एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sfondagiaco" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SFONDAGIACO का उच्चारण

sfon · da · gia · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFONDAGIACO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SFONDAGIACO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sfondagiaco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Sfondagiaco

Sfondagiaco

घुमक्कड़ के नाम से भी जाना जाता है, यह 13 वीं शताब्दी के आसपास युद्धक्षेत्र की जरूरतों के आधार पर निर्धारित किए गए इस नए प्रकार के हथियार के रूप में दिखाई दिए: यह बहुत ही मजबूत ब्लेड के साथ दो ब्लेड के साथ डैगर, ब्रोकेड के साथ अक्सर प्रबलित टिप था इसका उपयोग जैकेट में प्रवेश करने के लिए किया जाता है, अर्थात, सतह के नीचे पहना जाने वाला लोहे की खाल और फिर कवच के नीचे एक घातक डंक के साथ। युद्ध के मैदानों के "युद्धक्षेत्र" द्वारा बहुत उपयोग किया जाता था, जिसने इसका इस्तेमाल किसी भी मूल्यवान चीज़ों को तोड़ने से पहले मरने वाले सैनिकों को समाप्त करने के लिए किया था, इस मामले में शायद दया के बारे में बात करने के लिए अच्छा होगा। Conosciuto anche con il nome di smagliatore fece la sua comparsa intorno al XIII secolo questa nuova tipologia d’arma dettata dalle esigenze belliche: era lo sfondagiaco, pugnale a due tagli con lama molto robusta e punta rinforzata, spesso a brocco. Veniva usato per penetrare il giaco, cioè la camicia di maglia di ferro indossata sotto la sopravveste e successivamente sotto l’armatura, con un micidiale colpo di stocco. Molto usato dagli "spazzini" dei campi di battaglia, che lo usavano per finire i soldati morenti prima di passare a spogliarli di ogni cosa di valore, in questo caso forse sarebbe più giusto però parlare di misericordia.

इटैलियनशब्दकोश में sfondagiaco की परिभाषा

शब्दकोश में sfondagiaco की परिभाषा एक प्राचीन खंजर है जो एक वर्ग खंड के साथ एक छोटी, मजबूत ब्लेड के साथ है, जो प्रतिद्वंद्वी के स्टील जाल को भेदी करने में सक्षम है।

La definizione di sfondagiaco nel dizionario è antico pugnale con lama corta e robusta a sezione quadrata, capace di trapassare il giaco di maglia d'acciaio dell'avversario.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sfondagiaco» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SFONDAGIACO के साथ तुकबंदी है


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
imbriaco
im·bria·co
maniaco
ma·ni·a·co
muscolo cardiaco
muscolo cardiaco
orgiaco
or·gi·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
siriaco
si·ri·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

इटैलियन शब्द जो SFONDAGIACO के जैसे शुरू होते हैं

sfolgorio
sfollagente
sfollamento
sfollare
sfollato
sfoltimento
sfoltire
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice
sfondamento
sfondare
sfondastomaco
sfondato
sfondatoio
sfondatore
sfondatura
sfondo
sfondolare
sfondone

इटैलियन शब्द जो SFONDAGIACO के जैसे खत्म होते हैं

adriaco
ammoniaco
asiaco
briaco
cordiaco
deliaco
ebriaco
elefantiaco
eliaco
guaiaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
niliaco
olimpiaco
peliaco
simoniaco
ubbriaco

इटैलियन में sfondagiaco के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«sfondagiaco» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SFONDAGIACO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sfondagiaco का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sfondagiaco अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sfondagiaco» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

sfondagiaco
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sfondagiaco
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sfondagiaco
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sfondagiaco
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

sfondagiaco
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

sfondagiaco
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sfondagiaco
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sfondagiaco
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sfondagiaco
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sfondagiaco
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sfondagiaco
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sfondagiaco
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

sfondagiaco
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sfondagiaco
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sfondagiaco
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

sfondagiaco
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

sfondagiaco
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sfondagiaco
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sfondagiaco
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sfondagiaco
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

sfondagiaco
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sfondagiaco
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sfondagiaco
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sfondagiaco
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sfondagiaco
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sfondagiaco
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sfondagiaco के उपयोग का रुझान

