एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sovrappensiero" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SOVRAPPENSIERO का उच्चारण

sovrappensiero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVRAPPENSIERO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SOVRAPPENSIERO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sovrappensiero» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sovrappensiero की परिभाषा

शब्दकोश में अधिक वजन की परिभाषा उस व्यक्ति की स्थिति में है जो सोचा गया है, कुछ और सोच रहा है, विचलित होता है: वह खड़ा था एक कोने में; मैं आपको देख रहा हूँ। क्षमा करें, मैं एस। था, तुमने क्या कहा?

La definizione di sovrappensiero nel dizionario è nella condizione di chi è assorto in pensieri, sta pensando ad altro, è distratto: se ne stava s. in un angolo; ti vedo s.; scusa, ero s., che hai detto?.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sovrappensiero» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी SOVRAPPENSIERO के साथ तुकबंदी है


andare con il pensiero
andare con il pensiero
antisiero
an·ti·sie·ro
corsiero
cor·sie·ro
darsi pensiero
darsi pensiero
far stare in pensiero
far stare in pensiero
fiero
fie·ro
gasiero
ga·ʃie·ro
immunosiero
im·mu·no·sie·ro
immunsiero
immunsiero
mettere in pensiero
mettere in pensiero
mettersi in pensiero
mettersi in pensiero
non darsi pensiero
non darsi pensiero
pensiero
pen·sie·ro
risiero
ri·sie·ro
siero
sie·ro
sopra pensiero
sopra pensiero
soprappensiero
so·prap·pen·sie·ro
stare in pensiero
stare in pensiero
versiero
versiero
viola delpensiero
viola delpensiero

इटैलियन शब्द जो SOVRAPPENSIERO के जैसे शुरू होते हैं

sovrappassaggio
sovrappassare
sovrappasso
sovrappeso
sovrappieno
sovrapp
sovrapponibile
sovrapponimento
sovrappopolare
sovrappopolato
sovrappopolazione
sovrapporre
sovrapporsi
sovrapporta
sovrapposizione
sovrapposto
sovrappressione
sovrapprezzo
sovrapproduzione
sovrapprofitto

इटैलियन शब्द जो SOVRAPPENSIERO के जैसे खत्म होते हैं

alberghiero
alighiero
altiero
avventuriero
barbiero
calzaturiero
condottiero
costiero
giornaliero
guerriero
lattiero
leggiero
maniero
manifatturiero
ospedaliero
prigioniero
scudiero
sentiero
straniero
veritiero

इटैलियन में sovrappensiero के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SOVRAPPENSIERO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sovrappensiero» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sovrappensiero के पर्यायवाची

«sovrappensiero» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SOVRAPPENSIERO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sovrappensiero का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sovrappensiero अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sovrappensiero» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

心不在焉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

distraídamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

absentmindedly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

absentmindedly
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

بذهول
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

рассеянно
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

distraidamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

absentmindedly
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

distraitement
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

absentmindedly
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

geistesabwesend
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

ぽかんと
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

무심히
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

absentmindedly
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

đãng trí
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

absentmindedly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

absentmindedly
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

absentmindedly
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sovrappensiero
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

roztargnieniem
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

неуважно
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

absentmindedly
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

absentmindedly
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

ingedagte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

frånvarande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

distré
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sovrappensiero के उपयोग का रुझान

