एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"sparigliare" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में SPARIGLIARE का उच्चारण

spa · ri · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARIGLIARE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में SPARIGLIARE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sparigliare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियनशब्दकोश में sparigliare की परिभाषा

शब्दकोश में स्पेरीग्लिएयर की परिभाषा अलग करना है, जो एक जोड़े, एक जोड़ी के रूप में विभाजित करती है। Sparigliare झाड़ू और झाड़ू के खेल में भी है, यह सुनिश्चित करने के लिए कि खेल के अंत में एक कार्ड अनारक्षित रहता है।

La definizione di sparigliare nel dizionario è separare, dividere ciò che forma una pariglia, una coppia. Sparigliare è anche nel gioco della scopa e dello scopone, fare in modo che una carta al termine della partita resti spaiata.


ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «sparigliare» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन क्रिया SPARIGLIARE का संयोजन

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io spariglio
tu sparigli
egli spariglia
noi sparigliamo
voi sparigliate
essi sparigliano
Imperfetto
io sparigliavo
tu sparigliavi
egli sparigliava
noi sparigliavamo
voi sparigliavate
essi sparigliavano
Futuro semplice
io spariglierò
tu spariglierai
egli spariglierà
noi spariglieremo
voi spariglierete
essi spariglieranno
Passato remoto
io sparigliai
tu sparigliasti
egli sparigliò
noi sparigliammo
voi sparigliaste
essi sparigliarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sparigliato
tu hai sparigliato
egli ha sparigliato
noi abbiamo sparigliato
voi avete sparigliato
essi hanno sparigliato
Trapassato prossimo
io avevo sparigliato
tu avevi sparigliato
egli aveva sparigliato
noi avevamo sparigliato
voi avevate sparigliato
essi avevano sparigliato
Futuro anteriore
io avrò sparigliato
tu avrai sparigliato
egli avrà sparigliato
noi avremo sparigliato
voi avrete sparigliato
essi avranno sparigliato
Trapassato remoto
io ebbi sparigliato
tu avesti sparigliato
egli ebbe sparigliato
noi avemmo sparigliato
voi aveste sparigliato
essi ebbero sparigliato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sparigli
che tu sparigli
che egli sparigli
che noi sparigliamo
che voi sparigliate
che essi spariglino
Imperfetto
che io sparigliassi
che tu sparigliassi
che egli sparigliasse
che noi sparigliassimo
che voi sparigliaste
che essi sparigliassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sparigliato
che tu abbia sparigliato
che egli abbia sparigliato
che noi abbiamo sparigliato
che voi abbiate sparigliato
che essi abbiano sparigliato
Trapassato
che io avessi sparigliato
che tu avessi sparigliato
che egli avesse sparigliato
che noi avessimo sparigliato
che voi aveste sparigliato
che essi avessero sparigliato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io spariglierei
tu spariglieresti
egli spariglierebbe
noi spariglieremmo
voi sparigliereste
essi spariglierebbero
Passato
io avrei sparigliato
tu avresti sparigliato
egli avrebbe sparigliato
noi avremmo sparigliato
voi avreste sparigliato
essi avrebbero sparigliato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sparigliare
infinito passato
aver sparigliato
PARTICIPIO
participio presente
sparigliante
participio passato
sparigliato
GERUNDIO
gerundio presente
sparigliando
gerundio passato
avendo sparigliato

इटैलियन शब्द जिसकी SPARIGLIARE के साथ तुकबंदी है


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

इटैलियन शब्द जो SPARIGLIARE के जैसे शुरू होते हैं

spargersi intorno
spargimento
spargipepe
spargisale
spargitalco
spargitore
spargizione
spargolo
spari
Sparidi
sparigliato
spariglio
sparimento
sparire
sparisci
sparito
sparizione
sparlamento
sparlare
sparlare di