रुझान

«SFONDAGIACO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
12
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sfondagiaco» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sfondagiaco की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sfondagiaco» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sfondagiaco के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SFONDAGIACO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sfondagiaco का उपयोग पता करें। sfondagiaco aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Il Museo Stibbert a Firenze
Henry Russell Robinson. )j6 I Ingbilterra, c. 161o: Pugnale (11. 4j1 cat.). )j7 I a. Europa, c. 1600-16 1o: Sfondagiaco I b. Italia, c. 1640-16jo: Pugnale (nn. 4j2, 4j) cat.). )j8 I a. Europi settentrionale, c. 16 so: Sfondagiaco I b. Ingbilterra, c.
Henry Russell Robinson, 1976
2
Progetto castello della Motta di Savorgnano: ricerche di ...
25, n.8: pugnale a rognoni, con lama robusta ad un filo, adatta ad uso di " sfondagiaco" (XV sec.); p. 27. n. 10: pugnale a dischi, lama ad un filo con punta molto acuta, adatta all'uso di "sfondagiaco" (secondo terzo del XV sec.); p. 28, n.
Fabio Piuzzi, 2003
3
Armi storiche del Museo nazionale di Firenze, Palazzo del ...
1495 RI 13 SFONDAGIACO A ROGNONI Manico romboidale in legno stondato e losangato, con cappuccio ed elsa in ottone giallo dorato. Lama a sezione di rombo, placcata in ottone al tallone a sezione pentagonale ed inciso al bulino e con ...
Bruno Thomas, Lionello Giorgio Boccia, Museo nazionale del Bargello (Florence, Italy), 1971
4
Vocabolario della linqua italiana--
SFONDAGIACO, 0 SFONDAGIACHI. s. m Pòrta d'arme appuntata e di buona ternpra, quasi dicasi atta a sfondare il giaco. SFONDAMENTO, s. m. Lo sfondare. | Uccisione, Fbudellamento. SFONDARE, v. alt. Levare, e Rompere il fondo.
Pietro Fanfani, 1855
5
Leniacensia
Robustissime sono le daghe, acuminati gli sfondagiaco. Molti sono i coltelli, alcuni corrosi, altri conservano tracce di ageminatura; sono di guerra e uno lo vediamo infilato nella cintura di Bergamo Boselli, poiché dell'affresco di Porto è rimasta ...
Maria Fioroni, Andrea Ferrarese, 2008
6
Il segno dell'untore
Non voglio che nessuno si avvicini» Rinaldo annuì e si voltò, dando le spalle alla baracca. Niccolò scambiò uno sguardo d'intesa con Tadino, che nel frattempo aveva sfoderato lo sfondagiaco d'ordinanza, e cercando di non toccare nulla ...
Franco Forte, 2012
7
Venezia cinquecento
Il quadro di Vienna vede invece il principe etrusco servirsi di uno sfondagiaco: questi pugnali sottili ed estremamente acuminati erano in uso dal Quattrocento e vi rimasero per tutto il secolo successivo. Si riesce a notare il porno e l'elsetto, ...
‎2009
8
Rimario letterario della lingua italiana
sconcaco (t.) grattacacia (f.) sboracio (t.) semiopaco (a.) inefficacia (t.) sbracio (t., i .) + sfondagiaco (m.) perspicacia (f.) scombacio (t.) slumaco (t.) pertinacia 'f.) sfornacio (t.) ubbriaco (a.) pervicacia (f.) procacia (f.) pseudoacacia (f.) spinacio ( m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
La prima voce (sfondagiaco) è registrata dall'Alberti, citando i Bandi antichi ; ma la seconda (smagliatore) non è registrata dalla Crusca, nè da altri vocabolari « perchè i compilatori - dice l'Angelucci - tolgono voci ed esempi dai classici, e non  ...
Jacopo Gelli, 1900
10
Armi bianche dal Medioevo all'età moderna
1, 12 — a sfondagiaco tav. 35 — ogivata tavv. 1, 69 — stondata tav. 14 puntale tavv. 26, 28, 29, 34, 37; p. 25 puntaruolo tav. 46; p. 20 — a succhiello tav. 46; p. 20 puntina tav. 43; p. 22 Quadrello tav. 69 quadrellone da breccia tav. 69; p.
Carlo De Vita, 1983

«SFONDAGIACO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sfondagiaco पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Bergamo scomparsa: le vicinie ei loro guerrieri
A sinistra portano la spada, a destra un piccolo pugnale “sfondagiaco” che serviva a finire l'avversario abbattuto, penetrando tra le maglie ... «Bergamosera, जनवरी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sfondagiaco [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sfondagiaco>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है