo di contorno offrirebbe una parziale protezione contro la tosatura della moneta. Secondo Tacito i serrati e i bigati erano particolarmente apprezzati dai Germani. I bigati erano i primi denari, emessi nei primi anni della repubblica. Gli ultimi serrati, come vedremo, furono battuti intorno da 70 a.C. Erano quindi monete sicuramente precedenti alle svalutazioni della riforma di Nerone e facilmente identificabile da chi aveva poca dimestichezza con le emissioni posteriori.

इटैलियनशब्दकोश में serrato की परिभाषा

डिक्शनरी में कड़ा हुआ की पहली परिभाषा तंग, घने, कॉम्पैक्ट है: कसकर मेष वाले मेष। करीब की एक और परिभाषा संक्षिप्त, संक्षिप्त है: भाषण, शैली एस। सेरेटो भी तेज और निरंतर है, उत्तेजित: दांत, सरपट। यात्रा की गति को बहुत सी रखना

La prima definizione di serrato nel dizionario è stretto, fitto, compatto: rete a maglie serrate. Altra definizione di serrato è succinto, conciso: discorso, stile s. Serrato è anche veloce e continuo, concitato: trotto, galoppo s.; tenere un ritmo di marcia molto s.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «serrato» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SERRATO के साथ तुकबंदी है


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
soprannarrato
so·pran·nar·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

इटैलियन शब्द जो SERRATO के जैसे शुरू होते हैं

serragliere
serraglio
serramanico
serrame
serramento
serranda
serrano
serranodo
serrapennone
serrapiedi
serraporta
serrare
serrarsi
serraschiere
serrata
serratamente
serrate
serratore
serratula
serratura

इटैलियन शब्द जो SERRATO के जैसे खत्म होते हैं

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
strato
zuccherrato

इटैलियन में serrato के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SERRATO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «serrato» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में serrato के पर्यायवाची

इटैलियन में «SERRATO» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «serrato» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में serrato के विलोम

«serrato» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SERRATO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ serrato का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत serrato अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «serrato» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

apretado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

tight
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

तंग
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

ضيق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

плотный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

apertado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

আঁট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

serré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

ketat
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

fest
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

タイト
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

단단한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

nyenyet
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

eo hẹp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

இறுக்கமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

घट्ट
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sıkı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

serrato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

ciasny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

щільний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

strâmt
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

σφιχτός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

stywe
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

snäv
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

trang
5 मिलियन बोलने वाले लोग

serrato के उपयोग का रुझान

रुझान

«SERRATO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
83
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «serrato» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
serrato की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «serrato» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SERRATO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «serrato» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «serrato» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में serrato के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SERRATO» वाले इटैलियन उद्धरण

serrato वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Anton Giulio Bragaglia
È qui che giace un chiacchieron serrato che intontì nei caffè tutta la gente, e che per quanto taccia eternamente non potrà mai tacer quanto ha parlato.
2
Indira Gandhi
Non si può stringere una mano con il pugno serrato.
3
Marcel Proust
Quanto era stato serrato l'intreccio, quanto era stata rapida l'evoluzione del nostro amore; e, nonostante qualche ritardo, qualche interruzione ed esitazione, quanto ne era stato precipitoso lo scioglimento.