इटैलियन शब्द जो SPARIGLIARE के जैसे खत्म होते हैं

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

इटैलियन में sparigliare के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «SPARIGLIARE» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sparigliare» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में sparigliare के पर्यायवाची

इटैलियन में «SPARIGLIARE» के विलोम

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «sparigliare» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
इटैलियन में sparigliare के विलोम

«sparigliare» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद SPARIGLIARE

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ sparigliare का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत sparigliare अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «sparigliare» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

sparigliare
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

sparigliare
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

sparigliare
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

sparigliare
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

sparigliare
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

sparigliare
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

sparigliare
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

sparigliare
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

sparigliare
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

sparigliare
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

sparigliare
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

sparigliare
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

sparigliare
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

sparigliare
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

sparigliare
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

sparigliare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

sparigliare
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

sparigliare
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

sparigliare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

sparigliare
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

sparigliare
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

sparigliare
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

sparigliare
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

sparigliare
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

sparigliare
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

sparigliare
5 मिलियन बोलने वाले लोग

sparigliare के उपयोग का रुझान

रुझान

«SPARIGLIARE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «sparigliare» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
sparigliare की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «sparigliare» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «SPARIGLIARE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «sparigliare» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «sparigliare» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में sparigliare के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

इटैलियन किताबें जो «SPARIGLIARE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में sparigliare का उपयोग पता करें। sparigliare aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le regole dello scopone e del tressette
Tenere apparigliate le proprie carte e sparigliare quelle degli avversari è una regola sacrosanta ma difficilissima da praticare. Più semplice, per il cartaro e il compare (se il cartaro ha almeno un 7), è tenere apparigliato tutto il gioco. Per gli  ...
Chitarrella, 2002
2
Vocabolario milanese-italiano
Sparigliare -- Scoppiare. Descodegà. Scotennare. Descodegà o Tani-via i lott. . . . Conti'. di Piotare, spogliare delle zolle erbose. Descollà. Scollare. Descollass. Scollarsi. Descollàa. Scollato. Deseolpàss. Scolparsi. Discolparsi. Sta« gionarsi.
Francesco Cherubini, 1840
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ridurre in ischiappe. S'ciapar. att. Tagliare. Dicesi de' l¡- quori quando uno si mescola, o si tempera coH'allro. S'ciapah. att. T- d'Agr. Sparigliare. Scomporrc un paja di buoi per ricom- porne un altro. Disapparigliare. S'ciapar el drod. Maritarïo.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario bergamasco-italiano
Sparigliare - scompagnare un cavallo da-tiro. De-scols, sgambucciato senza calze: scalzo, scalzato -' senza calzamento. Descomodà, discomodare, scomodare, incomodare, dissestare,. rovigliare, rovistare , rimuovere. Descòmodo , scomodo ...
Stefano Zappettini, 1861
5
Un colpo all'altezza del cuore
sparigliare le carte.» «E perché non lo fa?» «Perché bisogna essere in due a volerle sparigliare. Vabbè, lasciamo perdere etorniamo al lavoro: abbiamo per le mani la probabilità di un ricatto, forse daparte difiglio e figliastro, forse da parte del ...
Margherita Oggero, 2012
6
Frasologia italiana
SPARIGLIARE (sparigliare) trans. Voce delP uso, scompagnare un cavallo da tiro, contrario di Apparigliare. SPARIRE (sparire) intrans. Torti dinonsi agli occhi , uscir di vista, dileguarsi, fuggire. L' requa a' intorbidò e P ombra spario. Quinci poi ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Italienische Mediensprache / Glossario del linguaggio dei ...
Politik pej. centopadelle 6V' un election day sul modello americano, cioè un giorno unico nell'arco dell'anno per le elezioni, come propone il movimento dei sindaci ,,Centocitt “ 6V' a Giuliano Amato è sempre piaciuto sparigliare: attacchi al , ...
Eckhard Römer, 2002
8
Del disordine e della libertà: padre e figlio tra incertezze ...
Fu quando «scese in campo» tra la fine del 1993 e l'inizio del '94 e, come si dice al tavolo dello scopone scientifico, riuscì a sparigliare. Abbiamo già parlato di come allora Berlusconi si impose. Ora il dubbio che mi resta, al di là delle ...
Renzo Foa, Vittorio Foa, 1995
9
Cibo e libertà: Slow Food: storie di gastronomia per la ...
PARIGLIARE LE CARTE Chi giocaa scopone scientifico o a scopaconosce bene il significato dell'espressione “sparigliare le carte”.Lacoppia di giocatori chenonè di “tallone” (cioè che non ...
Carlo Petrini, 2013
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Schiodare, Sconficcare. Levar i chiodi o trarre dai chiodi. Des'ciollàrs. n. p. Svegliarsi, Snighit- tirsi. Rendersi accorto, destro, premuroso. Descobbiàr. att. Sparigliare. Descocajàr. att. V. Cont. Sturare. Levare il turaccio. V. Sturar. Descodgàr. att.
Carlo Malaspina, 1857

