एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sostanzialmente" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SOSTANZIALMENTE का उच्चारण

so · stan · zial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSTANZIALMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SOSTANZIALMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sostanzialmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sostanzialmente की परिभाषा

शब्दकोश में काफी हद तक परिभाषा है, जहां तक ​​यह पदार्थ से संबंधित है। संक्षेप में यह पदार्थ में भी है, सार में: चीजों को देखने के दो तरीके अलग।

La definizione di sostanzialmente nel dizionario è per quanto si riferisce alla sostanza. Sostanzialmente è anche nella sostanza, in sostanza: due modi di vedere le cose s. diversi.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sostanzialmente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SOSTANZIALMENTE के साथ तुकबंदी है


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटैलियन शब्द जो SOSTANZIALMENTE के जैसे शुरू होते हैं

sostantivale
sostantivamente
sostantivare
sostantivato
sostantivazione
sostantivo
sostanza
sostanza stupefacente
sostanze
sostanziale
sostanzialismo
sostanzialistico
sostanzialità
sostanziare
sostanzievole
sostanziosità
sostanzioso
sostare
sostare a
sostare in

इटैलियन शब्द जो SOSTANZIALMENTE के जैसे खत्म होते हैं

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटैलियन में sostanzialmente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SOSTANZIALMENTE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sostanzialmente» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sostanzialmente के पर्यायवाची

«sostanzialmente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SOSTANZIALMENTE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sostanzialmente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sostanzialmente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sostanzialmente» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

基本上
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sustancialmente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

substantially
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

काफी हद तक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

جوهريا
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

по существу
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

substancialmente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

যথেষ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

substantiellement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

dengan ketara
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

im wesentlichen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

実質的
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

대체로
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

mesti
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đáng kể
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

கணிசமாக
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

सेवनाने
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

esasen
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sostanzialmente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

istotnie
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

по суті
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

substanțial
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

ουσιαστικά
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

aansienlik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

väsentligen
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

i det vesentlige
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sostanzialmente के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOSTANZIALMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
90
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sostanzialmente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sostanzialmente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sostanzialmente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SOSTANZIALMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sostanzialmente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sostanzialmente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sostanzialmente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«SOSTANZIALMENTE» वाले इटैलियन उद्धरण

sostanzialmente वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Corrine Brown
Se il partito Repubblicano non effettuerà cambiamenti sostanziali nella sua politica, rimarrà sostanzialmente uguale.
2
Edgar Z. Friedenberg
La maggior parte della gente non solo accetta la violenza se viene praticata da legittime autorità, ma la considera sostanzialmente legittima contro certe categorie di persone, a prescindere da chi ne fa uso.
3
Keith Haring
Il mio contributo al mondo è la mia abilità nel disegnare. Dipingere è ancora sostanzialmente la stessa identica cosa che fu nella preistoria. Riunisce l'uomo e il mondo. Vive nella magia.
4
Ryszard Kapuscinski
Un viaggio non inizia nel momento in cui partiamo né finisce nel momento in cui raggiungiamo la meta. In realtà comincia molto prima e non finisce mai, dato che il nastro dei ricordi continua a scorrerci dentro anche dopo che ci siamo fermati. È il virus del viaggio, malattia sostanzialmente incurabile.
5
Kevin Kelly
È generalmente più facile uccidere un'organizzazione che cambiarla sostanzialmente!
6
Morgan Scott Peck
La grande consapevolezza arriva lentamente, pezzo per pezzo. Il percorso di crescita spirituale è un percorso di apprendimento permanente. L'esperienza del potere spirituale è sostanzialmente un'esperienza gioiosa.
7
Luca Ricolfi
La più grande offesa che la politica ha recato ai cittadini nell’ultimo anno: aumentare a dismisura la tassa sulla prima casa, mantenendo sostanzialmente intatti i propri privilegi.
8
Antonio Spadaro
Prima di Facebook e delle altre piattaforme simili, internet era sostanzialmente una rete di pagine e di contenuti, non di persone.
9
Isidor Feinstein Stone
L'importante della cosiddetta 'industria della comunicazione' è che sostanzialmente si occupa di merchandising. Le notizie sono una specie di sottoprodotto, e se vuoi vendere qualcosa, non devi offendere nessuno.
10
Hans Wellisch
È ben documentato che lo stesso testo, indicizzato da parecchi indicizzatori, risulterà in tanti indici leggermente o anche sostanzialmente differenti, e anche lo stesso indicizzatore in tempi diversi produrrà indici diversi per lo stesso testo.

