"soave" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में SOAVE का उच्चारण

so · a · ve

इटैलियन में SOAVE का क्या अर्थ होता है?

Soave

Soave

सोवे इटली के वेरोना के इतालवी प्रांत में इटली के वेरोना प्रांत में एक कम्यून (नगर पालिका) है यह स्कैलिगेरा के महल और विशिष्ट वाइन के नाम से जाना जाता है।

Soave è un comune italiano di 7.039 abitanti della provincia di Verona, Bandiera Arancione del Touring Club Italiano. È noto per il castello Scaligero e il tipico vino che porta il suo nome.

इटैलियनशब्दकोश में soave की परिभाषा

शब्दकोश में मधुरता की पहली परिभाषा इंद्रियों के लिए नम्रता से मीठा और सुखद है: s देखने के लिए, सुनने के लिए, स्वाद के लिए; एक एस कोमलता की भावना मिठाई की एक और परिभाषा यह है कि यह मीठा और शुद्ध भावनाओं को पैदा करती है या बढ़ाती है: देखो। नरम शब्द; मीठा प्यार; एक एस मुझे याद है; एस सूर्यास्त उदासी सूव भी कम नहीं है, थका नहीं।

इटैलियन में «SOAVE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «soave» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में soave के पर्यायवाची

aereo · affettuoso · amorevole · angelico · armonioso · bello · bucolico · buono · caldo · carezzevole · caro · celeste · celestiale · delicato · delizioso · di sogno · divino · dolce · dolcissimo · elegiaco · etereo · evanescente · flautato · garbato · gentile · gradevole · idilliaco · impalpabile · incantato · languido · leggerissimo · lirico · mansueto · mite · morbido · paradisiaco · pastoso · piacevole · poetico · ricco · romantico · sentimentale · soffice · sognante · sorridente · sublime · tenero · umano

इटैलियन में «SOAVE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «soave» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

इटैलियन में soave के विलोम

crudele · diabolico · malevolo · maligno · malvagio · perfido

का अनुवाद SOAVE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ soave का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत soave अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «soave» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 甜美
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: dulce
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: sweet
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: मीठा
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: حلو
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: сладкий
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: doce
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: মিষ্টি
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: doux
• अनुवादक इटैलियन - मलय: gula
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: süß
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 甘いです
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 단
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: manis
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: ngọt
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: இனிப்பு
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: गोड
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: tatlı
• इटैलियन: soave
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: słodki
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: солодкий
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: dulce
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: γλυκός
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: soet
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: söt
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: søt

«SOAVE» वाले इटैलियन उद्धरण

soave वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Mihai Eminescu

Così soave rassomigli, Il bianco fiore del ciliegio, E angelo, tu, fra la gente, Incontro alla mia vita sorgi.

2

Federico García Lorca

Mi perderei Nei tuoi seni tremanti Nelle profonde oscurità Del tuo corpo soave.

3

Gino Patroni

L'amore può essere soave anche visto dal buco della chiave.

4

Leonardo Sinisgalli

Posso dire di avere conosciuto giorni d'estasi tra gli anni 15 e 20 della mia vita, per virtù delle matematiche, e quando mi capita di poter ricordare quei giorni, quelle semplici immagini, quelle costruzioni di modelli impenetrabili alla malinconia, alle lacrime, alle debolezze del sesso e del cuore, un incanto inesprimibile, una pena soave, una musica accorata mi quieta tutte le voglie.

5

Torquato Tasso

Perduto è tutto il tempo, che in amar non si spende; o mia fuggita etate, quante vedove notti, quanti dì solitari, ho consumato indarno, che impiegar si potevano in quest’uso, il qual più replicato è più soave.

6

Pietro Aretino

Per dare Ortensia gusto ad un suo amante e del suo corpo il più soave loco, il cul gli diè, ma con promessa avante che v'abbia a por del suo gran cazzo un poco. Quello non poté star così costante alle primarie furie di quel giuoco, tutto nel cul vel pose. Utrum Ortensia accusare lo possa di violenza?

7

Ludovico Ariosto

La verginella è simile alla rosa ch'in bel giardin su la nativa spina mentre sola e sicura si riposa né gregge né pastor le si avvicina: l'aura soave e l'alba rugiadosa, l'acqua, la terra al suo favor s'inchina: i giovani vaghi e donne innamorate amano averne e seni e tempie ornate.

8

William Shakespeare

Che cosa c'è in un nome? Quella che noi chiamiamo rosa, anche chiamata con un'altra parola avrebbe lo stesso profumo soave.

इटैलियन किताबें जो «SOAVE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में soave का उपयोग पता करें। soave aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Le rime

Invide Parche, sì repente il fuso Troncaste , ch' attorcea soave e chiaro Stame al mio laccio ; e quell' aurato e raro Strale , onde morte piacque oltra nostr' uso ! Che non fu d' allegrezza a' suoi dì mai , Di libertà, di vita alma sì vaga, Che non ...

Francesco Petrarca, 1836

Le rime di M. Francesco Petrarca: riscontrate con ottimi ...

I' vidi Amor, eh' e begli occhi volgea Soave si , eh' ogni altra vifta ofeura Da iodi in qua m' incominciò apparere . Sennuccio , il vidi , e l' arco che tendea , Tal, che mia vita poi non fufecura, Edèsì vaga ancor del rivedere. SONETTO CXI II.

Francesco Petrarca, 1739

Dizionario generale de' sinonimi italiani

OPERE DEL P. SOAVE BLAIR, Ugonc. Lezioni ili Rettoriea e Belle Lettere tradotte dalPinglesc e commentate ila Francesco Soave. Mil., idi 5, voi. 3 in ìa. tir. 6 oo — Parma, iSoi, voi. 3 in 8. » ai oo — — Prato, iSao, voi. 3 in 16. » 7 00 ESIODO.