इटैलियन किताबें जो «SERRATO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में serrato का उपयोग पता करें। serrato aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La colonscopia virtuale
Andrea Laghi, Roberto Passariello. b a Fig.2.11. Aspetto endoscopico (a) ed istologico (b) di un polipo. Fig.2.9. Adenoma serrato sessile.Minime alterazioni architetturali: le cripte del polipo conservano il profilo serrato (a),“a denti di sega”( b) ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
2
Poesie in libertà: Govoni, Palazzeschi, Soffici
... né s'odon ne l'eco morenti / le note de l'organo lento, / soltanto leggera di nebbia viola / la luce traspare. / II Tempio è serrato, / serrato fin tanto che raggio / di fuori si veda» (Tempio serrato, p. 37); «11 parco è serrato serrato serrato, / serrato ...
Antonio Pietropaoli, 2003
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Con modo ' serrato, Strettamente. Lat. arcte. Gr. tnsvtàf. $. Permetaf. M. Aldobr. Avrà'l viso pallido , dormirà serratamente , e sognerà spesso. (Qui vale profondamente.) Salvin. Pros. Tose. a. 34. Al primo dell'Iliade dicendo serratamente: ec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Facendo tale intoni- cato grosso un palmo 0 poco manco, tutto bene acconcio e ben serrato, che non respiri, salvo là dove da capo si lascia dieci 0 dodici spiràcoli per esalatori del fumo e della umidità che le legna e la terra contengono .
Giovanni Gherardini, 1833
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
SERRÀTO. Partic. di Serrare; e si usa pure aggettivamentle; onde ne abbiamo il superlat. SERRATISSIMO. S. I. Sanno, in term. milit. - V. per la dichiarazione in SERRARE, verbo, il IV. - Quanto meglio armato è uno esercito, e quanlo ha gli ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Nei Sauri il serrato si divide nettamente in due parti (fig. 177), il serrato ventrale che dalle ultime coste cervicali e dalle prime toraciche si porta in avanti per inserirsi al margine posteriore della scapola; e il levator scapulae, che da un certo ...
Emanuele Padoa, 1991
7
Dizionario della lingua italiana
Con modo serrato, Strettamente. Lar. arete. Or. ctevoj. $. Per meta/. M. Aldobr. Avrà'l viso pal- lido , dormira serratamente , e sognerà spesso. (Qui vale profondamente.) Salvin. Pros. Tose. a. 34. Al primo dell' Iliade dicendo serratamente: ее.
‎1829
8
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Aleah'ca, grappolo breve serrato, acino medio nero alquanto ovale, foglia semibilobata, dentatura poco rilevata. Dà eccellente mosto colorito e fragrante. ' Broccam'ca, grappolo ineguale serrato,acino bianco tondo mezzano, foglia ...
Francesco Bulgarini, 1848
9
Notizie storiche, antiquarie, statistiche ed agronomiche ...
Aleatica, grappolo breve serrato, acino medio nero alquanto ovale, foglia semibilobata, dentatura poco rilevata. Dà eccellente mosto colorito e fragrante. Broccam'ca, grappolo ineguale serrato,acino bianco tondo mezzano, foglia semibilobata ...
‎1848
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SERRATO, TA: add. da Serrare. m<so dalla Jante in una corle, e dmlrn serrato w. , ouivi la donna comincib ec, Bocc. Nov. • Da Pier le tengo e dissemi ch' Г errt Anzi ad aprir ch' a tenerla serrata. Dant. Purg. § Г. Per CoDgelato. В nostra fiume cf ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

«SERRATO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में serrato पद का कैसे उपयोग किया है।
1
F1, Gp Ungheria: trionfo Vettel! Hamilton chiude sesto
... di Rosberg, mentre Hamilton fa segnare il nuovo giro record: il duello è serrato con Daniel Ricciardo, in terza posizione, che non molla. «Corriere dello Sport.it, जुलाई 15»
2
Gasparri-Luca Bizzarri, duello su Twitter. «Imbecille». «Parli a vanvera
Tra Gasparri e Bizzarri è dunque subito nato un serrato botta e risposta: il senatore di Forza Italia ha affermato di non conoscere il comico e lo ... «Giornalettismo, जुलाई 15»
3
Una Balilla Sport sbaraglia i campioni uscenti su Triumph
... 4 prove di media, per superare oltre 500 chilometri, su 13 passi dolomitici, nel confronto serrato fra 80 equipaggi, su autovetture costruite fra ... «Il Gazzettino, जुलाई 15»
4
Puglia. So contemporary!
... facebook e sul blog, Planar, al Quartiere Libertà, che offre bookshop e un programma serrato di talk, performance, eventi e altro ancora. «Artribune, जुलाई 15»
5
Calcio, Veloce: lunedì 3 agosto la presentazione della squadra
Nel frattempo proseguono a ritmo serrato le iscrizioni per il Settore Giovanile, dedicato alle leve dal 1999 al 2010. Per info: info@veloce1910.it. «SvSport.it, जुलाई 15»
6
MotoGp GP Indianapolis 2015: orari sky, cielo in chiaro, live …
Prevista, dunque, grande bagarre, con il duello mondiale serrato tra Rossi e Lorenzo (179 punti a 166), a cui va aggiunta la mina vagante ... «Blasting News, जुलाई 15»
7
Taormina Book Festival 2015, edizione internazionale con Orhan …
Nelle giornate successive si succederanno a ritmo serrato tanti altri autori, tra i quali alfieri della legalità come Don Ciotti, Lirio Abbate, Nino Di ... «Blogtaormina, जुलाई 15»
8
Porta Signina vince il Palio di Sant'Oliva 2015
... in un unico applauso ai vincitori che al galoppo serrato si sono recati dinanzi alla tribuna delle autorità per la consegna dell'ambito Palio. «H24notizie.com, जुलाई 15»
9
Unione Civica: “col Bilancio 2015 per i senigalliesi più tasse, meno …
A ritmo serrato si stanno svolgendo le riunioni della commissione finanze con le altre cinque commissioni. Per i cittadini di Senigallia, c'è di che ... «Senigallia Notizie, जुलाई 15»
10
Orlando Bloom: «Cercate di rimanere umili e fedeli a voi stessi»
... di quella volta che ha rischiato di non camminare più e di come si rilassa nonostante il lavoro serrato. Partiamo dalla fine. “Riesco a staccare ... «Vanity Fair.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Serrato [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/serrato>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है