इटैलियन किताबें जो «SOSTANZIALMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sostanzialmente का उपयोग पता करें। sostanzialmente aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Della riforma sostanzialmente necessaria alle legislazioni ...
di tutti i diritti una tutela superlativa ed illimitata, di assicurarla almeno a riguardo delle persone giuridiche che più ne abbisognano, come sono tutte quelle soggette all' altrui amministrazione; e di riserbarla preferibilmente a favore di quei diritti ...
‎1856
2
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti per ...
Trova che l' ente possibile, è l'ente reale, è Dio: che il Rosmini commette il grave peccato di confonder quello con questo: di non distinguere sostanzialmente l' intelligibile relativo dall' assoluto. Negli Errori, era panteista chi distingueva il ...
Giovanni M. Caroli, Giovanni Perrone, 1850
3
Lineamenti di diritto regionale
Temistocle Martines, Antonio Ruggeri, Carmela Salazar. Con riferimento agli altri casi, dopo la riforma del 1999, per vero, almeno una delle tesi — quella relativa alla natura di atto sostanzial- latesi dell'atto sostanzialmente mente governativo,  ...
Temistocle Martines, Antonio Ruggeri, Carmela Salazar, 2008
4
Diritto costituzionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
In base a tale opzione metodologica, sono identificabili quattro categorie: gli atti formalmente e sostanzialmente presidenziali, gli atti formalmente presidenziali deliberati da altri organi, gli atti sostanzialmente complessi e gli atti connessi alla  ...
Luca Mezzetti, 2011
5
Interpretare e argomentare
... “sostanziale” o “rilevante” tra due classi di fattispecie, e ha dettato per esse la medesima disciplina, omettendo di differenziarle, sicché una stessa conseguenza giuridica è connessa a fattispecie “sostanzialmente” diverse (23). Per esempio: ...
Riccardo Guastini, 2011
6
Enciclopedia universale, o Repertorio didascalico opera ...
49. immenso e ciò. che casi è senza limiti. che, trovandosi sostanzialmente per tutto, è presente sostanzialmente ad ogni cosa, ed ogni cosa sorpassa ancora colla sostanzialitìa sua: e però immensità 'e quella perfezione onde Dio. non ...
‎1870
7
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
49. immenso è ciò, che cosi è senza limiti. che, trovandosi sostanzialmente per tutto. è presente sostanzialmente ad ogni cosa,ed Ogni cosa sorpassa ancora colla sostanzialità sua: e però iifimelisità è quella perfezione onde Dio. non avendo ...
‎1857
8
Dirigenti e risoluzione del rapporto
28), prevedono che il dirigente, nel caso di un mutamento delle mansioni sostanzialmente incidente sulla propria posizione, possa dimettersi, entro un termine di decadenza variabile da contratto collettivo a contratto collettivo, con diritto a ...
Alessandro Ripa, 2009
9
Questioni su argomenti vari-Quaestiones quodlibetales
DEGLI. ANGELI. Poi si chiedeva sugli angeli. Primo, quanto alla loro composizione; secondo, quanto al tempo del loro moto. Sul primo punto si chiedevano due cose: 1. Se 1'angelo sia com- posto sostanzialmente di essenza ed essere; 2.
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
10
La Civiltà cattolica
Ma se in germe o virtualmente ritrova vansi già le dette differenze; ne conseguita che l'embrione dell'uomo, comunque non apparisse tale, era pur sempre un embrione sostanzialmente diverso dall'embrione d'un cane o da quello d'una ...
‎1880

«SOSTANZIALMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sostanzialmente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Lavoro, un esercito di precarie
Un'eccellenza che però viene sostanzialmente mortificata dalla precarietà e dai livelli più bassi di retribuzione salariale. Il che si traduce in un ... «Il Secolo XIX, जुलाई 15»
2
I profughi? A pulire la pineta e le piazze Accordo col prefetto
Che significa, sostanzialmente, lavori socialmente utili. Già, ma che cosa faranno concretamente i profughi che verranno accolti in città (da ... «Il Tirreno, जुलाई 15»
3
Avvocati intercettati: "Niente ricevute, così il pm non ci incastra"
Si è difeso sostanzialmente così l'avvocato Marco Colapinto, 32 anni, finito ai domiciliari nell'inchiesta denominata “Gambling” della Dda di ... «Mattino Padova, जुलाई 15»
4
I segnali nascosti dietro a una stretta di mano
Uno studio pubblicato sulla rivista eLife mostra che stringersi la mano potrebbe essere un modo accettabile e sostanzialmente inconsapevole ... «Internazionale, जुलाई 15»
5
Uccidono e decapitano un giovane lupo e ne espongono la testa …
A difesa del grande predatore si schierano ambientalisti e animalisti, convinti che sia sostanzialmente inoffensivo per l'uomo. Sul piano ... «La Stampa, जुलाई 15»
6
Jade Helm 15, è guerra non convenzionale negli Usa?
... di fondersi sostanzialmente con l'ambiente locale , mischiarsi con esso e non far saltare la loro copertura.” L'aspetto più controverso di Jade ... «Il Fatto Quotidiano, जुलाई 15»
7
Giornata grande esodo, traffico intenso in Calabria Ma al mare è …
L'ultima domenica di luglio si è così trasformata in una giornata da bollino rosso sulle strade, con traffico intenso ma sostanzialmente regolare ... «Il Quotidiano Della Calabria, जुलाई 15»
8
Marò. India si oppone a richiesta italiana di arbitrato. Farnesina: "Ci …
Si chiede inoltre la rimozione delle restrizioni sulla libertà dei fucilieri, sostanzialmente il ritorno a casa definitivo sia di Latorre che di Girone. «Notizie Free, जुलाई 15»
9
Filippo, quel santo dimenticato
... il cinquecentesimo anniversario della nascita di san Filippo Neri (21 luglio 1515-26 maggio 1595) sia passato sostanzialmente in sordina. «Il Sussidiario.net, जुलाई 15»
10
Il ritorno di Journey, che sta ai videogiochi come Quarto potere sta al …
Facile e sostanzialmente svincolato da qualsiasi idea di punteggio, livello o vittoria, Flower colpisce soprattutto perché apre prospettive ... «Internazionale, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sostanzialmente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sostanzialmente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है