Giovanni Romani, 1825

Cosmorama pittorico

Il Soave, che, ci diceva un solenne filosofo, in quest'opera espose il sistema di Kant, ma non ne porta le ultime conclusioni, ripiglia il sistema di Condillac, cerca di corroborarlo con quella chiarezza che e tutta propria di lui; e sostituisce a quei  ...

‎1845

Della malignita ?istorica, discorsi tre di A*** B*** [i.e. ...

MALIGNITA*. ISTORICA. VISCORSO SECONDO. Jfel quale fi efpongono moltißime malignità fparfe pet lo primo libro della Ißoria del Concilio di Trento di Pietro Soave e per le Annotazioni cbe vi Jerijfe fopra Pier France/ce le Courayer .

Appiano Buonafede, Paolo Sarpi, Pierre François Le Courayer, 1757

Saggio filosofico di Gio: Locke su l'umano intelletto, ...

FILOSOFICO DI Gì O- LOCKE SU L'UMANO INTELLETTO COMPENDIATO DALDr- WINNE Tradotto, e Commentato DA FRANCESCO SOAVE C.R.S. . J'ref. dì Fil. Mar. nel X. Glnnujto ài Brera .. Quarta Edizione Veneta. TOMO SECONDÒ  ...

John Wynne (bp. of Bath and Wells.), 1801

Storia del Concilio di Trento scritta dal P--- Ora divisa in ...

ne afferma il Soave, lib. 12. cap. e. n. 4. 5- tf- < 7- Concilio Coftantinopolitaao fecondo: bugie del Soave intorno al tao valore, lib. 11. cap. 18. num. 7. e 9. Concilio di Coftauza in qual manie* ra limitailè i Salvocondotti degli Eretici ; e come a ciò ...

SFORZA PALLAVICINO, 1797

Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...

30. * Jugum enim meam 30. Imperocché soave è il suave est , & onus meum mìo giogo , e leggiero il mio leve . *Jo. 5. 3. ptso . non fon io nè crudele, nè aspro co' miei sudditi, ma dolce , e benigno , e di facile accesso a tutti per la mia umiltà .

‎1788

Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...

Capitolo. 34. Malattia. di. Hirschsprung: pull-through. endorettale. secondo. Soave-Georgeson. V. Jasonni, S. Avanzini, A. Pini Prato, G. Mattioli La diagnosi di malattia di Hirschsprung richiede una valutazione enzimoistochimica su biopsia ...

Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011

Opere del cardinale Sforza Pallavicino: Storia del Concilio ...

Istoria del Concilio di Trento uscita sotto nome di Pietro Soave Potano, e qualfede ella meriti n a III. Se il Soave possa scusarsi della malvagità con qualche pretesto, almeno a giudicio degli eretici » 3 - IV. Se il Soave trasse le sue notizie da ...

Sforza Pallavicino, 1834

«SOAVE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में soave पद का कैसे उपयोग किया है।

Fedez a Senigallia, il report del concerto

Nel 2010 incide il suo primo mixtape al quale prendono parte Emis Killa, G. Soave e Maxi B. Sempre nel 2010 incide un altro EP intitolato ... «Rockol.it, जुलाई 15»

CAMPIONATO ITALIANO RALLY AUTO STORICHE MARCO …

... sugli asfalti dei colli veronesi, tagliando il traguardo del centro vinicolo del Soave e Valpolicella con largo vantaggio sugli inseguitori. «TrapaniOk, जुलाई 15»

Arisa si difende dalle critiche: “Mi amo e mi sento bellissima”

Nonostante sia nota al grande pubblico per la sua voce soave e angelica, Arisa riesce sempre ad essere al centro dell'attenzione grazie al suo ... «LaNostraTv, जुलाई 15»

Lo show dei talenti Sul palco solo i giovani

Proseguono, con successo di pubblico, gli eventi legati al programma «Estate in Musica», allestiti dall'associazione «Le Botteghe di Soave». «L'Arena, जुलाई 15»

Biciclettata e balli Castelcerino fa festa

Il comitato festeggiamenti di Castelcerino, che promuove la sagra assieme a Strada del vino Soave, Comune e Pro loco, non fa mancare la ... «L'Arena, जुलाई 15»

Schiuma party e disco È l'anteprima del palio

... (di Soave e Durello in primis) ma, soprattutto, li aiuta a coprire le spese di vitto e alloggio dei mussi protagonisti della corsa di domenica sera. «L'Arena, जुलाई 15»

Le Sponde Recioto Soave Docg Coffele Punteggio della Giuria 91/100

Il primo della classe di questa settimana. Stiamo degustando i vini che andranno nella guida on line www.ilvinopertutti.it II° Edizione e per la ... «eg news, जुलाई 15»

GdF, cambio al vertice Tenenza di Soave

Passaggio di testimone oggi alla Tenenza della Guardia di Finanza di Soave tra il capitano Antonio Emanuel Dello Preite e il Tenente Alberto ... «TgVerona, जुलाई 15»

L'acqua di rete pubblica solo per lavarsi e cucinare

Con una ordinanza, il vicesindaco di Soave Gaetano Tebaldi ha disposto che fino al 31 agosto il consumo d'acqua dell'acquedotto deve ... «L'Arena, जुलाई 15»

Soave, mezzo secolo di passione granata

SOAVE. Mezzo secolo di passione e di amore per una maglia. C'è ancora posto nel calcio di oggi per storie di questo tipo? A Soave ne sono ... «Gazzetta di Mantova, जुलाई 15»