«SPARIGLIARE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में sparigliare पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Napoli Mossa Per Acerbi E Vrsaljko Higuain Arrivato In Ritiro
Ma l'arrivo del bosniaco in giallorosso potrebbe sparigliare la carte, dando più di un grattacapo nei prossimi giorni ai tifosi azzurri. «Fantagazzetta, जुलाई 15»
2
Morningstar: biotech sotto assedio
Le grandi aziende del pharma hanno deciso di sparigliare le carte nella partita che, ormai, da anni le vede confrontarsi con i produttori di ... «FIRSTonline, जुलाई 15»
3
GP Ungheria, Vettel fa battere il cuore rosso Ferrari
Vettel ha vinto una gara in cui il destino, sì ancora lui, ha voluto giocare a sparigliare le carte perché si parasse in tutto il suo fulgore la sua ... «Motori Fanpage, जुलाई 15»
4
Quando lo scrittore convinse Matteo a creare il "fronte identitario"
... e un pubblico di destra, da un lato il padano secessionista, dall'altro il "fascista" siciliano musulmano: un modo per sparigliare tutte le carte. «Il Tempo, जुलाई 15»
5
Fanno più paura i curdi liberi o l'Isis?
... di Ocalan, rappresentano nonostante tutto un "pericolo" in grado di sparigliare le carte. E dimostrare che il fine non è la democrazia, la laicità, ... «Italintermedia, जुलाई 15»
6
Usa: alle primarie dei repubblicani irrompe Trump
A sparigliare le carte ci ha pensato Donald Trump. Divenuto miliardario proseguendo le attività immobiliari di famiglia e famoso grazie al ... «Termometro Politico, जुलाई 15»
7
Griglie roventi 2015 a Jesolo: EVENTO SPOSTATO A DOMENICA
E per festeggiare degnamente l'anniversario gli organizzatori hanno deciso di sparigliare le carte: come nelle grandi occasioni, sarà una cena ... «VeneziaToday, जुलाई 15»
8
Bbc - Buono brutto e cattivo, dal 5 agosto Carlo Puca nella seconda …
A sparigliare è il Brutto, che può inaspettatamente rivelarsi Bello. Bando alle tesi precostituite, l'obiettivo è di "lasciare ai telespettatori la ... «TVBlog.it, जुलाई 15»
9
2Cellos concerto Roma: le rockstar del violoncello all'Auditorium
... of Music londinese, decidendo subito dopo di utilizzare quanto magistralmente appreso per sparigliare le carte e abbattere le barriere fra i linguaggi musicali, ... «Funweek, जुलाई 15»
10
Ma i cespugli chiedono un vertice
... sera e subito accettate. Un vertice che potrebbe sparigliare ancora le carte e rilanciare un'altra stagione, la quarta, per blindare il governo. «BlogSicilia.it, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sparigliare [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/sparigliare>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है