रुझान

«SOVRAPPENSIERO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sovrappensiero» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sovrappensiero की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sovrappensiero» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SOVRAPPENSIERO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sovrappensiero» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sovrappensiero» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sovrappensiero के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SOVRAPPENSIERO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sovrappensiero का उपयोग पता करें। sovrappensiero aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sovrappensiero
Emanuele Lorenzo Cavassa. Emanuele Lorenzo Covosso Sovrappensiero Emanuele Cavassa SOVRAPPENSIERO Copyright 2012 Emanuele Lorenzo Cavassa. Tutti i. Front Cover.
Emanuele Lorenzo Cavassa
2
Racconti di Pietroburgo
Schiller rimase per un attimo sovrappensiero: daonesto tedesco qual era provò un po'di vergogna. Desiderando cheilcliente rinunciasse all'ordinazione, dichiarò chenon avrebbe potutofare niente prima di due settimane. Ma Pirogòv, senza ...
Nikolaj Vasil'evic Gogol', 2013
3
Instant English:
Questa espressione si usa quando una persona è sovrappensiero o molto, molto stanca: gli occhi sono aperti, le luci sono accese... ma non c'è nessuno in casa, il cervello non è presente. Laura: Are you coming to the party, Sarah? Vieni alla ...
John Peter Sloan, 2010
4
Oblomov
fece Oblomov sovrappensiero. «E chi è, lì da voi, il governatore?» domandò Alekséiev. Ilià Ilìc' non rispose e rimase pensieroso. Anche Alekséiev tacque sovrappensiero. Oblomov, dopo aver appallottolato la lettera, si prese la testa fra le ...
Ivan Gončarov, 2010
5
Ciliegie o ciliege?
... sopra di loro sopraccigli o sopracciglia? tutt'e due soprannome o sopranome? soprannome il soprano ola soprano (detto di una donna)? tutt'e due; plurale: le soprano soprappensiero o sovrappensiero? tutt'e due soprattutto o sopra tutto?
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
6
Rivoglio la mia costola
Mi era passata anche la voglia di dedicarmi alle patate ed alla melanzane, tanto ero sovrappensiero. Così sovrappensiero che Tu mi hai letto nel pensiero, o almeno hai creduto di farlo. Non dico un mio umile permesso ma anche un piccolo ...
Marmunno, 2013
7
Per ironia della Morte:
Non so, può darsi. Ero sovrappensiero». «Sovrappensiero, eh?» Dongo scosse la testa «E va bene, è colpa mia. Lo dovevo immaginare, dovevo sapere che un personaggio come lei si annoia facilmente. Come dire, si distrae con l'inazione.
Claudio Vergnani, 2013
8
Beautiful bastard
... fluttuando nell'aria intorno ame senza chene fossi consapevole. Sovrappensiero, mi chinaiverso di lei,e lei fecelostesso verso dime,eun sorrisetto leattraversò il volto. Pensaiaquella mattina, a quanto sembrasse autenticanelsuo panico.
Christina Lauren, 2014
9
Il dono
Guardò l'orologio ecominciò lentamentea spogliarsi, poi tirò fuoridalla valigiailsuo smokingassonnato,restò perun attimo sovrappensiero, presela camicia inamidata, riuscì ainfilarenelle asole un paio di riottosi gemelli, indossò la camicia ...
Vladimir Nabokov, 2012
10
Canti del caos
L'art prese sovrappensiero l'autobus, scese a poca distanza dall'agenzia, attraversò la porta a vetri, si fermò a mangiare qualcosa al bar, attraversò sovrappensiero il saloncino con gli uffici a vista degli account, salì una rampa trasparente di ...
Antonio Moresco, 2001

«SOVRAPPENSIERO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sovrappensiero पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Slovacchia: dimentica figlia in auto, caldo la uccide
Kristina doveva essere portata all'asilo, ma il padre 57enne, probabilmente sovrappensiero, si è dimenticato di lei. Ora l'uomo rischia dai 7 ai ... «Blog News U&D, जुलाई 15»
2
Toyssimi, 100 Bambini + 100 Designer = 100 giocattoli straordinari e …
... Nicoletta De Biasi, Lucia De Monte, Lorenzo De Rosa e Ernesto Iadevaia – Sovrappensiero, Paolo Delponte e Angela Tomasello – UNDUO, ... «AsseSempione.info, जुलाई 15»
3
FORD MUSTANG SBARCA IN EUROPA
Non è una di quelle vetture che si guidano sovrappensiero, perché attiva tutti e cinque i sensi anche a bassa velocità, ma lo fa in modo egregio ... «Italpress, जुलाई 15»
4
Auto contromano, nuovo episodio sulla ss47
Nel caso specifico pare che l'uomo fosse semplicemente sovrappensiero, impegnato in una conversazione con la figlia. Naturalmente gli verrà ... «Trentino Corriere Alpi, जुलाई 15»
5
Non sempre tutto va storto
James sembrava sorpreso, e quando Augustus gli chiese il perché lui rispose che era sovrappensiero. La verità era che lui usciva già con ... «Diregiovani, जुलाई 15»
6
Salernitana: continuano visite e test, al gruppo si aggrega anche …
... al lavoro già da un po', arrivano anche Nappo, Pollace e Cristea: il rumeno era andato via da solo distrattamente, sovrappensiero dal Check ... «Salernonotizie.it, जुलाई 15»
7
Tutto quello che vorreste sapere all'inizio di una relazione, ma non …
... vengono mandati sovrappensiero senza stare troppo a badare ai loro meta-significati sotterranei, perché rischiereste di apparire vagamente ... «Grazia.it, जुलाई 15»
8
"Prendi per mano la fortuna", la lotteria che sostiene l'Unione ciechi
... in un parco cittadino si accorge, grazie al suo bastone bianco, di una pozzanghera ed evita ad una ragazza sovrappensiero di finirci dentro. «SuperAbile, जुलाई 15»
9
Quando la gaffe è a portata di clic
Gli esempi che seguono vi mostrano cosa può succedere se mandate e-mail sovrappensiero. Foto: dj. Nel 2012 al Bundestag tedesco si è ... «Bluewin, जुलाई 15»
10
Arrivabene, che paura: quasi investito
... corso un gran rischio: ha infatti attraversato la pit lane probabilmente sovrappensiero. Proprio in quel momento stava uscendo dai box Felipe ... «Tiscali, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sovrappensiero [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sovrappensiero>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है